La célèbre actrice et militante trans cubaine Kiriam Gutiérrez a reçu ce vendredi, à l'hôpital où elle s'occupe de son père malade, le prix Emmy dans la catégorie Diversité, Équité et Inclusion, un prix qu'elle avait remporté au début de ce mois.
Gutierrez est la première femme trans cubaine à recevoir un prix Emmy dans la catégorie régionale "Suncoast" pour sa participation à la série documentaire Ser Trans, produite par Martí Noticias.
Dans une vidéo émotive publiée sur son profil Facebook, l'activiste a présenté le prix et l'a dédié à la communauté LGBTIQ de Cuba, avec un message de solidarité pour ceux qui ont été "humiliés, violentés, exilés et emprisonnés pendant de nombreuses années".
L'actrice de 47 ans, devenue une référence de l'activisme trans, a également rappelé aux membres de la communauté ceux qui ont souffert dans les Unités Militaires d'Aide à la Production (UMAP) pendant la répression des années 70, ainsi que ceux qui ont été contraints à l'exil lors de l'exode du Mariel en 1980, et ceux qui ont été emprisonnés pour avoir des identités trans.
"Ce prix est pour la communauté trans qui a traversé tant d'épreuves, pour les transformistes courageuses qui m'ont inspiré, pour toutes mes camarades en exil qui ont dû partir pour être qui elles sont", a-t-elle exprimé.
La série Ser trans, disponible gratuitement sur YouTube, vise à mettre en lumière la lutte et l'histoire de la communauté trans à Cuba depuis 1959, en soulignant les événements et les moments qui ont été systématiquement ignorés par le Gouvernement cubain.
Selon ses promoteurs, la série recueille des témoignages de la communauté trans tant sur l'île qu'en exil, ainsi que de personnes ayant dédié leur vie au transformisme, un art qui a été censuré à Cuba pendant des décennies, mais qui est resté vivant dans des fêtes privées et des espaces clandestins.
La carrière de Kiriam Gutiérrez a été essentielle pour mettre en lumière le travail artistique et l'activisme de la communauté trans à Cuba.
Tout au long de sa carrière, il a dirigé diverses initiatives en faveur des droits LGBTIQ, comme la campagne de santé contre le VIH en l'an 2000.
L'actrice, âgée de 47 ans, a également été la première femme trans à s'impliquer dans le cinéma et la télévision cubains. Elle a été la protagoniste du clip vidéo Lola, réalisé il y a presque 20 ans par le groupe populaire de l'époque, Moneda Dura. La vidéo a été censurée jusqu'en 2008 en raison de la présence d'une femme trans en tant que protagoniste.
De plus, Gutiérrez a joué un rôle essentiel dans la production du clip vidéo Es mi vida, sorti en mars 2021 dans le cadre de la Journée cubaine contre l'homophobie et la transphobie.
Malgré ces avancées en matière de visibilité et de droits, la communauté trans à Cuba continue de faire face à de graves défis. L'absence de cadres législatifs protégeant les personnes trans contre la violation de leurs droits constitue l'un des principaux obstacles, tout comme la discrimination et le harcèlement au sein de la société.
Le régime cubain tente également de faire taire l'activisme. Cette semaine, il a placé Gutiérrez en assignation à résidence afin qu'il ne puisse pas assister à la première de son film Matar a un hombre, censuré lors du 45e Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane.
Questions fréquentes sur l'actrice cubaine Kiriam Gutiérrez et son activisme
Pourquoi Kiriam Gutiérrez a-t-elle été récompensée par un prix Emmy ?
Kiriam Gutiérrez a reçu un prix Emmy dans la catégorie Diversité, Équité et Inclusion pour sa participation à la série documentaire "Ser Trans". Cette distinction souligne sa contribution à la mise en lumière de la lutte et de l'histoire de la communauté trans à Cuba.
Quelle est l'importance de la série "Ser Trans" au sein de la communauté cubaine ?
La série "Ser Trans" est importante car elle met en lumière la lutte et l'histoire de la communauté trans à Cuba depuis 1959, abordant des événements qui ont été systématiquement silenciés par le gouvernement cubain. Elle recueille des témoignages tant de l'île que de l'exil, ce qui en fait une pièce essentielle pour comprendre les réalités du collectif trans à Cuba.
Comment Kiriam Gutiérrez a-t-elle fait face à la répression du régime cubain ?
Kiriam Gutiérrez a dénoncé publiquement la répression dont elle est victime et a poursuivi son activisme malgré les difficultés. Elle a été l'objet de censure et d'arrestation à domicile, mais elle reste une figure clé dans la défense des droits de la communauté LGBTIQ+ à Cuba.
Quels obstacles la communauté trans en Cuba doit-elle affronter ?
La communauté trans à Cuba fait face à l'absence de cadres juridiques protégeant ses droits, ainsi qu'à la discrimination et au harcèlement dans la société. Malgré certains progrès en matière de visibilité, le régime cubain continue d'essayer de faire taire l'activisme, ce qui perpétue un contexte hostile pour ces personnes.
Archivé dans :
