Multan un anciano qui a tenté de cultiver des aliments sur un terrain abandonné à La Havane.

Il a cru à la propagande castriste "Cultive ton petit morceau" et cela lui a coûté cher. Le régime décide quels morceaux peuvent être cultivés.

Food Monitor Program / Twitter © Siembra de maíz que el anciano multado tuvo que abandonar.
Programme de surveillance alimentaire / TwitterPhoto © Semis de maïs que l'ancien condamné a dû abandonner.

Il a cru à la propagande du régime castriste "Cultive ton petit morceau" et cela lui a coûté cher. Un vieux Cubain a été condamné à une amende pour avoir cultivé du maïs sur un terrain abandonné dans une école également abandonnée sur l'île. C'est ce qu'a rapporté sur le réseau social X (anciennement Twitter) l'ONG Food Monitor Program, dédiée à l'étude de l'impact socio-économique des politiques alimentaires dans des contextes autoritaires.

Selon le récit de l'organisation non gouvernementale, qui tente de démontrer l'utilisation de la nourriture pour le contrôle politique, le vieil homme cubain s'est retrouvé sans nourriture et a cherché des alternatives allant de la mendicité dans les rues à des travaux de jardinage et des gardes de nuit dans des entreprises privées.

Jusqu'à ce qu'un jour il découvre que des tomates sauvages poussaient dans les ruines d'une école abandonnée et décide de s'approprier cet endroit : il l'entoura, mit des panneaux, nettoya la zone, monta les sillons, acheta de l'engrais et commença à travailler ce petit morceau de terre. Les voisins le voyaient tous les jours absorbé dans son rêve de semer du maïs. Jusqu'à ce qu'un "commissaire politique" arrive et dénonce la culture dans une zone communautaire. Ensuite, la police est venue et lui a infligé une amende.

Le vieil homme ne vit non seulement pas le maïs semé grandir, mais il perdit aussi le temps, l'effort et l'argent investis dans son projet personnel d'autoproduction.

"Aujourd'hui, le petit sillon ressemble à un buisson rempli de plants de maïs morts et personne dans la région n'a mangé de tamales," indique le programme Food Monitor.

L'histoire de ce vieil homme, racontée par une ONG, dévoile le double visage du régime qui, d'une part, incite à l'autoproduction de nourriture avec la campagne "Cultiva tu pedacito", et d'autre part, ne précise pas qu'il y a des petits morceaux qui ne peuvent pas être semés.

En février dernier, l'un des cinq espions cubains, Gerardo Hernández, a rendu visite et a fait des éloges à une famille habanère qui a installé dans Los Pinos, Arroyo Naranjo, son propre jardin avec une photo de Fidel Castro incluse.

Le coordinateur national des Comités de Défense de la Révolution (CDR) à l'époque avait déjà loué des initiatives d'autoconsommation comme celle de Juana Aleida, une vieille femme qui plantait de l'ail, des épices et de la malanga dans des pots sur le balcon de son appartement, situé au quatrième étage, à La Lisa (Marianao), également à La Havane. Ce fait ne serait pas une nouvelle dans aucun autre pays du monde, mais pour le système de propagande de l'île, cela a servi de levier pour promouvoir la campagne "Cultive ton petit morceau", qui visait à encourager la culture de survie (ils appellent ça promouvoir la souveraineté alimentaire) dans une île frappée par la pénurie et la cherté des produits de base.

En mai dernier, le propre Miguel Díaz-Canel, lors d'une visite dans la commune de San Luis, à Santiago de Cuba, a déclaré être convaincu qu'il y a de la terre, de la force et des mains pour produire la nourriture que l'État est incapable de fournir même à la population la plus vulnérable : les personnes âgées qui ont consacré toute leur vie à travailler pour des salaires en pesos cubains, qui n'ont pas de famille en dehors de l'île, qui perçoivent une pension en monnaie nationale et qui font maintenant partie des statistiques de la pauvreté.

Depuis les premiers mois de cette année, une tendance à l'autoconsommation a été détectée à Cuba, utilisant pour cela tout morceau de terre disponible. Il s'agit d'une pratique qui s'est popularisée durant la Période Spéciale et que les Cubains ont reprise comme alternative de survie dans une économie nationale secouée par une inflation qui en mai dernier était de 31 %, dix fois supérieure à celle de l'Europe et des États-Unis.

Pour pallier la pénurie alimentaire, le régime a décidé de plafonner les prix de six produits de base : le lait en poudre, les pâtes alimentaires, le poulet, les saucisses, l'huile et le détergent.

Que penses-tu ?

COMMENTER

Archivé dans :

Tania Costa

(La Habana, 1973) vit en Espagne. Elle a dirigé le journal espagnol El Faro de Melilla et FaroTV Melilla. Elle a été chef de la rédaction murcienne de 20 minutes et conseillère en Communication du Cabinet de la Vice-présidence du Gouvernement de Murcie (Espagne).


Avez-vous quelque chose à signaler ? Écrivez à CiberCuba :

editors@cibercuba.com +1 786 3965 689