Le régime cubain reçoit cent générateurs électriques envoyés depuis les États-Unis

La donation met en lumière des contradictions dans le discours officiel cubain sur le "blocus" américain.


Le régime cubain a reçu un lot de 100 générateurs électriques offerts par l'organisation américaine People's Forum NYC, destiné à atténuer la crise énergétique que traverse l'île après le passage des ouragans Rafael et Oscar.

Cette aide, fournie en trois envois au cours des dix derniers jours, sera utilisée pour maintenir opérationnels les hôpitaux, les polycliniques et d'autres institutions dans des provinces telles que Guantánamo, Artemisa, Mayabeque et La Havane, qui ont été durement touchées par les coupures d'électricité, selon un rapport de la Télévision Cubaine.

« Ces centrales électriques arrivent à un moment très opportun pour la récupération du système électroénergétique du pays après le passage de deux ouragans en si peu de temps », a déclaré à l’aéroport la vice-ministre du Commerce extérieur et de l'Investissement étranger, Déborah Rivas Saavedra.

Selon les explications de la fonctionnaire, les générateurs seront destinés « à des activités de récupération dans les zones les plus touchées des provinces occidentales ».

« Son utilisation est immédiate et multiple, toujours pour des services de base pour la population cubaine, parmi lesquels des centres de production alimentaire, des entrepôts pour la distribution de produits aux sinistrés, des services d'urgence dans les hôpitaux et polycliniques, ainsi que pour la vitalité des communications », a-t-il ajouté.

De son côté, Miguel Díaz-Canel a salué l'arrivée de l'aide sur ses réseaux sociaux, où il a écrit : « La solidarité vient aussi du peuple américain. People’s Forum NYC a fait don de 100 générateurs électriques en 10 jours. »

Le dirigeant, ami proche du codirecteur exécutif de l'organisation The People’s Forum, l'activiste Manolo de los Santos, a admis par ses propres mots que le prétendu "blocus" est une figure rhétorique du discours de la dictature, plutôt qu'une "politique d'asphyxie" du pays voisin.

Le geste de solidarité de l'organisation proche du régime totalitaire cubain met en évidence une contradiction évidente dans le discours officiel, qui clame depuis des décennies que le « blocus » américain est le principal responsable des défaillances structurelles et économiques de l'île.

“Cuba remercie ainsi cette manifestation de soutien qui dépasse les barrières du blocus américain. Le Forum des Peuples est l’expression de la solidarité du peuple de New York et, par extension, de celui des États-Unis d'Amérique, qui constate qu'une meilleure relation avec ce pays est possible”, a conclu Rivas Saavedra dans son discours.

Donations qui remettent en question l'argument du "blocus"

Alors que les autorités cubaines répètent sans cesse que l'embargo des États-Unis empêche le développement et est à l'origine des pénuries dans des secteurs clés, l'arrivée constante d'aide humanitaire en provenance des États-Unis contredit cette narration.

En plus de la récente donation de générateurs, d'autres entités et organisations américaines ont envoyé, au cours des mois précédents, de l'aide sous forme de nourriture, de fournitures médicales et de générateurs, démontrant ainsi que, malgré les restrictions de l'embargo, la solidarité du peuple américain envers les Cubains reste manifeste.

Ce contraste entre le discours officiel et la réalité se manifeste également à travers d'autres aides internationales. Des pays comme le Venezuela, le Canada et la Norvège ont apporté des fournitures et des fonds pour soutenir les communautés touchées par des catastrophes naturelles.

Cependant, les autorités cubaines continuent de présenter le "blocus" comme le frein insurmontable qui affecte le bien-être de la nation.

Actions internes qui suscitent des doutes

Bien que l'arrivée de dons tels que celui de The People’s Forum NYC soit une source de gratitude et de reconnaissance, la gestion de l'aide par les autorités cubaines soulève des interrogations au sein de la société civile.

Au début de cette année, la Sécurité de l'État cubain a confisqué au journaliste indépendant José Luis Tan Estrada des dons destinés à des enfants et des familles vulnérables, ce qui a mis en évidence le contrôle strict qu'exerce le gouvernement sur les ressources entrant dans le pays et a remis en question la transparence de la distribution de l'aide.

Les dons des États-Unis à Cuba atteignent leur niveau le plus élevé depuis 10 ans.

Les dons humanitaires effectués par des organisations des États-Unis à Cuba ont augmenté cette année par rapport à l'année précédente, atteignant le niveau le plus élevé depuis 2014.

La donnée a été fournie à la mi-septembre par le Conseil Commercial et Économique États-Unis-Cuba (USCTEC), soulignant que le montant atteint jusqu'en juillet 2024 était déjà supérieur à celui des dons de 2023, et que les statistiques n'incluaient pas les dons ou les remises personnelles (effectuées par des voyageurs lors de vols et via des pays tiers).

Les donations enregistrées comprenaient, entre autres, des articles tels que des aliments, des fournitures médicales, des vêtements et du matériel de lecture. Depuis le début de 2024, le montant de ces dons s'élève à plus de 38 millions de dollars (38 907 503,00 $ US).

Questions fréquentes sur la crise énergétique à Cuba et l'arrivée de générateurs en provenance des États-Unis.

Pourquoi le régime cubain a-t-il reçu des générateurs électriques en provenance des États-Unis ?

Le régime cubain a reçu 100 générateurs électriques offerts par l'organisation américaine People’s Forum NYC, dans le but d'atténuer la crise énergétique que rencontre l'île suite au passage des ouragans Rafael et Oscar. Cette aide sera principalement destinée aux hôpitaux, polycliniques et autres institutions dans les provinces touchées telles que Guantánamo, Artemisa, Mayabeque et La Havane.

Comment cette donation contredit-elle le discours du "blocus" cubain ?

Le discours officiel du régime cubain affirme que le "blocus" américain est la principale cause des pénuries sur l'île. Cependant, l’arrivée d’aide humanitaire et de dons en provenance des États-Unis, tels que des générateurs électriques, révèle une contradiction dans cette narration. Ce type de coopération démontre que, malgré l'embargo, il existe des possibilités d'assistance depuis le pays voisin.

Quelle a été la réaction de la population cubaine face à l'arrivée des générateurs ?

L'arrivée des générateurs électriques a suscité une vague de commentaires critiques sur les réseaux sociaux, où de nombreux Cubains remettent en question la transparence dans la distribution de cette aide et expriment leur scepticisme quant au fait qu'elle bénéficiera réellement à la population dans le besoin. Les critiques soulignent également la contradiction entre l'acceptation de l'aide des États-Unis et le fait de les blâmer pour les problèmes internes.

Quelles autres aides internationales Cuba a-t-elle récemment reçues ?

En plus des générateurs électriques des États-Unis, Cuba a reçu une aide internationale de pays tels que le Mexique, le Japon, la Russie et le Venezuela, entre autres. Cette assistance comprend des dons de nourriture, des fournitures médicales et des ressources énergétiques, en réponse à la dévastation causée par de récents désastres naturels et à la crise généralisée sur l'île.

VOIR LES COMMENTAIRES (23)

Archivé dans :