Le créateur cubain de TikTok jorge_drake1992, connu sous le nom de "El Huevito Mantilla", a surpris ses abonnés avec une vidéo dans laquelle il montre un magasin à Austin, Texas, où il a trouvé une variété de produits cubains qu'il pensait ne jamais revoir en dehors de Cuba. "Regarde ce que je vais te montrer pour que tu vois que nous, les Cubains, avons nos produits partout", dit-il avec enthousiasme au début de la vidéo.
Dans son récit, il raconte qu'il est sorti acheter des cigarettes pour sa mère, qu'il n'a pas trouvé ses habituelles "One" et a dû fumer d'autres marques. Mais la vraie surprise est survenue lorsque, en plus des cigarettes, il a découvert des produits typiquement cubains : les fameux “sapitos”, “merenguitos”, “africanitas” et même la redoutable “gaceñiga”, une friandise aussi dure qu'une pierre. Avec une touche d'humour, “El Huevito Mantilla” décrit comment il compte ramener ces produits à sa mère, qui sera probablement émue... ou risque de s'étouffer avec la “gaceñiga”.
L'adresse de la boutique, située au 15424 FM Rd 1825 #250 Pflugerville, TX 78660, est partagée dans les commentaires pour d'autres Cubains qui, comme lui, se rappellent avec nostalgie des douceurs de leur enfance sur l'île. Bien sûr, les réactions n'ont pas tardé. Parmi les abonnés, beaucoup ont évoqué ces produits avec mélancolie et plaisanté sur l'humour du créateur. “Toi, tu es vraiment drôle, comme cette dernière blague”, a commenté l'un d'eux ; un autre lui a suggéré de chercher le cigare “Competidora”, affirmant que c'était le plus proche d'un cubain : “cherche-le et tu te souviendras d’un vrai créole”. D'autres ont écrit “quel délice, j'aime tout mais je ne peux pas, je suis diabétique, profite-en pour moi” ; “frère, c'est où ?” et “il y a de tout”, exprimant le même bonheur de voir des produits cubains sur le sol américain.
D'autres, entre rires, ont mentionné la "gaceñiga tranca buche" et l'un a commenté : "papi, tu veux lui retirer la dernière molaire et cela ne te suffit pas que tu vas l'étouffer avec la gaceñiga ?". La publication a également suscité de l'intérêt parmi les Cubains vivant au Texas ou en visite dans la région, et certains ont même affirmé qu'ils passeraient par la boutique pour goûter à la nostalgie sous forme de bonbons cubains.
Ce phénomène de trouver des produits cubains en dehors de l'île n'est pas nouveau : il y a quelques jours, un autre Cubain est devenu viral en découvrant dans un Walmart aux États-Unis certains produits qui lui rappelaient sa terre natale. Il est donc clair que la nostalgie et l'humour restent les meilleurs attraits pour les Cubains sur les réseaux sociaux.
Que penses-tu ?
VOIR LES COMMENTAIRES (1)Archivé dans :
