Vidéos associées :
Depuis longtemps, je connais mon interlocutrice d'aujourd'hui. Nous sommes unies par une grande femme, une grande artiste, une grande amie… En effet, Lourdes Libertad est la fille de l'inoubliable Lourdes Torres et, tout comme sa mère, elle est une merveilleuse chanteuse.
Bien que par le passé nous avons échangé nos expériences, aujourd'hui je reprends le chemin du journalisme pour vous interroger sur votre quotidien à Miami, notamment pour que vous nous parliez de votre dernière présentation, cette fois avec une autre grande, Isabelita Íñigo, lors d'un concert qui a ému tout le monde : “Amigas para Siempre”. Pourquoi ce nom ?
Tout d'abord, je tiens à te saluer et je suis ravie de cette nouvelle opportunité de partager avec les lecteurs de CiberCuba. Nous avons décidé de donner ce nom au concert parce qu'Isabelita et moi avons une amitié qui dure depuis près de 40 ans.
Isabelita a commencé dans le quatuor Génesis, moi dans le quatuor Solaris, et depuis, nous nous connaissons. Nous avons beaucoup travaillé ensemble, et une belle amitié nous a unies.
La présentation a eu lieu au Bianco Bistro Café, devant un public comble. Nous avons exploré plusieurs genres et surtout mis en avant la base des deux, qui est l’harmonie vocale. Les personnes présentes au concert sont sorties ravies.
Cela fait plus d'une décennie que tu vis dans la Ville du Soleil. Comment est la vie actuelle de Lourdes Libertad ?
Oui, cela fait déjà 12 ans que je vis ici à Miami. Eh bien, oui, beaucoup de progrès. J'ai eu l'honneur et la chance de donner des concerts, trois avec Mirtha Medina, deux avec Annia Linares, entre autres. J'étais à l grand événement organisé par Meme Solís pour célébrer ses 60 ans de carrière, à Dade County, invitée par le propre Meme.
On m'a décerné de nombreux prix, parmi lesquels la Clé de la ville de Miami, et celle de la ville de Guttenberg dans le New Jersey. À deux reprises, j'ai reçu le prix Bajo el Sol de Miami. On m'a également remis le prix extraordinaire OASE de l'Association des chroniqueurs de spectacles de New York. Je suis satisfaite.
Mais regarde, Julita, au-dessus de toute reconnaissance, il y a ce que j'ai accompli professionnellement. Quand je suis arrivé à Miami, je pensais que je chanterais de façon sporadique et que je travaillerais dans le premier emploi venu, parce que Miami n'est pas comme Cuba en ce qui concerne le suivi d'un chanteur, d'un artiste.
En Miami, il faut payer un cover à la porte, l'entrée, le valet parking, et consommer. À cela s'ajoute qu'après la pandémie, tout s'est aggravé. L'économie a empiré. Les gens réfléchissent davantage avant d'assister à un concert, surtout s'il a lieu le soir.
Dans mon cas, j'ai pu chanter ici et là, bien sûr, le covid a causé beaucoup de tort. Je me suis efforcé de donner des concerts tous les un mois et demi, plus ou moins, sans grandes prétentions.
Je n'ai pas de Grammy, et je n'enregistre pas d'album pour en gagner un. Je veux juste rester active. Je suis arrivée, comme je te l'ai dit, en pensant à travailler dans un domaine différent de ma profession, mais ce n'est pas ce qui s'est passé.
C'est ma plus grande reconnaissance ! Et je remercie beaucoup le public de Miami qui m'a accueilli avec affection et respect, ce que je considère comme la base de tout ce qui m'est arrivé de bon et qui m'a rendu heureux.
La famille… Tout le monde est à Miami, déjà ?
Non, toute la famille à Miami non ; c'est ce que je désirerais le plus. Mon fils, le plus petit, Ariel, a déjà 29 ans et vit ici. Il est marié et m'a donné une belle petite-fille, Zoy, qui a trois ans. Jessie, la plus âgée, a décidé de s'installer en Espagne avec Erick, son mari, et mon petit-fils Diego, qui a huit ans, et qui est une bénédiction pour tous.
Ici, je vis avec ma partenaire Raúl Rodríguez, également musicien, percussionniste, qui m'apporte un grand soutien dans mon travail.
Y, Julita, je suis très heureuse et sereine parce que mes enfants ont construit leur vie. Chacun a pris son chemin, comme je dis. Ils m'ont donné deux merveilleux petits-enfants. Ils sont heureux et, s'ils sont heureux, je suis plus heureuse qu'eux.
Que représente pour toi le fait d'être la fille de l'emblématique Lourdes Torres ?
Imagines, amie… être la fille de Lourdes Torres ! Tout d'abord, c'est un honneur, c'est un grand prestige, mais en même temps, c'est un grand défi. J'ai toujours dit que le fait d'être la fille de Lourdes Torres m'oblige, même si tous les artistes nous exigeons et nous imposons beaucoup de choses, mais dans mon cas, je pense que c'est une obligation double. Cela m'oblige à tout faire très bien, à me surpasser chaque jour, à être aussi professionnelle que possible, car je n'aimerais pas qu'à aucun moment quelqu'un dise : « ah oui, c'est la fille de Lourdes Torres, mais, enfin, elle reste en dessous ! »
Je ne sais pas si tu comprends. Je ne peux pas ternir le nom de ma mère, car ma mère était une grande chanteuse, une grande compositrice, une grande professionnelle admirée et aimée de tous. Elle nous a laissé un grand héritage et cela doit être préservé et respecté toujours.
Quand tu te reposes, tu imagines tes premières aventures à la télévision avec tant de bons chanteurs et acteurs, tous amis de Lourdes ?
Mes premières aventures ne se sont pas déroulées seulement à la télévision, mais aussi dans les cabarets et les théâtres. Mima m'emmenait depuis mes cinq ans et me mettait au lit. Elle installait trois petites chaises dans les loges du Parisién et me faisait dormir là.
J'ai rencontré tant de gens formidables, tant de grandes figures de notre culture, et j'ai ensuite eu la satisfaction de pouvoir travailler avec certains d'entre eux. Je te dis cela et j'en suis émue, car s'il y a quelque chose que je remercie la vie et mes parents, c'est de m'avoir côtoyé tant d'artistes qui ont fait de notre culture quelque chose de sublime, qui ont laissé un héritage immense, qui seront toujours présents et pour toujours.
Grands moments qui ont été ramenés à l'époque actuelle. Par exemple, Mirtha Medina a réalisé un remake de “Un novio para Veneranda”, qui a eu tant de succès dans les années 70 à Cuba, et elle m'a appelée en me disant : “Ma chérie, je veux que tu travailles dans la comédie musicale.” Tu imagines ? Je lui ai dit que c'était un grand honneur pour moi.
Nous avons répété pendant trois mois : Mirtha, Ramoncito Veloz, Jesús Brañas, Ernesto Molina, Ana Lidia Méndez et moi, modernisant la pièce pour les temps actuels.
Nous sommes montés sur scène au théâtre Artime, un week-end, et le public a adoré. Pour moi, ce fut une expérience merveilleuse ; un honneur d'avoir pu partager la scène avec Mirtha, avec Ramoncito, avec tous.
Situation actuelle de la culture cubaine et je fais référence au nombre considérable d'artistes, d'humoristes, de chanteurs de tous types, de réalisateurs, de cameramen, de journalistes, de commentateurs sportifs qui se trouvent dans la diaspora… Qui reste sur l'île ?
Qui reste sur l'île ? Parmi tous les collègues, en parlant de tous, humoristes, chanteurs, musiciens, acteurs, je ne pourrais pas te dire car cela fait 12 ans que je suis ici et je sais aussi qu'il y a beaucoup de jeunes talents qui ont émergé. Mais, eh bien, je ne pourrais pas te dire exactement combien il en reste.
Malheureusement, je sais que ceux qui sont partis, ou la plupart d'entre eux, l'ont fait pour chercher une vie meilleure. Nous parlons de l'économie, car Cuba devient de pire en pire chaque jour... ! Il n'y a personne qui puisse vivre à Cuba !
Cuba est un désastre, mais je suis sûre que ceux qui sont partis sont fiers de notre peuple. Le peuple cubain a l'habitude d'aller voir ses artistes dans les théâtres, dans les peñas, partout, et cela, pour nous, du moins je parle pour moi, c'est quelque chose que nous apprécions tant, car au final, c'était ce public, c'étaient ces gens qui nous ont placés à l'endroit où nous sommes lorsque nous avons mis un pied hors de Cuba pour vivre ailleurs.
À propos de cette situation, la UNEAC échappe-t-elle à ce désastre ?
Je te rappelle que cela fait 12 ans que je suis hors du pays, mais la UNEAC, plus que représenter les intérêts des artistes, répond à un gouvernement, à une dictature. Ils se sont toujours soumis à l'élite et ceux qui ont été mis à la tête de cette institution n'ont fait que courber l'échine, commettant dans de nombreux cas des absurdités, complètement étrangères à la culture.
Je faisais partie de la UNEAC. Je remercie beaucoup Harold Gramatges qui, au début des années 2000, était le directeur de l'Association de Musique et m'a tendu la main pour quelque chose d'important pour moi, et je lui en serai reconnaissant toute ma vie.
Les gens des Relations Internationales se sont également très bien comportés. Mais, cela a été avec moi. On ne peut pas généraliser, on ne peut pas comparer le temps écoulé. Beaucoup de choses se sont produites. On peut affirmer qu'à chaque jour qui passe, c'est de pire en pire.
Ces associations se plient au pouvoir. À cela s'ajoute que, depuis de nombreuses années, les dirigeants de la culture cubaine proviennent aussi bien d'une usine de ciment que d'un magasin de chaussures. En d'autres termes : ils ne savent absolument rien de la culture.
C'est pourquoi, en raison de leur méconnaissance de la culture, de l'art et de notre sensibilité en tant qu'artistes, ce qu'ils ont fait n'a pas de nom, c'est horrible. Je suis bien conscient que les entreprises, pas seulement l'UNEAC, pompant le sang des artistes avec des pourcentages incompréhensibles, quand ils ne paient pas ou quand les paiements prennent un temps excessif. Cela, j'en ai eu de bonnes sources.
Que reste-t-il à faire pour Lourdes Libertad ?
Que me reste à faire ? Des millions de choses, car je pense que cette carrière ne finit jamais et qu'on n'arrête jamais d'apprendre. Chaque jour, on apprend quelque chose de nouveau. Et tant que nous sommes sur terre et que nous restons actifs, travaillant sur les scènes, nous allons continuer à faire tout ce qui se présente, tout ce qui est du travail, tout ce qui est l'acte artistique, car c'est ce qui nous nourrit, c'est ce qui nous donne la vie et nous procure beaucoup de force pour respirer.
Archivé dans :