Une nouvelle pancarte publicitaire installée à l'intersection de la 167 et du Palmetto, à Hialeah, répond à celle récemment mise en place contre le Secrétaire d'État Marco Rubio et contre les trois congressistes cubano-américains.
El cartel montre les visages de Fidel Castro, Raúl Castro, Miguel Díaz-Canel, Nicolás Maduro, Hugo Chávez et Daniel Ortega, accompagné du message en anglais : “The real traitors – To their people. To freedom. To human rights. (Les véritables traîtres - À leurs peuples. À la liberté. Aux droits de l'homme).
La initiative aurait été financée par plus de 180 Cubains ayant un statut migratoire I-220A.
Il s'agit d'une réponse directe à une bande placée quelques jours auparavant par une organisation démocrate, dans laquelle Marco Rubio, María Elvira Salazar, Mario Díaz-Balart et Carlos Giménez étaient accusés de "traîtres aux immigrants".
“Nous ressentons de l'indignation. Nous leur avons répondu avec la vérité : les véritables traîtres sont ces régimes communistes qui nous ont contraints à fuir nos pays”, a déclaré Lianet Pérez, l'une des promotrices de la nouvelle campagne, dans des déclarations à Telemundo 51.
La clôture qui a suscité la controverse faisait partie d'une campagne visant à demander aux législateurs républicains de protéger le Statut de Protection Temporaire (TPS) pour des milliers d'immigrants.
Cependant, les Cubains ayant un I-220A - un statut qui n'accorde ni permis de travail ni voie vers la résidence - affirment que cette campagne ne les représente pas.
«Nous sommes très reconnaissants envers ces congressistes. Ils ont élevé la voix pour nous depuis le début», a-t-il souligné.
Le groupe cherche à mettre en lumière la situation migratoire de ceux qui vivent dans un flou juridique, sans accès à des avantages ni à des protections migratoires solides.
Ils assurent que leur action ne répond pas à des intérêts partisans, mais à une reconnaissance envers ceux qu'ils considèrent comme des alliés dans leur lutte.
«Ma vie n'est pas comme je le souhaiterais... mais ce n'est pas un temps perdu. Il est temps de lutter pour notre légalisation et pour la liberté de Cuba», a déclaré à ce média Yoslaine González, également sous le statut I-220A.
Les organisateurs ont déjà établi une communication avec les bureaux des congressistes mentionnés et ont annoncé un rassemblement devant le Capitole le 25 avril prochain à 9h00., où ils continueront à exiger une solution légale pour leurs dossiers.
Les deux panneaux restent visibles à différents endroits du comté de Miami-Dade, dans ce que certains qualifient déjà de "la guerre des affiches".
Questions fréquentes sur la controverse des panneaux publicitaires à Hialeah
Quel message contient la nouvelle affiche publicitaire à Hialeah ?
Le nouveau panneau publicitaire à Hialeah présente les visages de Fidel Castro, Raúl Castro, Miguel Díaz-Canel, Nicolás Maduro, Hugo Chávez et Daniel Ortega, accompagné du message "The real traitors – To their people. To freedom. To human rights" (Les vrais traîtres - À leurs peuples. À la liberté. Aux droits de l'homme).
Quel est le but de la pancarte publicitaire à Hialeah ?
La clôture est une réponse directe à une autre mise en place précédemment par une organisation démocrate, qui accusait des hommes politiques cubano-américains d'être des "traîtres aux immigrants". La nouvelle clôture vise à désigner les dirigeants de régimes communistes comme les véritables traîtres.
Qui a financé le nouveau panneau publicitaire à Hialeah ?
La clôture a été financée par plus de 180 Cubains qui détiennent le statut migratoire I-220A. Ces individus cherchent à mettre en lumière leur situation migratoire et à exprimer leur gratitude envers les congressistes cubano-américains qu'ils considèrent comme des alliés dans leur lutte.
Quel est le statut migratoire I-220A ?
Le statut I-220A est une condition migratoire qui n'accorde ni permis de travail ni voie vers la résidence permanente. Les Cubains avec ce statut vivent dans un flou juridique et n'ont pas accès à des avantages ni à des protections migratoires solides.
Archivé dans :