Des pièces avec l'image de Celia Cruz commencent à circuler aux États-Unis.

La monnaie américaine arbore le visage souriant de la Guarachera de Cuba et l’inscription en espagnol de son expression emblématique “¡Azúcar!”.

Celia Cruz © CiberCuba
Celia CruzPhoto © CiberCuba

La monnaie avec l'image de l'icône de la chanteuse cubaine Celia Cruz (1925-2003) a commencé à circuler officiellement aux États-Unis depuis le 5 août dernier.

L'édition spéciale fait partie du programme American Women Quarters 2024 par lequel le gouvernement de ce pays rend hommage à cinq personnalités féminines illustres de la nation.

« Grande nouvelle pour les fans de Celia Cruz et de la musique latine ! Les pièces de monnaie en édition limitée avec l'image de Celia Cruz ont déjà commencé à circuler aux États-Unis », a annoncé l'Ambassade des États-Unis à Cuba sur son profil Facebook.

La représentation diplomatique a qualifié le fait de “! un jalon historique !”, en raison du fait que “Celia est la première figure afro-latine à apparaître sur une monnaie américaine”.

Dans la description fournie par la Maison de la Monnaie américaine (US-Mint), on peut lire qu'au recto (côté des têtes) figure un portrait de George Washington, conçu et sculpté à l'origine par Laura Gardin Fraser pour commémorer le 200e anniversaire de la naissance du premier président de ce pays.

Pour sa part, le revers est présenté par une Celia Cruz affichant son sourire éblouissant tout en se produisant dans une robe de style rumba. Son slogan caractéristique "¡AZÚCAR!" est inscrit à droite.

La mise en circulation de cette monnaie hommage a été avancée d'une semaine par rapport à la date prévue, a confirmé au site numérique Café Fuerte Brent Thacker, porte-parole de l'US Mint.

Depuis le mercredi 7 août, les sacs et les rouleaux de papier contenant les pièces fabriquées à Philadelphie, Denver et San Francisco sont en vente en ligne, a réaffirmé l'entité.

De même, l'institution a confirmé qu'avant la fin août, celles-ci pourront être vues dans d'autres institutions financières locales, c'est pourquoi elles ont recommandé de consulter les disponibilités.

La Reina de la Salsa, qui est devenue citoyenne américaine en 1977, est la première personnalité afrolatine dont l'image sera immortalisée sur une pièce de monnaie des États-Unis.

Celia, l'une des artistes latines les plus populaires du XXe siècle, est née à La Havane, le 21 octobre 1925. En 1960, elle est partie en exil et sa musique a été interdite dans les médias par le régime castriste. Cependant, les Cubains résidant sur l'île ont contourné la censure et ont continué à l'écouter en privé.

Parmi les nombreux prix et distinctions décernés à l'artiste cubaine figurent trois Grammy Awards américains et quatre Grammy Latins, ainsi que la Médaille présidentielle des arts.

Que penses-tu ?

COMMENTER

Archivé en :


Avez-vous quelque chose à signaler ? Écrivez à CiberCuba :

editores@cibercuba.com +1 786 3965 689