Sanctionné à Cienfuegos, un porteur écope de cinq ans de prison pour avoir agressé des inspecteurs.

L'homme a donné deux biscuits à une inspectrice et en a frappé un autre avec le poids d'une balance, lui causant des blessures légères qui ont nécessité une assistance médicale.

Juicio contra Leonardo Díaz Carrasco © Tribunal Popular Provincial de Cienfuegos
Juicio contre Leonardo Díaz CarrascoPhoto © Tribunal Popular Provincial de Cienfuegos

Le tribunal municipal de Cienfuegos a condamné à cinq ans de prison un homme de chariot accusé d'avoir agressé deux inspecteurs qui tentaient de lui infliger une amende.

Le sanctionné, nommé Leonardo Díaz Carrasco, a été inculpé de deux délits d'attentat pour les faits survenus le 2 février dernier dans le conseil populaire La Juanita.

Procès contre Leonardo Díaz Carrasco. Photo : Tribunal Populaire Provincial de Cienfuegos

Selon le journal 5 de septembre, Díaz Carrasco est un travailleur indépendant qui vend des produits agricoles. Ce jour-là, deux inspecteurs du Pouvoir Populaire se sont présentés, qui ont constaté qu'il violait les tarifs établis par le gouvernement et l'ont convoqué au marché agricole le plus proche pour lui notifier qu'il allait être condamné à une amende.

"Au moment de signer le talon de l'amende mentionnée, Díaz Carrasco a porté deux coups au visage de l'inspectrice, et face à cette situation, un autre inspecteur présent est intervenu, auquel il a également agressé en se servant de l'une des poids de la balance, lui causant des blessures qui, bien qu'elles n'aient pas mis sa vie en danger, ont nécessité une assistance médicale pour sa guérison", précise la note.

Lors du procès, qui a eu lieu le mardi 23 juillet, les juges l'ont déclaré coupable et lui ont imposé, en plus de la peine de prison, les sanctions accessoires de privation des droits publics et d'interdiction de sortie du pays pour la même durée que la peine principale.

Que penses-tu ?

COMMENTER

Archivado en :


As-tu quelque chose à signaler ? Écris à CiberCuba :

editors@cibercuba.com +1 786 3965 689