APP GRATIS

Díaz-Canel aux enfants de Banes : "Vous subissez de sévères coupures de courant."

"Il n'y a aucune garantie que les mois d'été se déroulent sans perturbations dans le service électrique", a expliqué.


Le dirigeant cubain Miguel Díaz-Canel a demandé aux enfants de Banes, à Holguín, s'ils subissaient de sévères coupures de courant pendant sa tournée dans l'est de l'île.

En arrivant dans ce village de Holguín, le chef d'État s'est approché d'un groupe d'enfants et de Cubains réunis pour le recevoir et pour briser la glace, il a abordé immédiatement la question qui crée le plus de mécontentement parmi la population de l'île.

"Salutations, comment allez-vous ?", demanda-t-il, à quoi les personnes présentes répondirent "bien".

Bien, pero soportando apagones duros. Los iremos mejorando, iremos superando esa situación. Estamos de visita en este municipio como parte de las visitas mensuales a la provincia" para analizar temas de funcionamiento empresarial y de desarrollo local, indicó.

"Nous voulons commencer à voir ce qui fonctionne bien au milieu de situations aussi complexes" – qu'il a attribuées à l'embargo des États-Unis et non à l'inefficacité gouvernementale – "en voyant ce qui ne fonctionne pas, et voir si ce qui fonctionne inspire ceux qui ne fonctionnent pas", a déclaré Díaz-Canel, qui avait visité le village de Palenque de Yateras à Guantánamo deux jours avant, avec une rhétorique similaire.

Le discours du dirigeant a indigné des dizaines de Cubains. L'activiste Lucio Enriquez a critiqué le fait que le gouvernant, plus entouré de sûretés que de peuple, est soutenu par des "moutons" qui "rigolent pendant qu'il se moque des pannes d'électricité !".

La veille, le fonctionnaire a visité la municipalité de San Luis, à Santiago de Cuba, et a offert l'une de ses réflexions stratégiques aux habitants de la localité sur l'importance de « semer davantage » pour pallier les pénuries alimentaires auxquelles ils sont confrontés actuellement.

Après avoir promis de nouvelles solutions à des problèmes qui finalement ne sont jamais résolus, il a reconnu mercredi dernier que sa promesse d'éliminer les coupures de courant pendant les mois d'été n'est pas réalisable dans "les conditions actuelles du pays".

"Il n'y a aucune garantie que les mois d'été se déroulent sans perturbations dans le service électrique", a expliqué.

Au milieu de la crise, les familles se plaignent que les enfants ne peuvent pas se reposer avec des coupures de courant allant jusqu'à 20 heures par jour, et beaucoup ont vu leur performance scolaire diminuer.

Que penses-tu?

COMMENTER

Archivé sous :


As-tu quelque chose à signaler? Écris à CiberCuba:

editores@cibercuba.com +1 786 3965 689