Un Cubain raconte un vol violent de téléphone portable à La Havane et partage son expérience avec la police

Le Cubain Javier Bobadilla a partagé ce samedi un récit bouleversant qui met en évidence non seulement l'impact de la délinquance ordinaire, mais aussi l'inquiétant état des institutions de sécurité à Cuba.

Après avoir été agressé dans la nuit de jeudi à vendredi, Bobadilla a détaillé non seulement le vol de son téléphone, mais aussi son expérience au poste de police.

À cet endroit, malgré sa plainte, il a constaté un tableau qui décrit les conditions déplorables de la police, notamment le manque de ressources, des patrouilles en mauvais état et des salaires bas, ce qui a engendré une vague de démissions au sein des rangs policiers.

À travers son témoignage, il met en lumière l'incapacité des autorités à lutter contre la vague croissante de vols et sa frustration face à l'impossibilité de récupérer son téléphone par les méthodes traditionnelles.

De plus, il met en lumière les dynamiques d'une société en déclin, où l'effondrement des institutions de sécurité pourrait laisser place au contrôle de bandes organisées.

Enfin, il raconte sa rencontre avec un colonel de la police, qui a manifesté un intérêt particulier pour l'affaire, laissant entendre que sa situation pourrait être liée à quelque chose de plus qu'un simple vol.

Voici son témoignage complet :

Dans la nuit de jeudi à vendredi, j'ai été victime d'un vol pour me dérober mon téléphone. Comme vous le savez déjà, ils y sont parvenus.

L'histoire en elle-même est peu intéressante. Tôt le matin, j'ai garé ma moto, je suis sorti, j'ai tourné, j'ai marché 20 mètres, on m'a attrapé par derrière, coup de poing, coup de poing, blocage, cri, tentative de m'étouffer, deux types courant dans la rue. Je me suis relevé du sol en saignant du nez, sans téléphone.

Segundos. Si un asalto dure une demi-minute, c'est qu'il s'est passé quelque chose d'irréparablement mal, et celui-ci, bien que cela me fasse mal de le dire, s'est bien déroulé. Certaines personnes se sont fait piquer d'abord pour qu'on puisse prendre leur téléphone tranquillement.

Des auteurs de cet acte, je ne suis ni du genre conspirationniste, ni ne rejette des possibilités lointaines. Cependant, la Sécurité a eu mon téléphone entre ses mains à plusieurs reprises. Je l'ai toujours remis de mon plein gré, sachant que l'iPhone est inviolable. Après quelques essais, ils ont perdu tout intérêt. Ceux qui pensent qu'il existe une technologie à Cuba capable de déverrouiller un iPhone regardent trop de films de hackers, et ceux qui croient qu'on peut le programmer à la UCI n'ont sûrement jamais mis les pieds dans cet endroit. Pour ceux qui s'y connaissent mieux, je leur rappellerai que la licence de Pegasus doit être approuvée par le Ministre de la Défense d'Israël, ce que je trouve bien plus douteux que la possibilité de le programmer à la UCI.

Mon téléphone, de plus, partage continuellement sa position avec plusieurs personnes. Le lendemain, je savais où il se trouvait.

Ne veulent-ils pas que j'écrive davantage ? Ils auraient dû me donner deux bons coups et me retirer le téléphone pour les apparences. Facile. Encore plus simple, ils auraient pu désactiver mes données et le Nauta Hogar chez Etecsa.

C'était quelque chose de bien pire. C'était la décadence de la société.

Dans l'après-midi, je me rends à la police. À la station de Zanja, on me parle d'une avalanche de vols de téléphones. Sur les réseaux, il y a des nouvelles d'une autre avalanche, mais celle-ci concerne des vols de motos. Il n'y a pas d'essence pour la patrouille. Les policiers se plaignent de leur salaire, qui ne suffit à rien. Pour ceux qui vivent dans un abri, la vie est particulièrement misérable. Dans l'abri de la police, on vit un peu mieux que dans une prison. On me parle de la consommation de drogues et des actes des dépendants. Ils se plaignent également des sanctions pour les crimes violents, qui sont dérisoires. En masse, ils demandent à quitter leurs postes pour travailler ailleurs.

La patrouille grince lorsqu'elle accélère. Il se peut que le châssis soit fissuré. À l'intérieur, c'est un véritable désastre. Tout est cassé, recousu et encore brisé. La porte, il vaudrait mieux la jeter.

À deux reprises, on me demande mon passeport. Je souris. Le chasseur et la proie évoluent ensemble. Le policier de Centro Habana est programmé pour le délinquant de Centro Habana. Moi, ils ne me comprennent pas. L'agente qui prend ma déclaration s'acharne sur chaque détail de mon histoire. Elle me demande quel est mon travail. Je lui dis que je suis programmeur, et elle me répond : "Ahhh, mijo, assis là devant l’ordinateur à taper et à faire la paqueta." Juste après, elle s'en prend au salaire de 8000 pesos, aux heures de travail et au carton d'œufs.

Je l'écoute. J'écoute tout le monde. Je me moque maintenant de mon nez, et en ce qui concerne le téléphone, je viens de réaliser qu'avec leur méthode, il ne va jamais apparaître. Ce que je peux faire, je ne peux pas le faire là-bas, mais chaque minute passée dans la station est un moment d'étude, et ça en vaut la peine.

Personne ne me le dit, mais pire que le prix de la boîte d'œufs, c'est l'incertitude. Lorsque la police finira par s'effondrer et deviendra une institution symbolique, le contrôle passera aux gangs. On dit que dans certaines provinces, c'est déjà en train de se produire. Tant que ces gangs ne s'immiscent pas en politique et ne décident pas de demander une protection à la MIPYME inadéquate, l'armée - unique mécanisme efficace de répression - fermera les yeux. Ce n'est pas une prémonition, c'est le développement naturel des choses. Cela a toujours été ainsi, partout.

Le jeudi, une appel de la station me réveille. L'agent me demande si je peux venir. Lorsque j'arrive, nous examinons la déclaration et nous y ajoutons la position du téléphone. Ce jour-là, elle parle d'un ton différent. Elle s'exprime avec prudence. Elle me dit que le chef de la station souhaite me voir. La raison ? Me poser quelques questions au sujet du téléphone. Elle demande à informer que je suis là, et que j'ai un problème à une jambe qui m'empêche de monter les escaliers.

Le chef apparaît au bout d’un moment, cherchant des yeux quelqu'un qui ne peut pas monter les escaliers. Il est évident qu'il s'agit du chef, son langage corporel le crie et les trois étoiles sur son épaule le confirment silencieusement. Il passe devant moi, se déplace d'un côté à l'autre de la salle. Il pose une question à deux hommes plus âgés qui, logiquement, ne savent pas quoi répondre. Après quelques instants d'observation, le garde l'appelle et lui indique ma direction. Le chef lui demande : « Celui qui est étranger ? », et le garde lui répond que non, qu'il est cubain, mais que oui, c'est bien lui.

Il vient, se présente, et me guide jusqu'à un bureau. À ce moment-là, je m'imaginais beaucoup de choses, et je pensais rencontrer certaines personnes. Cela ne s'est pas produit. Le bureau était vide. J'ai eu une brève conversation avec lui. Il m'a demandé à propos du GPS du téléphone et de la sécurité informatique de l'iPhone. Rien de trop concret, mais il savait de quoi il parlait et s'exprimait correctement. Il parlait avec précaution. Il y a des choses qui se devinent.

Ce colonel voulait voir mon visage, et je n'ai pas compris pourquoi. Quand il l'a vu, ce n'était pas celui qu'il s'attendait à voir. Et il m'a regardé, très, très attentivement.

Et bien sûr, les colonels ne descendent pas des bureaux parce que quelqu'un s'est fait voler son téléphone.

Après avoir parlé du GPS et du compte iCloud, le colonel me remercie et me dit qu'il me tiendra au courant. J'observe son langage corporel, très différent de celui d'il y a un instant dans le salon. Je ne sors jamais de mon personnage, mais j'ai l'impression que c'est par plaisir. Je souris et je le remercie à mon tour.

Cette aventure n'est pas terminée, quelque chose me le dit. Si vous trouvez un iPhone SE rouge, bloqué avec un compte iCloud, il se pourrait que ce soit le mien.

Nous parlerons de Siria lors du prochain tour.

Questions fréquentes sur l'insécurité et la situation policière à Cuba