Vidéos associées :
Le président des États-Unis, Donald Trump, signera ce vendredi un décret établissant l'anglais comme langue officielle du pays, dans le but de "promouvoir l'unité" au sein de la nation, selon un document fourni par un fonctionnaire de la Maison Blanche.
Le fonctionnaire, qui a demandé à rester anonyme, a déclaré : « Il était temps que l'anglais soit reconnu comme la langue officielle des États-Unis ».
La nouvelle ordonnance exécutive abroge un décret signé en l'an 2000 par l'ancien président Bill Clinton, qui visait à améliorer l'accès aux services publics pour les personnes ayant une maîtrise limitée de l'anglais.
Le texte de la nouvelle ordonnance souligne que "une langue commune favorise la cohésion nationale, aide les nouveaux arrivants à participer à la vie et aux traditions de la communauté, et enrichit notre culture partagée", a cité l'agence AFP.
Ce décret est le deuxième coup porté à l'espagnol depuis que Trump est revenu au pouvoir le 20 janvier 2025. Son administration avait déjà fermé le site web de la Maison Blanche en espagnol, qu'avait rétabli son prédécesseur, Joe Biden, et avait supprimé les comptes gouvernementaux dans cette langue sur les réseaux sociaux, une mesure qu'il avait adoptée au début de son premier mandat en 2017.
Au États-Unis, plus de 43 millions de personnes parlent espagnol de manière native, et ce chiffre atteint 57 millions si l'on inclut ceux qui ont des connaissances limitées de la langue, selon des données du Centre de Réflexion The Hispanic Council publiées en avril 2024.
Ces données ont été importantes durant la campagne électorale, où les politiciens, y compris Trump, ont diffusé des annonces en espagnol. Trump, en particulier, a obtenu le soutien d'une part significative des électeurs latinos, en particulier des hommes.
Au cours du dernier siècle, plusieurs tentatives législatives au Congrès pour déclarer l'anglais comme langue officielle ont échoué.
Cependant, Trump a réitéré l'importance de préserver l'anglais en tant que langue principale de la nation, notamment dans le contexte de la guerre qu'il a déclarée contre l'immigration.
"Nous sommes un pays où l'on parle anglais, pas espagnol", a-t-il déclaré lors d'un débat pour les primaires présidentielles républicaines en 2015, une affirmation qui demeure un pilier de sa position politique, qu'il estime axée sur la "récupération" de "l'identité américaine".
Questions fréquentes sur la déclaration de l'anglais comme langue officielle aux États-Unis.
Pourquoi Donald Trump veut-il établir l'anglais comme langue officielle des États-Unis ?
Donald Trump cherche à établir l'anglais comme langue officielle pour promouvoir l'unité nationale et faciliter l'intégration des nouveaux arrivants dans la culture américaine. Selon l'administration, une langue commune aide à renforcer la cohésion de la nation et enrichit la culture partagée.
Comment cette mesure affecte-t-elle la population hispanophone aux États-Unis ?
La mesure pourrait limiter l'accès à des services en espagnol, ce qui affecte plus de 43 millions de locuteurs natifs d'espagnol aux États-Unis. La suppression de ressources en espagnol, telles que des sites web gouvernementaux, peut rendre l'accès à l'information et aux services plus difficile pour cette communauté.
Quel impact la décision exécutive de Trump peut-elle avoir sur l'anglais en tant que langue officielle ?
Le décret exécutif pourrait annuler des politiques antérieures qui facilitaient l'accès aux services publics pour les personnes ayant une maîtrise limitée de l'anglais, telles que le décret de Bill Clinton en 2000. De plus, cela pourrait inciter à une pression accrue pour que les immigrants apprennent l'anglais plus rapidement.
Comment cette mesure est-elle liée aux politiques migratoires de Trump ?
La déclaration de l'anglais comme langue officielle fait partie d'un agenda plus large de politiques restrictives envers les immigrants. Cela inclut des mesures telles que l'élimination de la citoyenneté par naissance et le refus d'aides fédérales aux immigrants sans papiers, reflétant une position plus stricte et contrôlante sur les questions d'immigration.
Archivé dans :