Le comédien cubain Andy Vázquez a fait une vidéo en direct sur Facebook dans laquelle il répond aux critiques qu'il a reçues de la part des partisans du gouvernement de La Havane, après avoir reposté une photo de lui datant de 2019 montrant deux bouteilles d'huile... achetées dans le magasin de Vento et Camagüey.
Apparemment, les internautes au service du régime ont cru que Vázquez faisait étalage de produits achetés à Miami, où il réside depuis plusieurs années.
Le comédien s'est vigoureusement confronté à eux et leur a montré, avec des images tirées des réseaux sociaux des dirigeants cubains et de leurs proches, qui se moque ouvertement du peuple cubain.
Je veux faire une "clarification" aux claires qui m'ont aidé -commença-t-il-. Comme je leur ai dit, je n'ai rien à voir avec tout ça. Je suis chez moi, avec ma famille, en train de prendre un petit verre, et hier j'ai posté cette publication : "Monte et reste". C'est dans un magasin avec la moitié des stands vides, un marché clairement à Cuba, à Boyeros et Camagüey, en 2019.
Sur le stand, il y a des espaces vides entre les bouteilles d'huile, and Vázquez explique à ses destinataires que cela ne peut pas être Miami : "À moins qu'il y ait un ouragan, (les stands) restent rarement vides".
Selon lui, en publiant l'image, "toutes les clarias, comme elles ont reçu l'ordre de combat contre moi, sont sorties : 'Tu te moques du peuple de Cuba'".
Asere, hace falta que hablen con los jefes que les dan el picadillo a ustedes y les digan que cambien. No puede ser que 300 clarias, con sus perfiles de pavos reales, palmas, tocororos, zunzunes, empiecen a decirme todos lo mismo: 'Te estás burlando del pueblo de Cuba'. A todos les digo: Quien se está burlando del pueblo de Cuba son tus dirigentes, que cuando van a tu barrio tú gritas 'Canel, pa’ lo que sea!', sin tener aceite en tu casa, y él se va para la suya y se sigue comprando relojes de miles de dólares y carteras para la mujer.
Vázquez a rappelé que la seule chose que lui et ses partisans font pour les gens modestes à Cuba est d'aider : "Nous avons acheté une maison à une dame ; nous avons rempli le ventre d'une femme qui avait mangé un chat ; nous avons fait mille choses que je ne publie pas sur les réseaux, et en ce moment, nous aidons le petit garçon qui a des jambes [très malades], j'ai déjà l'argent ici, pour qu'il parte se faire opérer en Espagne ; voilà ce que je fais pour le peuple de Cuba, pas pour me moquer".
Le comédien a souligné que, s'il voulait spéculer, il pourrait montrer des saucisses espagnoles, des glaces Haagen Dasz, du jambon ibérique, du lait - "Raúl a promis un verre de lait et on l'a enlevé aux enfants" -, etc., mais pas un flacon d'huile.
Par la suite, il a commencé à montrer des images de personnes qui, a-t-il assuré, se moquent effectivement du peuple.
Regarde Mariela Castro en train de manger une langouste que tu n'as jamais vue de ta vie, claire, ni le peuple cubain. Nous avons ici Tony Castro, dans ses fêtes, avec sa nourriture, sa bière, son poisson, dans ses manoirs. Regarde Fifín (Fidel Castro) en train de griller des langoustes que tu ne verras jamais. Voici le fils de Marrerito (le Premier ministre Manuel Marrero) qui voulait venir aux États-Unis mais on lui a dit non, voyageant en jet privé que tu paies avec ton travail et dont ils profitent.
D'autres photos montrent Sandro Castro, petit-fils de Fidel Castro, se vantant de sa Mercedes Benz ; un autre petit-fils du dictateur se promenant en Europe et naviguant sur un yacht ; Tony Castro profitant en Turquie avec un groupe d'amis.
Toutes ces photos sont là-bas. Ils les publient. Tu diras : "C'est un mensonge". Allez maintenant sur le profil de Sandro Castro que je viens de descendre et regardez la photo qu'il publie en plein milieu de la pandémie (en train de faire une paella); et plongeant à Varadero, et à Cancun, avec le costume de l'empire (avec un costume de Batman), à sa fête dans ses bars.
Une photo du chat de la petite amie de Sandro est incluse : "Voici le petit chat qui prend du yaourt le matin, dans un pot, acheté à la boutique", ainsi que d'autres du président Díaz-Canel : lors d'un dîner, portant un jean Levi’s - "il aime beaucoup les marques américaines" -, avec une montre à 1750 dollars..., et du sac à main de l'épouse du président - "chacun coûte entre 6 000, 7 000 ou 10 000 dollars".
"Ce sont eux qui se moquent de toi, claria", conclut. "Je ne suis pas celui qui se moque du peuple cubain : ce sont ceux qui te dirigent vers toi."
Qu'en penses-tu ?
COMMENTERArchivé dans :
