Sandro Castro, petit-fils de l'ancien dictateur cubain Fidel Castro, a présenté des excuses publiques à tous les Cubains, suite à la controverse suscitée par une vidéo où il apparaissait à bord d'un Mercedes-Benz sur une route cubaine.
"L'objectif de mes paroles est de présenter mes sincères excuses aux Cubains qui se trouvent à Cuba, à l'extérieur de Cuba, ainsi qu'à mes proches, mes familles et à toutes les personnes qui se sont senties offensées par la vidéo qui fait actuellement le tour des réseaux sociaux", a déclaré le jeune Castro dans une vidéo partagée ce jeudi sur son compte Instagram.
"Cette vidéo, je ne l'ai pas publiée, je l'ai seulement mise dans mes états sur WhatsApp, pour mes contacts proches, de confiance et proches de moi, mais pour des raisons qui m'échappent, cette vidéo a gagné d'autres médias", a déclaré le jeune homme.
« La voiture dans laquelle j'enregistre la vidéo appartient à un ami qui me l'a prêtée, car j'aime les voitures et je voulais l'essayer », a-t-il ajouté.
Selon le petit-fils du dictateur cubain, lorsqu'il a parlé des "jouets" qu'il avait chez lui, il le faisait sur le ton de la plaisanterie, "car le véhicule n'est certainement pas le mien", a-t-il insisté.
« Je présente mes excuses sincères à tous ceux qui ont mal interprété cela ou qui ont pu être offensés. Je m'excuse auprès de chacun d'entre vous », a-t-il déclaré.
La diffusion de la vidéo a déclenché une vague de critiques sur les réseaux sociaux et dans les médias indépendants, compte tenu de son apparition en période de difficultés liées à l'approvisionnement et au transport dans le pays, aggravées par la crise du coronavirus.
Le scandale a même suscité une réaction inhabituelle de la part d'un membre de la famille, son oncle Alex Castro Soto del Valle, qui, sans mentionner la vidéo, a fait allusion à l'incident en affirmant que "une pomme de terre pourrie ne signifie pas que toutes les pommes de terre du sac soient mauvaises, bien examiner est un signe de sagesse".
Sandro a également précisé qu'un faux compte à son nom circule sur le réseau social Twitter.
"Je n'ai ni Twitter ni Facebook, seulement Instagram, et les réseaux sociaux ou la popularité ne m'intéressent pas. Je suis une personne simple et c'est ainsi que je me considère. Les personnes proches de moi savent que ce que je dis est vrai", a-t-il soutenu.
Dans la vidéo controversée, Sandro apparaît au volant de la voiture sur une route de l'île : "Papaaaa, regardez ce que papa fait, parce que vous savez que nous sommes simples, mais de temps en temps, il faut sortir ces petits jouets que nous avons à la maison", peut-on l’entendre dire.
«C'est une grosse affaire, mes amis, pour que vous ne vous trompiez pas», dit-il.
Les images du petit-fils le plus en vue des Castro ont suscité l'indignation de nombreux Cubains, victimes de la sévère pénurie que le pays endure depuis des décennies.
À ce sujet, la journaliste indépendante Mónica Baró a déclaré : "Sans aucun doute, la Révolution cubaine se fait uniquement avec les humbles et pour les humbles. Pour les membres de la famille Castro, la Révolution cubaine n'existe pas. Pendant que Raúl et Fidel passaient des décennies à demander des efforts et des sacrifices au peuple cubain, ils ont interdit tout ce qui leur venait à l'esprit, depuis communiquer avec des membres de la famille à l'étranger jusqu'à entrer dans un hôtel ou avoir un téléphone portable, leur famille vivait entre privilèges."
Pour sa part, le chanteur cubain Israel Rojas a déclaré que la vidéo du jeune homme n'est que "la stupidité d'un immature", bien qu'il admette qu'il s'agit d'une vidéo "grossière, irresponsable et irrespectueuse".
D'autres luxes, avantages et même excès dont profite le jeune Castro ont également fait l'objet de débats ces dernières heures, comme le fait d'être le propriétaire des bars Efe et Fantaxy, à La Havane, ou de parrainer un concours de beauté clandestin "dans le seul but de recruter des jeunes cubaines pour qu'elles participent à ses fêtes privées et orgies", selon des plaintes diffusées sur les réseaux sociaux.
Archivé dans :
