Un vidéo partagé sur Instagram par l'utilisateur cubain identifié comme iamtraviezo a provoqué des réactions variées, montrant la réponse frappante de sa grand-mère lorsqu'elle a cru être filmée pour envoyer un message au dirigeant Miguel Díaz-Canel.
La scène commence de manière informelle et sur un ton humoristique. "Grand-mère cubaine a peur et ne dit rien, hahaha la fin, sincèrement je suis resté en mode 11 pro max", a écrit le jeune en publiant le clip.
Dans l'enregistrement, il demande à la vieille femme de dire quelques mots à Díaz-Canel. La femme, qui semble d'abord confuse, lâche une phrase percutante : "Qu'ils me mettent le courant", en référence aux coupures de courant qui touchent toute l'île.
Cependant, le petit-fils lui rappelle qu'elle a toujours critiqué le gouvernement et s'est plainte des coupures d'électricité.
À ce moment-là, la grand-mère change complètement de discours, ce que beaucoup ont interprété comme un mélange de peur, de sarcasme et de résignation.
"Je suis très heureux des coupures de courant, elles sont nécessaires, car le pays a des problèmes. Nous sortirons de cela. Patrie ou Mort, Nous Vaincrons", conclut-il, laissant le petit-fils bouche bée.
Les réactions ne se sont pas fait attendre.
Dans la section des commentaires, le journaliste Yusnaby Pérez a exprimé : "Elle est heureuse". Un autre utilisateur a commenté : "La grand-mère s'est démarquée, ça ressemble à un acte politique de fin d'année à l'école primaire", tandis qu'une jeune femme a souligné : "La grand-mère sait vraiment ce qu'est l'ironie".
Plusieurs personnes ont interprété la vidéo comme un reflet évident de la peur qui persiste chez de nombreux Cubains, notamment parmi les générations plus âgées. "Le sarcasme de ta grand-mère est le meilleur", a déclaré un jeune.
Mais tout le monde ne l'a pas vu avec humour.
Un père de famille a laissé un message profond : "Ne la blâme pas, la doctrine de la peur et de l'effroi, donne-moi ce qu'il me faut pour vivre, c'est la meilleure décision pour la survie. En résumé, remercie ce que tu as, ainsi tu pourras voir la lumière d'un nouveau jour sans espoir. C'est ce que nous avons appris, ce qu'on nous a enseigné...".
Un émigré cubain a été plus direct en partageant son indignation : "Quel grand mal ont-ils fait à toute une nation !... Cela reflète le dommage anthropologique que la dictature Castro-Canel a infligé au peuple cubain, la peur de s'exprimer librement est illustrée dans cette vidéo...".
D'autres, bien qu'ils comprennent la peur, ont exprimé leur frustration : "La peur est compréhensible, mais qu'ils ne soutiennent pas cette merde qui les tue. Quelle honte cette vidéo," a affirmé un Cubain depuis l'exil.
Le clip, qui dure à peine quelques secondes, a généré de nombreuses vues et commentaires, devenant un portrait saisissant de la peur, de l'ironie forcée et de la pression que ressentent de nombreux Cubains lorsqu'il s'agit de parler du gouvernement, même en famille.
Bien que certains le voient comme une expression de l’humour cubain face à l'adversité, beaucoup s'accordent à dire que le message sous-jacent révèle une réalité beaucoup plus douloureuse : la peur reste un mécanisme de contrôle profondément ancré dans la société cubaine.
Questions fréquentes sur la peur et le contrôle social à Cuba
Pourquoi beaucoup de Cubains ont-ils peur de s'exprimer librement ?
La peur d'exprimer des opinions critiques sur le gouvernement à Cuba est un mécanisme de contrôle social profondément enraciné. Cette crainte est due aux représailles que peuvent subir ceux qui critiquent le régime, y compris la possibilité de persécution, d'arrestation ou d'exclusion sociale. La vidéo de la grand-mère dans laquelle elle change son discours est un reflet de cette peur généralisée.
Quelle est la situation actuelle des coupures de courant à Cuba ?
La situation des coupures de courant à Cuba est critique, avec des coupures électriques pouvant durer plus de 48 heures. Cette crise énergétique est due au manque d'entretien des infrastructures électriques, à l'obsolescence des centrales thermiques et à la pénurie de combustible. Le gouvernement, sans offrir de solutions claires, blâme en partie l'embargo des États-Unis, tandis que la population continue de faire face à de sérieuses difficultés dans sa vie quotidienne.
Comment la crise énergétique affecte-t-elle la vie quotidienne des Cubains ?
La crise énergétique à Cuba affecte gravement tous les aspects de la vie quotidienne. Les coupures de courant prolongées interrompent l'approvisionnement en eau, empêchent la bonne réfrigération des aliments et compliquent la préparation des repas en raison du manque de gaz. De plus, l'absence d'électricité nuit au repos nocturne à cause de la chaleur et des moustiques, exacerbant le stress et la frustration de la population.
Quel rôle joue le sarcasme dans l'expression du mécontentement à Cuba ?
Le sarcasme est un outil que de nombreux Cubains utilisent pour exprimer leur mécontentement envers le gouvernement. Face à la peur de représailles directes, le sarcasme permet aux gens de manifester leurs critiques de manière indirecte et, souvent, humoristique. La vidéo de la grand-mère qui fait semblant d'être heureuse avec les coupures de courant est un exemple de la manière dont le sarcasme est utilisé pour refléter la résignation et le mécontentement généralisé.
Archivé dans :
