Vidéos associées :
Le procès contre le reggaetoniste cubain Yosvanis Sierra Hernández, connu artistiquement sous le nom de Chocolate MC, a débuté ce lundi à Miami sous une forte attention médiatique et marqué par un avertissement ferme du juge en charge du procès pour menaces de mort contre Damian Valdez.
Durante la première journée, le magistrat Milton Hirsch a averti Chocolate que, si le jury le déclarait coupable, il pourrait faire face à une peine de réclusion à perpétuité, selon ce que ont révélé les médias locaux.
Selon des témoins présents, le juge lui a demandé expressément s'il comprenait la gravité de la situation légale à laquelle il faisait face. Chocolate, visiblement sérieux, a répondu que oui.
Vestido avec un costume bleu et une cravate rouge, le reggaetonero a écouté en silence la formulation des charges et a confirmé devant le magistrat que son avocat lui avait expliqué chaque point de l'accusation, bien qu'il ait ajouté que “cela n'a aucun sens”.
Le processus judiciaire fait suite aux accusations portées par le bureau du procureur du comté de Miami-Dade, qui affirme que l'artiste a publié des messages sur les réseaux sociaux dans lesquels il offrait de l'argent à quiconque agresserait Damian Valdez Galloso, impliqué dans l'homicide du chanteur José Manuel Carvajal Zaldívar, connu sous le nom d'El Taiger.
Dans ces messages, le reggaetonero aurait écrit des phrases telles que « Si la police ne te tue pas, nous allons te tuer » et « Cent mille dollars pour ta tête », accompagnées d'emojis et de références à la présumée bande ZMF.
Le juge Hirsch a déterminé que de telles publications ne sont pas protégées par le Premier Amendement, car elles constituent des "menaces réelles" et un "appel direct à la violence" contre une personne identifiable.
La Fiscalía a soutenu que les messages du chanteur "ont généré un risque concret pour la sécurité de Valdez Galloso".
Pour sa part, l'avocat de la défense, Adolfo Gil, a affirmé que son client “n'avait pas l'intention réelle de causer du tort”, et a expliqué que les publications étaient impulsives et le résultat d'“un état émotionnel altéré”.
« Le chocolat réagit depuis l'émotion et la douleur, et non depuis la violence. Son langage fait partie du personnage qu'il construit dans sa musique », a affirmé l'avocat, qui a révélé que la défense mettra l'accent sur la détérioration psychologique de l'accusé.
Un procès marqué par le drame personnel
Durante l'audience de ce lundi, un vidéo enregistré en avril a été dévoilé, dans lequel le propre Chocolate MC demandait de l'aide pour faire face à ses problèmes de dépendance.
Dans les images, le chanteur a avoué qu'il pensait « de manière récurrente au suicide » et qu'il avait tenté de mettre fin à ses jours.
“J'ai besoin de parler à un psychologue tous les jours”, déclarait l'artiste, qui a également reconnu avoir consommé du crack depuis l'âge de 16 ans.
La vidéo a été présentée comme preuve de sa vulnérabilité émotionnelle et de son besoin de soins médicaux spécialisés.
La sœur du reggaetonero, Isis Arislén Sierra, a déclaré en sortant du tribunal qu'elle garde la foi en une issue juste, et que Chocolate s'est remis à Dieu.
“Je me sens en paix car je sais que Dieu a le contrôle de tout”, a déclaré devant les médias locaux.
Daniel Llorente, actuel représentant de Chocolate, a affirmé que le processus judiciaire représente une opportunité de réhabiliter l'artiste : “Malheureusement, la célébrité l'a conduit très tôt sur un chemin qui n'était pas le plus approprié.”
La famille insiste sur le fait que les problèmes du musicien sont étroitement liés à son addiction aux drogues et à un historique de santé mentale fragile.
Selon les informations rapportées, l'artiste a récemment montré un rapprochement avec la foi chrétienne et a demandé de l'aide pour entamer un processus de réhabilitation.
Un processus incomplet sans le témoignage clé
L'un des éléments les plus commentés du procès a été l'absence de Damian Valdez Galloso, la présumée victime des menaces, qui a décidé de se prévaloir du Cinquième Amendement constitutionnel et de ne pas témoigner.
Valdez Galloso fait face à une procédure judiciaire parallèe pour homicide, ce qui a conduit à interpréter sa décision de garder le silence comme une mesure pour ne pas s'auto-incriminer.
Pour la défense, cette absence est significative : sans le témoignage direct de l'assuré supposé, on perd - selon l'avocat Gil - "une pièce essentielle" pour contextualiser les paroles de son client.
Cependant, le Parquet insiste sur le fait que les preuves numériques et les enregistrements des réseaux sociaux suffisent à soutenir l'accusation de menaces.
Le procès se poursuivra dans les prochains jours avec la présentation de preuves électroniques, d'expertises et de possibles témoignages d'experts en santé mentale.
Chocolate MC : entre la musique, l'addiction et la prison
À 34 ans, Chocolate MC fait face à l'un des moments les plus difficiles de sa vie. Icône du reguetón cubain et figure controversée dans le genre urbain, sa carrière a été marquée par un mélange de succès musical et de conflits judiciaires.
L'artiste est actuellement détenu à Miami pour une autre affaire indépendante, découlant de son arrestation le 2 juin, lorsqu'il a été accusé d'enlèvement et de menaces avec une arme à feu envers un fan.
Bien que l'on ait ensuite confirmé que l'arme était factice, les accusations comprennent vol à main armée et enlèvement.
Lors de l'audience du 5 juin, la juge Mindy S. Glazer a décidé qu'il ne bénéficierait pas de la liberté sous caution, considérant qu'il avait violé les conditions d'une libération antérieure. Au cours de cette séance, Chocolate a nié être "mentalement instable", bien qu'il ait admis avoir traversé des épisodes de consommation et de déséquilibre émotionnel.
Ce nouveau processus s'ajoute à un long historique judiciaire : c'est son cinquième dossier ouvert en Floride et son neuvième arrestation en huit ans. Les affaires précédentes incluent la violence domestique, l'atteinte à l'ordre public et la possession de drogues.
Malgré cela, son impact culturel sur la musique urbaine cubaine reste indéniable. Avec des paroles qui reflètent la marginalité, le déracinement et la fierté de quartier, Chocolate MC s'est imposé comme l'un des artistes les plus influents du reparto - un sous-genre du reguetón né à Cuba - mais aussi comme l'un des plus controversés.
Archivé dans :