Une Cubaine en Uruguay partage sa surprise : "Je pensais que cela se mangeait seulement à Cuba".

Une jeune cubaine vivant en Uruguay a partagé une vidéo sur son compte TikTok, @maliallovetg, où elle a exprimé sa surprise en voyant que certains plats qu'elle avait l'habitude de rejeter à Cuba ont été retrouvés dans le pays sud-américain, bien que avec des variations ou des noms plus "élégants".

"Qui m'aurait dit qu'après tant d'années à vivre à Cuba et à renier le pain à l'huile et à l'ail, je finirais par déjeuner du pain à l'huile et à l'ail, ce qui a un autre nom ici," dit Malia Llovet au début de la vidéo, où elle parle de la façon dont en Uruguay, des plats similaires sont présentés sous le nom de "merienditas" ou petits déjeuners avec des noms fantaisistes.

Sa vidéo a suscité de nombreuses réactions parmi les utilisateurs du réseau. L'un d'eux a commenté : "C'est là-bas que viennent les recettes"; tandis qu'un autre a ajouté : "Le riz et l'œuf, jusqu'à ce que la mort nous sépare hahaha et je vis là où la viande de bœuf est parmi la meilleure au monde".

Une adepte vénézuélienne s'est identifiée à son expérience en disant : "Hahahaha je suis morte, je suis Vénézuélienne et je confirme." D'autres ont souligné qu'au Venezuela, on mange aussi beaucoup de pain à l'ail comme accompagnement d'un plat, alors qu'en Espagne, le pain à l'ail, à l'huile et à la tomate frotté se consomme au dîner ou au petit-déjeuner.

Quelqu'un t'a-t-il expliqué que le pain à l'ail est un plat traditionnel du peuple juif, en particulier des juifs orthodoxes? Maintenant en Uruguay, il est devenu populaire et est consommé par n'importe qui"; "En Italie, manger du pain avec de l'huile d'olive est la chose la plus normale qui soit. En Espagne franquiste, les Espagnols font la même chose mais y ajoutent de l'ail, plutôt par nécessité, ils étaient bloqués"; ont souligné d'autres.

"Ce n'est pas la même chose de le manger parce que vous le voulez que parce que c'est tout ce qu'il y a", a ajouté un autre en référence à la consommation de pain avec de l'huile sur l'île.

Malia, de son côté, a répondu à plusieurs de ces commentaires, ajoutant sa touche d'humour ou de remerciement pour les différentes perspectives de ses abonnés, et de sarcasme face aux critiques ou commentaires négatifs.