Un couple de médecins cubains qui a accompli une "mission internationaliste" en Angola a dénoncé que, depuis leur retour à Cuba il y a presque un an, la Banque Populaire d'Épargne (BPA) leur doit les revenus en dollars auxquels ils ont droit pour le travail effectué dans ce pays africain, l'un des nombreux endroits où le régime exporte des professionnels, principalement de la santé.
Les docteurs Eliannys Saborit Oliva, anesthésiste, et son mari Alfredo Miguel Ramos, orthopédique, qui résident dans la ville de Bayamo, à Granma, et travaillent à l'hôpital Carlos Manuel de Céspedes, ont fait partie pendant trois ans de la brigade médicale cubaine en Angola, d'où ils sont rentrés en octobre 2023.
Dans une lettre envoyée au journal officiel Juventud Rebelde, et publiée dans la section "Accusé de Réception" de l'édition du 14 septembre, ils ont dénoncé l'arbitraire du BPA et des autorités bancaires et gouvernementales du pays, en ce qui concerne le paiement de la majeure partie des revenus qu'ils ont perçus pour leur travail, qui ne leur a pas été permis d'extraire de leurs comptes depuis presque un an, parce qu'il "n'y a pas de disponibilité" de devises, mais aussi de le récupérer dans une agence d'une autre province, qui dispose de l'argent.
Dans une brève présentation du cas, Juventud Rebelde a souligné qu'à leur retour à Cuba en octobre 2023, "après avoir ingres des devises dans le pays grâce à leur service spécialisé, le paiement qui leur revient a été exercé de manière minimale" et a ajouté : "L'obligation de leur verser la totalité des devises qui leur reviennent dans un délai raisonnable, indiquent-ils, n'a pas été respectée, spécifiquement, par la Banque Populaire d'Épargne."
Selon la lettre des docteurs, qui reproduit textuellement le journal, “cette situation, affirment-ils, est plus critique dans la province de Granma, et pour des raisons bancaires, ils n'acceptent pas que nous fassions la demande de devises dans une autre province avec une plus grande disponibilité car nous n'y résidons pas.” Ils ont révélé que, néanmoins, les collègues d'autres provinces qui ont également conclu la soi-disant “mission” médicale “ont déjà vu leurs demandes réglées”.
Saborit et Ramos ont remis en question le fait que la banque ne trace pas non plus "des stratégies d'envoi de renforcement monétaire, après presque un an d'attente pour extraire les liquidités en devises qui nous reviennent pour avoir introduit de l'argent dans le pays", et ils ont allégué qu'ils étaient en Angola "représentant en outre dignement notre nation, sauvant des vies chirurgicalement, dans des conditions adverses de tuberculose, d'hépatite, de VIH, de paludisme, de Covid-19, avec le sacrifice d'abandonner leur fille et le reste de la famille".
Après avoir traité plusieurs plaintes “au niveau central bancaire”, les médecins se sont plaints de continuer “sans l'argent demandé (…), sans date de livraison et sans possibilité d'acheter un logement et de s'individualiser dans la cohabitation”.
Le couple a effectué trois voyages à La Havane et a remis des lettres au Conseil des Ministres, mais l'organisme gouvernemental a "transféré le dossier à la Banque Centrale de Cuba, qui allègue la même réponse : il n'y a pas de disponibilité", précise la lettre.
« La faible disponibilité est réelle » -concluent les médecins dans leur dénonciation-, « mais il n'est pas compréhensible de notre part qu'en presque un an, nous n'ayons pas résolu la demande. »
Le gouvernement de Cuba conserve entre 75 % et 90 % des salaires élevés que paient pour les médecins cubains les pays avec lesquels le régime contracte l'exportation de services de santé.
Une partie du salaire des professionnels est déposée sur des comptes dans les banques de Cuba, somme qu'ils peuvent prétendument retirer sans aucun problème lorsqu'ils retournent dans le pays. Cependant, le cas des médecins de Granma remet en question cette possibilité.
L'exportation de professionnels cubains vers d'autres pays a rapporté au régime 4 882 234 500 dollars durant 2022, selon les chiffres de l'Annuaire Statistique de Cuba de cette année, publiés par l'Office National de Statistiques et d'Information (ONEI).
Pendant des années, le régime cubain a été accusé internationalement de promouvoir un “système d'esclavage moderne”, en raison du traitement réservé aux membres des brigades médicales qui accomplissent une “mission internationaliste” dans d'autres pays.
Le Rapporteur spécial des Nations Unies (ONU) sur les formes contemporaines d'esclavage, Tomoya Obokata, a réitéré en janvier son appel à l'État cubain pour qu'il réponde aux graves accusations de présumés abus de droits de l'homme subis par des professionnels cubains en missions internationales.
Au cours de l'année dernière, les banques et les institutions financières cubaines ont prétexté le manque de liquidités pour refuser de remettre de l'argent aux clients qui ont besoin de faire des retraits ou des transferts.
La semaine précédente, un Cubain nommé Irán Morejón Quintana a dénoncé sur les réseaux sociaux que la Banque Métropolitaine a refusé de lui restituer un dépôt de 3 130 euros qu'il avait effectué dans cette entité, en arguant qu'ils n'avaient pas de liquidités pour réaliser le remboursement. Le jeune homme s'est plaint à la Banque Centrale de Cuba et au bureau d'assistance du Conseil d'État, qui n'ont également rien fait pour lui rendre ses économies.
En janvier 2021, dans le cadre de la mal nommée "Tâche d'Ordonnancement", le gouvernement a converti en pesos cubains les économies en CUC d'entrepreneurs, d'agriculteurs, de travailleurs du secteur privé et aussi de médecins et de professionnels en "mission" à l'étranger.
Les personnes touchées par la mesure se sont réveillées le 1er janvier de cette année avec le solde de leurs comptes bancaires échangé automatiquement en CUP. Tant le secteur privé que les "collaborateurs" et ceux qui reçoivent des incitations via des cartes magnétiques ont été exclus de la possibilité de changer leur argent pendant les six mois suivants, délai en vigueur pour le reste des épargnants.
Que penses-tu ?
COMMENTERArchivado en :