Un jeune arabe qui vit à La Havane et étudie la médecine à Cuba a conquis des milliers d'utilisateurs sur Instagram après avoir partagé, avec beaucoup d'humour et de jargon cubain, son voyage depuis l'île jusqu'en Jordanie.
Dans la vidéo, publiée avec la description “Depuis Cuba jusqu'en Jordanie, ma première vidéo parlant espagnol à la cubanaise”, Zakaria, âgé de 22 ans, se présente.
«Je suis arabe et je vis ici à La Havane». Entre rires, il commente que beaucoup le confondent avec un Cubain de naissance, et qu'on lui a même demandé s'il est Havanien depuis toujours.
L'enregistrement commence à l'aéroport de La Havane, où il explique qu'il est arrivé tôt "parce que je n'aime pas faire la queue" et avoue qu'il était "très ennuyé" en attendant le vol.
Au cours du trajet, il a été témoin d'un moment spécial, lorsqu'un membre d'équipage de la compagnie aérienne a demandé sa partenaire en mariage à bord. “C'était tellement mignon”, a-t-il déclaré, utilisant des expressions typiques de la rue cubaine.
Après neuf heures de vol, il a atterri à Madrid, où la première chose qu'il a faite a été de chercher à manger. Ensuite, sur un ton humoristique, il a raconté comment il a mis du “skincare” pour se rendre “beau et séduisant” avant de prendre son prochain vol en direction d'Amman, la capitale de la Jordanie.
Entre plaisanteries, il a chanté “mi tuti, mi tuti” et n'a pas hésité à décrire le shawarma qu'il a mangé à son arrivée comme quelque chose “de pinga”, une expression très populaire à Cuba.
Cependant, l'un des aspects qui a le plus attiré l'attention de ses abonnés est survenu dans les commentaires, lorsqu'un utilisateur lui a demandé s'il étudiait la médecine à Cuba et il a répondu : “Oui ! La médecine à Cuba est super, car la médecine à Cuba est très solide, même si beaucoup de gens le nient.”
Les commentaires étaient remplis d'étonnement et de rires. “On l'entend et on le voit comme un cubain”, “Asere, pratique un peu le R et tu es déjà cubain”, “Ce type est bien entraîné” ou “Je pensais être le seul cubain jordanien qui existait”, furent seulement quelques-uns des messages qu'ils lui ont laissés.
Au-delà des blagues, la vidéo montre un curieux échange culturel, où l'on peut voir un jeune arabe qui a non seulement appris l'espagnol à Cuba, mais qui a également adopté des expressions, des gestes et des coutumes typiques de l'île.
Son récit, parsemé d'humour et d'authenticité, reflète comment la vie quotidienne brise les barrières et crée des liens qui transcendent la langue.
Maintenant, depuis la Jordanie, Zakaria continue à partager son quotidien avec un nombre croissant de followers cubains et étrangers, qui attendent ses prochaines publications pour l'écouter parler “comme un vrai asere”.
Archivé dans :
