Un vidéo publié par la créatrice de contenu Azúcar de Cuba (@www.tiktok.com.azucar) a mis en lumière la réalité du marché informel situé au Puente de 100, dans la municipalité de Boyeros.
Il est connu populairement sous le nom de "Les élévés de 100 et Boyeros", cet espace est devenu un point de commerce clé pour de nombreux Cubains à faibles revenus qui recherchent des produits variés en dehors du circuit étatique.
Dans les stands de vente improvisés, on peut trouver de tout : aliments, médicaments, vêtements, chaussures et articles pour la maison. Les prix sont moins chers que dans d'autres marchés informels, mais ne sont pas précisément bas. Ici, c'est la loi de l'offre et de la demande qui prévaut. Les vendeurs ajustent la valeur des produits en fonction de la disponibilité et des besoins de l'acheteur.
El ambiente rappelle une candonga typique, avec beaucoup d'affluence, de bruit et un mouvement incessant de personnes. Ceux qui visitent les lieux laissent un avertissement clair. “Ouvre les yeux et tiens bien ton portefeuille”, car les vols sont fréquents au milieu du chaos.
Cet marché est l'une des nombreuses expressions de la crise économique à Cuba, et de la violation des réglementations urbaines, jusqu'à ce que l'État intervienne et légalise l'indésirable. C'est une illustration de la manière dont la survie quotidienne pousse les gens à rechercher des alternatives dans l'espace public pour les échanges commerciaux. Ainsi, les affaires se développent sans contrôle, sans réglementation ni garanties, tandis que le gouvernement ferme les yeux.
Questions fréquentes sur le marché informel à Cuba
Qu'est-ce que le marché informel du Puente de 100 et Boyeros ?
Le marché informel du Pont de 100 et Boyeros, populaire sous le nom de "Los Elevados de 100 y Boyeros", est un point de commerce clé pour de nombreux Cubains à faible revenu qui recherchent divers produits en dehors du circuit étatique. Ce marché reflète l'une des nombreuses expressions de la crise économique à Cuba.
Quels produits peut-on trouver sur le marché du Puente de 100 et Boyeros ?
Dans le marché du Puente de 100 et Boyeros, on peut trouver des aliments, des médicaments, des vêtements, des chaussures et des articles pour la maison. Les prix y sont moins chers que dans d'autres marchés informels, mais ils ne sont pas précisément bas.
Pourquoi est-il conseillé de faire preuve de prudence lors de la visite de marchés informels à Cuba ?
Il est recommandé de faire preuve de prudence lors de la visite de marchés informels à Cuba en raison de la fréquente présence de vols et d'escroqueries au milieu du chaos et de l'afflux de personnes. L'ambiance rappelle un marché africain, avec beaucoup d'affluence, un bruit constant et un mouvement incessant.
Comment le marché informel reflète-t-il la crise économique à Cuba ?
Archivé dans :
