Une vidéo partagée sur les comptes Instagram de lawrnc.navarro et iamkenynavarroperez_oficial a attiré l'attention en documentant la surprise de deux Cubains découvrant une bière avec le visage du défunt dictateur Fidel Castro dans un marché à Moscou.
La bière, avec le visage de Castro comme élément central de son design, a eu un impact particulier sur les Cubains émigrés, qui ont quitté leur pays en quête de meilleures opportunités, fuyant la précarité économique, les coupures de courant et le manque de libertés.
Dans la publication, les protagonistes expriment avec humour leur expérience de trouver cette canette de bière, soulignant l'ironie des pénuries qui existent à Cuba.
« À Cuba, il n'y a même pas d'électricité, et en dehors du pays, nous trouvons la bière éclairée », ont-ils décrit leur vidéo sur un ton humoristique.
Dans la vidéo, on peut voir qu'alors qu'ils décidaient quelle marque de bière choisir, l'un des Cubains dit qu'on peut choisir n'importe quelle bière, car "la mauvaise bière n'existe pas".
« La bière Comandanta. La mauvaise bière n’existe pas ? La mauvaise bière existe bel et bien », ont déclaré ces jeunes.
Selon la description fournie par l'application BeerTasting, qui aide les amateurs de bière à choisir, découvrir et évaluer les bières, la DIPA "Fidel Castro" est une bière douce comme le sucre cubain, pleine de corps, avec une amertume douce et enveloppante, adoucie par des notes de melon et de fruits tropicaux, qui émergent grâce au houblon utilisé, principalement l'Amarillo et le Mosaic.
Ils indiquent également qu'elle est "forte, robuste, sûre d'elle, comme Fidel lui-même. Et, d'ailleurs, pour une pleine expérience sensorielle et pour recréer toute l'atmosphère, nous recommandons vivement de la déguster en écoutant la chanson de Muslim Magomayev 'Cuba - mon amour'. 'La vie sans idées ne vaut rien. Il n'y a pas de plus grand bonheur que de se battre pour elles'."
La vidéo de ces Cubains a non seulement suscité des rires, mais également des réactions sur les réseaux sociaux concernant le symbolisme de cette bière.
Pour certains, le visage de Castro sur l'étiquette illustre comment l'image du dictateur cubain continue d'être utilisée en dehors de l'île, dépouillée du contexte qu'elle représente pour ceux qui ont vécu sous son régime.
« La gueule de bois dure 69 mille millénaires », « Tu prends un demi et tu sors en récitant le concept de révolution », « C’est une bière capitaliste, antirévolutionnaire », étaient quelques commentaires sur la publication.
Questions fréquentes sur la bière avec l'image de Fidel Castro à Moscou
Qu'est-ce qui a surpris les Cubains sur le marché de Moscou ?
Les Cubains ont été surpris de trouver une bière avec l'image de Fidel Castro sur un marché à Moscou. La présence de cette image sur une canette de bière a suscité des réactions variées parmi les Cubains émigrés, qui fuyaient les conditions à Cuba et ont trouvé ironique de voir le dictateur sur un produit étranger.
Comment décrivent-ils la bière avec l'image de Fidel Castro ?
La bière, selon sa description officielle, est une DIPA douce comme le sucre cubain, avec une amertume légère et des notes de melon et de fruits tropicaux. Il est souligné qu'elle est forte, robuste et sûre d'elle, des caractéristiques qui sont associées au propre Fidel Castro. De plus, il est recommandé de la déguster avec de la musique qui évoque Cuba.
Que pensent les Cubains de la disponibilité des produits cubains à l'étranger ?
De nombreux Cubains se sentent frustrés de constater que des produits emblématiques de Cuba, comme la malta Bucanero ou les boissons du Havana Club, sont plus accessibles dans des pays comme le Mexique ou l'Espagne que sur l'île elle-même. Cette situation reflète la pénurie et les difficultés économiques auxquelles sont confrontés les citoyens à Cuba.
Quel symbolisme la bière avec l'image de Fidel Castro revêt-elle pour les Cubains émigrés ?
Pour de nombreux Cubains émigrés, l'image de Fidel Castro sur une bière représente une déconnexion avec le véritable impact de son régime sur l'île. Bien qu'elle puisse être perçue comme un produit curieux ou même humoristique à l'étranger, pour ceux qui ont vécu sous son gouvernement, elle véhicule une charge symbolique significative et amère.
Archivé dans :
