Vidéos associées :
La mission des États-Unis a affirmé que Cuba peut acquérir des aliments, des médicaments et des équipements médicaux sans restrictions de la part de Washington, démentant le discours officiel de La Havane qui attribue au “blocus” le manque de fournitures de base.
Selon la déclaration, depuis des décennies, les lois et régulations américaines permettent explicitement ces exportations vers l'île.
Le communiqué ajoute que les limitations financières et commerciales américaines sur certaines transactions —liées à des entités contrôlées par les services de sécurité cubains— n'empêchent pas Cuba d'acheter des produits étrangers par l'intermédiaire de pays tiers.
En d'autres termes, le cadre réglementaire ne bloque pas l'achat international de nourriture, de médicaments ni d'équipements, comme le soutient à maintes reprises le gouvernement cubain.
"Les restrictions américaines sur certaines transactions entre des citoyens américains et certaines entités à Cuba (propriété ou contrôlées par les services de sécurité) n'interdisent pas la vente de produits étrangers à Cuba en provenance de pays tiers", a expliqué le consulat.
La représentation diplomatique a qualifié de “discours mensongers” les arguments du régime qui tiennent les États-Unis pour responsables de la pénurie sanitaire.
Il a également assuré que, lorsque des diplomates et des congressistes américains ont proposé de faciliter l'acquisition de fournitures et d'équipements médicaux, La Havane a rejeté l'aide et a choisi de maintenir la narrative du victimisme.
La note de l'Ambassade intervient dans un contexte de crise sanitaire et manque de médicaments signalé par des citoyens et des professionnels de la santé sur l'île, un domaine où le gouvernement a tendance à attribuer la détérioration aux sanctions.
La clarification américaine, cependant, insiste sur le fait queil n'existe aucune entrave légale pour que Cuba achète sur le marché international ces catégories de produits.
La déclaration met à la charge du gouvernement cubain l'explication des raisons pour lesquelles les pénuries persistent alors qu'il existe des voies légales pour acquérir des fournitures essentielles.
Le ministre cubain, Bruno Rodríguez Parrilla, a dénoncé que l'embargo des États-Unis a causé au pays des dommages évalués à 7,556 milliards de dollars en 2024, selon des calculs officiels.
Rodríguez a affirmé que, s'il n'y avait pas eu cette politique, le Produit Intérieur Brut (PIB) à prix courants aurait augmenté de 9,2 % l'année dernière.
Bien que le gouvernement insiste sur l'attribution de la crise à l'embargo américain, des économistes indépendants soulignent que la détérioration s'explique également par la faible productivité, le déficit fiscal croissant, le manque d'investissement étranger et un modèle centralisé incapable de générer des devises de manière durable.
Cela sans compter la corruption imputée au régime : une enquête récente a révélé que GAESA, conglomérat militaire cubain, accumule plus de 18 000 millions de dollars tandis que la population fait face à la pénurie.
Questions fréquentes sur les relations entre Cuba et les États-Unis et l'embargo
Cuba peut-elle acheter des aliments et des médicaments aux États-Unis ?
Oui, Cuba peut acquérir des aliments, des médicaments et des équipements médicaux sans restrictions de la part de Washington. Selon l'Ambassade des États-Unis, les lois et règlements américains permettent explicitement ces exportations vers l'île. Les restrictions financières et commerciales s'appliquent à certaines transactions liées à des entités contrôlées par les services de sécurité cubains, mais n'empêchent pas l'achat de produits étrangers par le biais de pays tiers.
Que soutient le gouvernement cubain concernant l'embargo américain ?
Le gouvernement cubain attribue le manque de fournitures de base et les problèmes économiques à l'embargo américain, qu'il appelle "blocus". Le ministre des Affaires étrangères Bruno Rodríguez Parrilla a affirmé que l'embargo a causé des dommages estimés à 7,556 milliards de dollars en 2024. Selon le régime, si cette politique n'existait pas, le PIB de Cuba aurait augmenté de 9,2 % au cours de la dernière année. Cependant, des économistes indépendants soulignent que la détérioration économique est également due à la faible productivité, au déficit fiscal croissant, au manque d'investissement étranger et à un modèle centralisé incapable de générer des devises de manière durable.
Pourquoi le manque d'approvisionnement persiste-t-il à Cuba alors qu'il est possible d'acheter des produits à l'étranger ?
L'Ambassade des États-Unis soutient qu'il n'existe aucune entrave légale empêchant Cuba d'acheter des produits essentiels sur le marché international. Cependant, le gouvernement cubain maintient que l'embargo complique les transactions financières et commerciales. Les critiques soulignent que la faible efficacité économique, le manque de réformes structurelles et la corruption au sein du régime contribuent de manière significative à la pénurie sur l'île.
Quel rôle joue GAESA dans l'économie cubaine ?
GAESA est un conglomérat militaire cubain qui accumule plus de 18 milliards de dollars. Alors que la population fait face à des pénuries, GAESA bénéficie de fonds publics et contrôle une grande partie de l'économie cubaine. Ce conglomérat est un exemple de la façon dont le régime privilégie les intérêts de l'élite au détriment des besoins sociaux, consacrant une grande partie des investissements à des secteurs comme le tourisme, plutôt qu'à la santé ou à l'éducation.
Archivé dans :