Au fur et à mesure que les heures passent, le rejet du meurtre en prison de Manuel de Jesús Guillén Esplugas croît sur les réseaux sociaux. Ce jeune prisonnier politique était également l'arrière-petit-fils du Poète National de Cuba, Nicolás Guillén.
Guillén Esplugas, âgé de 29 ans, purgait une peine de six ans dans la prison Combinado del Este, à La Havane, en raison de sa participation aux manifestations du 11J.
Le régime a informé la famille que le jeune s'était suicidé, ce que Yan Franco Esplugas, qui s'est identifié sur les réseaux comme étant le cousin germain du jeune décédé, a catégoriquement démenti.
Il n'a pas manqué de personnes, ces dernières heures, pour comparer le destin différent du descendant de Nicolás Guillén à celui de Sandro Castro, petit-fils de Fidel Castro, qui se prépare à fêter son anniversaire en grandes pompes.
« Le bisou du poète Nicolás Guillén, prisonnier politique, est tué à coups dans la prison. Le petit-fils de Fidel Castro publie des duckfaces obscènes sur son Instagram tout en annonçant sa fête d'anniversaire dans son bar de jeune entrepreneur », a écrit sur Facebook Caterina Camastra, qui a ajouté que « ce serait une comédie si ce n'était pas une tragédie ».
Une phrase récurrente sur les réseaux est que la "révolution dévore ses enfants", en référence à la proximité que Nicolás Guillén a entretenue avec le régime pendant des décennies.
« Tant de médailles, Nicolás Guillén, et celui à qui tu devrais fermer la muraille a aujourd’hui assassiné ton arrière-petit-fils. La révolution dévore ses enfants. À la dictature : ferme la muraille. À celui qui persécute et assassine ceux qui pensent autrement : ferme la muraille », a dénoncé Cati de Luca.
Les références à la poésie de Guillén ont souvent été évoquées pour dénoncer l'injustice dont a désormais été victime un membre de la famille du poète.
«J'ai, voyons, j'ai ce que je devais avoir». Lorsque Nicolás Guillén a écrit «Tengo», il n'imaginait pas qu'une dizaine d'années plus tard, sa propre descendance subirait la violence du régime qu'il défendait si illusoirement, auquel il chantait tant et consacrait ses poèmes. Oui. L'arrière-petit-fils de Nicolás Guillén, Manuel de Jesús Guillén Esplugas, a été tué à coups dans une prison cubaine», a écrit Daykel Angulo.
"Son délit : manifester pacifiquement le 11 juillet 2021. '... Je détourne les yeux, je regarde, je me vois et je touche, et je me demande comment cela a pu être...', a ajouté Angulo."
« Nous demandons aux gouvernements démocratiques d'intercéder afin d'obtenir justice pour Manuel de Jesús et pour tous nos martyrs. Nous exigeons de Díaz-Canel et Raúl Castro la fin de la répression brutale, la libération de #SOSFerrer ainsi que de tous les détenus et prisonniers politiques, et leur départ immédiat du pouvoir. Nos condoléances aux familles et amis. Repose en paix, Manuel de Jesús, que notre Seigneur te recueille dans son sein sacré », a écrit pour sa part Ana Belkis Ferrer, sœur de l'autre prisonnier politique, José Daniel Ferrer.
Membre de l'Union Patriotiques de Cuba (UNPACU) et promoteur de Cuba Decide, en 2023, le jeune manifestant du 11J avait déjà purgé plus d'un an et demi de prison sans qu'une date pour son procès ne soit fixée ni que la demande du parquet ait été communiquée.
Sa mère, Dania María Esplugas, a présenté un second Habeas Corpus devant le Tribunal Provincial de La Havane exigeant sa libération immédiate, après que la première demande ait été rejetée en janvier par la chambre de la sécurité de l'État du Tribunal Suprême de Justice.
Le cas de Guillén Esplugas a été évoqué par des opposants comme un exemple des violations légales commises par le régime cubain dans les affaires liées à l'explosion sociale du 11 juillet.
Résidant à La Havane Vieja, le jeune homme a été arrêté violemment le 17 juillet 2021 par des agents de la sécurité de l'État après avoir diffusé sur les réseaux sociaux des vidéos témoignant de sa participation aux manifestations du 11 juillet.
Nicolás Guillén, poète national aligné avec le castrisme
L'arrière-grand-père de Manuel de Jesús Guillén Esplugas, Nicolás Guillén (1902-1989), est l'un des poètes cubains les plus remarquables du XXe siècle, reconnu comme la voix littéraire de l'identité afrocubaine et de la lutte sociale sur l'île.
L'œuvre de Guillén, profondément enracinée dans les traditions populaires et culturelles de Cuba, mêle poésie sociale, politique et lyrique avec des rythmes propres au son cubain. Auteur d'œuvres emblématiques telles que Motivos de Son (1930) et El son entero (1947), Guillén a exploré des thèmes tels que l'inégalité raciale, l'identité nationale et la justice sociale, s'affirmant ainsi comme une figure centrale du mouvement littéraire afrocubain.
La relation de Nicolás Guillén avec le gouvernement cubain était marquée par une profonde affinité idéologique et une collaboration active après le triomphe de la Révolution en 1959. Guillén, qui avait exprimé dès son jeune âge une inclination envers le marxisme et les idées socialistes, trouva dans le gouvernement dirigé par Fidel Castro une réalisation de ses idéaux de justice sociale et de transformation des structures oppressives à Cuba.
Son soutien au régime était explicite et constant, au point de devenir un représentant culturel du gouvernement tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'île.
Guillén a occupé des postes importants dans le domaine culturel, étant président de l'Union des Écrivains et Artistes de Cuba (UNEAC) depuis sa fondation en 1961 jusqu'à sa mort en 1989.
Dans ce rôle, Guillén a été un ardent défenseur des "politiques culturelles de la Révolution", s'alignant sur les directives étatiques pour promouvoir une littérature engagée en faveur des valeurs du socialisme. Cette proximité avec le pouvoir l'a placé dans une position ambivalente vis-à-vis de la censure et des restrictions imposées à d'autres intellectuels qui ne partageaient pas entièrement la ligne officielle.
Sa position en tant que figure institutionnelle l'a lié à des décisions qui ont marginalisé des écrivains et des artistes en raison de leurs positions critiques ou de leur non-conformité aux canons du "réalisme socialiste".
Au niveau international, Guillén a joué un rôle clé en tant qu'ambassadeur culturel du gouvernement cubain, utilisant son prestige littéraire pour projeter une image positive de la Révolution.
Le nombre de décès de prisonniers cubains augmente.
L'organisation non gouvernementale Cubalex, spécialisée dans le suivi des droits humains à Cuba et dans l'offre d'assistance juridique gratuite sur l'île, a publié un rapport sur la répression dans le pays au cours du premier semestre de 2024, faisant état de 26 morts en détention.
Les conditions dans les prisons cubaines restent alarmantes, avec des preuves de tortures, de traitements cruels et inhumains, ainsi qu'un grave manque de soins médicaux qui contribue aux décès en détention.
Le chiffre est d'autant plus frappant si l'on remonte aux deux dernières années, durant lesquelles 56 personnes se trouvant sous la garde des autorités du pays ont perdu la vie, faisant de la mort la conséquence finale de ces cas.
Actuellement, le régime cubain maintient 554 personnes en prison pour avoir participé aux manifestations du 11 juillet dans des dizaines de villes et de villages à Cuba, les plus importantes jamais enregistrées dans le pays.
Questions fréquentes sur l'assassinat de Manuel de Jesús Guillén et la répression à Cuba
Qui était Manuel de Jesús Guillén Esplugas ?
Manuel de Jesús Guillén Esplugas était un prisonnier politique cubain, membre de l'Union Patriotique de Cuba (UNPACU) et promoteur de Cuba Decide. Il a participé aux manifestations du 11 juillet 2021 et était incarcéré à la prison Combinado del Este à La Havane. Son meurtre a été signalé dans des circonstances non éclaircies par les autorités, ce qui a suscité l'indignation et des dénonciations de la part d'activistes et d'opposants cubains.
Que sait-on sur les conditions des prisonniers politiques à Cuba ?
Les conditions des prisonniers politiques à Cuba sont alarmantes, avec des dénonciations de tortures, de traitements cruels et inhumains, et un manque de soins médicaux adéquats. Des rapports indiquent que les prisons cubaines souffrent de graves pénuries alimentaires et de produits d'hygiène, ce qui contribue à un état de santé déplorable parmi les détenus. Des activistes et des organismes internationaux ont exigé des améliorations des conditions carcérales et la libération des prisonniers politiques.
Comment la communauté internationale a-t-elle réagi à la répression à Cuba ?
La communauté internationale a exprimé des inquiétudes concernant la répression à Cuba, avec des appels de personnalités politiques et d'organisations de droits de l'homme pour mettre fin aux détentions arbitraires et libérer les prisonniers politiques. Le secrétaire adjoint aux affaires de l’hémisphère occidental des États-Unis et des eurodéputés ont demandé des sanctions et des mesures concrètes contre le gouvernement cubain.
Quelle est la situation actuelle de José Daniel Ferrer, leader de l'UNPACU ?
José Daniel Ferrer, leader de la UNPACU, reste incarcéré dans des conditions dénoncées comme cruelles et inhumaines. Il a été victime de violences physiques et son état de santé s'est détérioré, ce qui a suscité des protestations de la part de sa famille et de la communauté internationale. Malgré cela, Ferrer maintient son engagement dans la lutte pour la liberté et les droits humains à Cuba.
Que disent les familles des prisonniers politiques au sujet du traitement qu'ils reçoivent ?
Les familles des prisonniers politiques à Cuba ont dénoncé le traitement inhumain et les conditions dégradantes auxquelles sont soumis leurs proches. Des cas de tortures physiques et psychologiques, de manque de soins médicaux et de restrictions sévères concernant le contact avec leurs familles sont signalés, aggravant ainsi leur état de santé et de bien-être. Ces dénonciations visent à exercer une pression internationale afin d'améliorer les conditions des prisonniers et d'obtenir leur libération.
Archivé dans :