Vidéos associées :
La diplomate cubaine Johana Tablada a vivement critiqué le plus récemment sortie du groupe Orishas, intitulée Ojalá pase, qui a suscité la controverse tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Île.
Dans un article publié dans le journal officiel Granma, Tablada a affirmé que « la petite chanson » ne lui plaît pas, « non seulement pour ce qu'elle dit, mais aussi pour tout ce qu'elle omet délibérément ».
La chanson des Orishas critique férocement le régime en raison de la crise économique dans le pays, et décrit des problèmes tels que la séparation des familles, la faim et la frustration générale des gens.
Il a suscité des critiques car il utilise le refrain du célèbre morceau Ojalá, de Silvio Rodríguez, qui a accusé le groupe d'avoir fait cela sans son autorisation, ce qu'il a qualifié de “acte de parasitisme lamentable”.
Mais selon Tablada, ce qui le dérange dans Ojalá pase, c'est sa "lyrique empoisonnée" qui oublie, par exemple, les médecins cubains qui travaillent avec tant d'amour.
«Ceux d'entre nous qui ont vécu en dehors de Cuba savent le coût que représente ce médecin de famille, ces médicaments qui manquent aujourd'hui en raison du blocus qui nous prive même de carburant par la piraterie et la malveillance, ainsi que ces opérations, analyses, traitements contre le cancer, et l'accès aux échographies, aux rayons X, aux IRM et à d'autres services spécialisés», a-t-il exprimé.
Tablada a accusé les trois chanteurs de se ranger du côté de l'abuseur, et de se prêter “que ce soit par conviction, manipulation ou par commodité”, pour lever la main contre tout ce que les Cubains aiment.
« Je n'aime pas la tromperie, la bassesse, l'ingratitude, la manipulation et l'opportunisme », a-t-il souligné.
La diplomate a détaillé certains passages de la chanson, comme celui qui dit : « Aujourd'hui, je t'invite à marcher sur mes terrains, pour te montrer à quoi servent tes idéaux ».
En réponse, il a affirmé que "nous sommes pauvres, mais il n'y a ni famine ni misère à Cuba", et il a déclaré qu'en dépit du blocus, le pays "reste un modèle de justice sociale et de développement humain où les gens rient".
Il affirme également que la partie où Orishas critique le manque de lumière et d'eau potable, ainsi que les routes en boue, n'est rien d'autre qu'une "image d'autres terres du tiers-monde" qui ne distingue pas Cuba.
Ce n'est pas la première attaque que reçoit Ojalá pase de la part d'un représentant du régime. Yoerky Sánchez, le directeur du média officiel Juventud Rebelde, a également déclaré que la célébrité avait englouti les interprètes cubains.
« Qui bloque notre sol ? Qui sanctionne et menace tout bateau qui passe ? Qui enlève des avions du ciel ? Qu'on ne se moque pas de nous. Non, Orishas ; bien sûr que non. La célébrité les a engloutis. Ne mentez pas et ne flirtez pas, car vous savez qui a bloqué le domino », a affirmé le journaliste sur son compte Twitter, utilisant un langage en vers.
Archivé dans :