Fallece Mariloly, figure emblématique du transformisme cubain à Miami

Il était arrivé à Miami dans les années 80, lors de l'afflux migratoire de El Mariel.

MarilolyPhoto © Collage YouTube/Screesnhot-Cubanos por el mundo - Réseaux sociaux

Vidéos associées :

La communauté artistique cubaine à Miami est en deuil après la mort de "Mariloly" (né sous le nom de Danilo Domínguez), l'une des figures les plus emblématiques du transformisme en exil.

Son décès est survenu ce dimanche dans un centre de réhabilitation du sud de la Floride, selon ce que des médias ont confirmé en citant des proches et des amis intimes de la comédienne et transformiste.

Captura de Facebook/Raisel Hernández

Domínguez avait été hospitalisée après avoir subi une chute et, au cours des dernières semaines, sa santé s'est détériorée rapidement. Des personnes qui l'ont visitée dans ses derniers jours ont rapporté qu'elle avait à peine réussi à reconnaître ceux qui l'accompagnaient.

“J'ai toujours voulu être artiste et Miami m'a donné la possibilité d'être sur scène”, a déclaré Mariloly dans une interview avec la journaliste Daysi Ballmajó.

Dans cette même interview, il a révélé que son père a été emprisonné en 1962 en tant que prisonnier politique, ce qui a laissé lui, sa mère et son frère dans une situation précaire.

Captura d'Instagram/Daisy Ballmajó

À Cuba, il a également subi de nombreuses années de persécution en raison de son orientation sexuelle.

Selon son récit, la police le retenait dans une station pendant trois ou quatre heures et lui disait : “Tu dois marcher correctement, tu ne peux pas marcher comme tu marches car ce n'est pas ainsi qu'un homme marche.”

« Ils voulaient que je sorte avec une moustache et un cigare, et ça n'allait pas se passer », a déclaré Mariloly.

Finalement, en 1980 -au milieu de la conjoncture migratoire de El Mariel- Danilo est arrivé dans un commissariat habillé en femme et a dit qu'il voulait partir.

Selon ce qu'il racontait, quand on lui a demandé son nom, il a répondu : "Hélène de Troie". Et c'est ainsi qu'elle est arrivée à Miami, où elle est devenue "Mariloly".

De la répression à la célébrité à Miami

Une fois à Miami, Mariloly a consolidé sa présence dans les principaux théâtres et clubs nocturnes de la ville, se gagnant l'admiration du public cubain exilé et de la scène LGBTQ+.

En plus de briller au cabaret, son talent lui a permis de participer à des productions théâtrales, à la télévision locale et même à des groupes lyriques, démontrant ainsi sa polyvalence.

“À Cuba, il laissait une empreinte d'humiliation et de discrimination inculquée par le communisme de Fidel Castro, où, dans ses discours homophobes, on l'a entendu dire que, 'À Cuba, ces dégénérescences ne changent pas', en mettant l'accent sur la communauté gay de l'île caribéenne”, a rappelé le journaliste Yosmany Mayeta en commentant la nouvelle de son décès.

L'héritage de Mariloly sur la scène du transformisme et de la comédie à Miami est profond. Elle est devenue une maîtresse et une référence pour les nouvelles générations d'artistes trans et drag, qui la reconnaissent comme une pionnière du transformisme cubain en exil.

L'hommage d'Alexis Valdés

Le comédien et acteur cubain Alexis Valdés a été l'un des artistes qui a publiquement déploré la perte de Mariloly, soulignant son génie et l'importance de son œuvre.

“On me dit que Mariloly nous a quittés. Quelle grande tristesse et quelle perte immense pour la comédie à Miami. Un être doté d'une grâce et d'une énergie extraordinaires. Une capacité d'improvisation et un courage à jouer avec le public uniques.”, a écrit Valdés sur ses réseaux sociaux.

L'humoriste se remémora avec tendresse la première fois qu'il a vu Mariloly sur une scène.

“Pour la première fois, je l'ai vue dans le Ashé. Et j'ai été impressionné. Je n'avais pas vu quelqu'un faire quelque chose comme ça depuis l'époque de Juana Bacallao. La maîtrise scénique et les rires qu'elle a provoqués étaient incroyables”, a-t-il écrit dans son évocation émotive.

Valdés a également souligné la force et le savoir-faire de l'artiste, forgés « au cours de nombreuses nuits de théâtre et de cabaret », à une époque sans réseaux sociaux, où le talent devait s'imposer directement devant le public.

“C'était une maîtresse en la matière. À plusieurs reprises, je l'ai invitée à travailler sur les sketchs de mon spectacle et nous en riions aux éclats”, a ajouté le comédien, qui a terminé son hommage par des paroles pleines d'affection et de reconnaissance.

"Merci pour les rires et le charme Mariloly. Le monde sera moins amusant sans toi" , conclut.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.