Barreaux d'infortune : Père et fille incarcérés dans les prisons cubaines

Passe le Fête des pères et la famille Navarro, de Perico, Matanzas, prolonge son épreuve de séparation et de malheur derrière les barreaux comme une parabole fiable de la tragédie cubaine.

Père et fille sont emprisonnés pour des raisons politiques après les manifestations 11 juillet 2021. Félix Navarro, un vétéran de la bataille de l'opposition pour la démocratisation du pays, a été condamné à neuf ans de prison ; sa fille unique, Nombre, une adepte courageuse et ferme des idéaux de son père, expire une peine de huit ans.

Dans la maison familiale, il reste Sonia Álvarez Campillo, l'épouse et la mère qui porte toute la douleur de cette folie d'irrationalité du système politique dominant.

J’ai essayé de trouver des précédents à une situation similaire dans notre histoire récente, avec un père et sa fille purgeant simultanément des peines de prison pour des raisons politiques. Un cas similaire touche le famille de Fredi Beirut Matos et de sa fille, Katia Beirut Rodríguez, également impliqué dans la épidémie populaire du 11-J et condamné à 20 ans de prison. Il y a probablement aujourd’hui davantage de cas de parents et d’enfants emprisonnés pour des raisons de conscience. Quoi qu’il en soit, l’emprisonnement de Félix et Sayli est déjà dans l’histoire de l’infamie nationale et doit être inscrit dans notre mémoire pour cet avenir possible que nous ne pourrons pas oublier, car ce serait risquer de répéter un passé malheureux.

Félix et sa fille représentent aujourd'hui un exemple vivant et tenace de Cuba qui souffre, de Cuba profond qui crie et résiste aux excès d'un gouvernement totalitaire et volontariste qui condamne la nation au plus grand désastre de son histoire. À tout prix, car l'enjeu est de maintenir le pouvoir et de garantir la survie de la caste dirigeante sans déficiences fondamentales, avec avantages pour la Russie, à la Chine ou à quiconque est le financier chargé de compenser l’improductivité d’un pays épuisé.

Quels crimes cette famille porte-t-elle pour mériter cette perte ? Qu'ont fait Félix et Sayli Navarro pour mériter cela ?

Félix, qui aura 70 ans dans quelques jours, est un enseignant qui a enseigné pendant 21 ans à Perico jusqu'à ce qu'il soit expulsé du système éducatif pour « trahison de la révolution » et condamné à trois ans de prison pour « propagande ennemie » en 1993. Après avoir purgé 20 mois de prison, il a rejoint dans les rangs de l'opposition active et fonda le Mouvement pour la Démocratie Pedro Luis Boitel, en mai 1999.

Il est retourné en prison pendant l'appel Printemps noir 2003 et a été condamné à 20 ans de prison. En 2010, c'était l'un des derniers libéré de la Cause des 75, avec la médiation de l'Église catholique et du gouvernement espagnol, car Félix n'a pas accepté l'exil et s'accroche à la conviction de ne pas abandonner sa patrie.

Au cours de ces années, Sayli a grandi avec la vision de son père, sous confinement et harcèlement, et s'est également fait connaître en tant que journaliste indépendante, militante et participante de première ligne du mouvement des femmes. Dames en blanc à Matanzas.

Un de ses souvenirs d'enfance remonte au siège de la Sûreté de l'État à Matanzas, à l'âge de six ans, lorsqu'il est allé rendre visite à son père, qui a montré à sa mère quelques coups sur le genou à cause de l'arrestation de la police.

Sa vie a pris un tournant à l'âge de 17 ans, lorsque son père a été arrêté et poursuivi en justice en 2003. Non seulement elle s'est rendue pour lui rendre visite dans une prison de Guantanamo, mais elle a également rejoint avec détermination l'activisme des Dames en blanc.

Après sa libération, Félix a reçu l'autorisation de voyager aux États-Unis. Sayli s'est également rendue à Miami pour participer à un programme universitaire, ses opportunités d'amélioration à Cuba ayant été annulées par ses idées politiques.

Mais tous deux font partie de la légion héroïque d’opposants politiques déterminés à combattre à l’intérieur de Cuba et à ne pas accepter l’exil comme alternative à la liberté.

L'épisode qui les a conduits en prison il y a deux ans remonte au 12 juillet 2021, lorsque Ils ont été violemment arrêtés au lendemain des manifestations massives qui ont secoué Cuba. Félix et Sayli se sont rendus dans un commissariat de Perico pour demander où se trouvaient les membres de leur organisation arrêtés.

Ce jour-là, Félix est arrêté et Sayli est condamnée à une peine de prison. confinement à domicile. Ils ont été inculpés de crimes d'« attentat », de « troubles à l'ordre public » et d'« outrage ». Félix est détenu à la prison Agüica, à Matanzas, tandis que sa fille purge sa peine dans la prison pour femmes connue sous le nom de Bellotex, également sur le territoire de Matanzas.

En captivité, Félix a entamé une grève de la faim qui ont mis sa vie en danger, étant donné son état de diabète. Il a contracté le COVID-19 à deux reprises.

Félix Navarro et Sayli ont été inclus dans le Prisonniers Pourquoi la campagne ? (Emprisonné pour quoi ?), que le gouvernement des États-Unis a lancé en 2018 pour rendre visibles les cas de prisonniers politiques et de violations des droits humains à Cuba.

Pour autant que j'ai pu obtenir des nouvelles en ce dimanche de fête pour les parents, Félix n'avait pas pu parler avec sa fille.

L'activiste Dagoberto Valdés, directeur du projet Coexistence de Pinar del Río, dit avoir pu parler avec Sayli vendredi dernier et lui avoir dit qu'elle et son père étaient « forts d'esprit et en bonne santé ».

La cruauté du gouvernement cubain envers cette famille cubaine n'a d'autre explication que de la livrer pour humiliation et de la conditionner à la liberté avec un départ définitif du pays, ce que les Navarros ont rejeté avec insistance.

J'ai une admiration particulière pour Félix et Sayli, avec qui j'ai parlé pendant de nombreuses années à Cuba et également lors de leurs visites à Miami. Je respecte profondément leur position, car le gouvernement cubain a su exporter ses conflits internes chaque fois qu’une crise politique se profilait.

Exilé depuis 29 ans, aujourd'hui et chaque jour avec plus de zèle, je mise sur les plantés comme Félix et Sayli. Il ne faut pas leur laisser le pays, ce sont eux, les dirigeants infâmes, qui doivent abandonner le pouvoir..

Le mouvement de rejet populaire du régime et de résistance civique, qui a réussi à se regrouper à Cuba après le démantèlement de l'opposition en 2003, a porté ses fruits dans des actions publiques qui ont atteint leur apogée le 11-J. La stratégie du gouvernement et de sa police politique a consisté à faire avorter les désaccords et à démanteler les propositions de transformation en exilant leurs acteurs les plus lucides et déterminés, pour la plupart des jeunes dotés de l’énergie et de l’intellect nécessaires pour attaquer l’avenir et éviter l’effondrement national.

Et cette stratégie, qui fut celle de 2010 avec les membres de la Cause des 75, a une fois de plus fonctionné pour le régime comme un soulagement à la tension d'un pays en voie d'implosion, de famine et de désintégration.

Ce dimanche Le Vatican a confirmé que le pape François recevrait le dirigeant Miguel Díaz-Canel et le chancelier Bruno Rodríguez Grill en audience officielle. Ce sera l'occasion pour la hiérarchie catholique d'insister sur la libération de tous les prisonniers qui sont en captivité pour avoir exercé leurs droits fondamentaux d'expression et de manifestation, et pour que la famille cubaine puisse enfin cesser de souffrir de ruptures et de folies irréparables.

Félix et Sayli méritent d'être libres sans bannissement. Cuba a besoin de votre permanence et de votre foi.