Vidéos associées :
La récente mort à Miami du chanteur Alfredo “Alfredito” Rodríguez (1951-2026) a été reconnue par la presse officielle cubaine, mais presque tous les médias ont évité de mentionner le lieu du décès, dans un nouvel exercice de censure symbolique qui a de nouveau exposé les contradictions du discours de l'État.
Le décès du chanteur populaire, le 23 janvier, a contraint les médias d'État de l'île à faire état d'une figure impossible à effacer de la mémoire culturelle du pays.
Cependant, depuis le communiqué de l'Institut Cubain de la Musique (ICM) jusqu'à des médias comme Granma et Cubadebate, la couverture a soigneusement évité de mentionner le lieu exact de sa mort, comme s'il s'agissait d'une information gênante ou moralement inappropriée, a souligné le journaliste Wilfredo Cancio Isla.
L'omission a été presque totale. “Seule Juventud Rebelde a eu la liberté d'indiquer qu'il est mort aux... États-Unis”, a souligné le reporter sur son profil Facebook.
Le reste des médias s'est contenté de communiquer le décès de manière succincte, formelle et dépourvue de contexte, confirmant une pratique habituelle du gouvernement : informer sans vraiment informer lorsque les données touchent au sujet délicat de l'exil et, en particulier, de Miami.
"À ce stade, rien ne devrait nous surprendre de la presse cubaine et de ses scribes. C'est un détail mineur au milieu du vaudeville d'omissions auquel nous sommes habitués. Mais il est vraiment risible qu'avec un pays en proie à une crise galopante et déchirante à tous les niveaux, il y ait encore du temps pour que la censure se concentre sur des choses aussi simples que de censurer la ʻville interditeʼ", a-t-il estimé.
Cancio a souligné que le contraste est encore plus frappant car l'annonce a eu lieu peu après que, le 9 janvier, le gouvernement cubain a publié dans la Gaceta Oficial la Loi sur la Transparence et l'Accès à l'Information Publique, présentée comme un pas vers une gestion "véridique, complète et participative".
« Il ne faut pas se faire d'illusions avec des lois et des documents émis par un régime spurieux qui excelle dans les stratégies de manipulation et de contrôle centralisé de l'information publique. Mais le fait qu'il y ait encore la capacité de scrutin pour s'inquiéter de ne pas mentionner où meurt un chanteur populaire est un signe indéniable que notre pays est dans un état désastreux, et que renverser tout ce spectacle dantesque qu'est le castrisme en déclin va s'avérer extrêmement fatigant », a-t-il argumenté.
La censure d'un renseignement de base comme le lieu de mort d'un artiste populaire révèle, pour de nombreux observateurs, l'écart entre le discours légal et la pratique quotidienne du contrôle de l'information.
Alfredito Rodríguez, l'une des voix les plus appréciées de la musique populaire cubaine pendant des décennies, est décédé loin de l'île à l'âge de 74 ans, mais son absence n'a pas pu être ignorée.
Ce qui a été soigneusement évité, c'est de nommer le lieu où sa vie s'est terminée, un détail minime qui est devenu une métaphore éloquente de l'état du journalisme officiel à Cuba.
La nouvelle de son décès a été annoncée par sa famille sur les réseaux sociaux, et a rapidement suscité une vague de réactions chargées d'affection et de reconnaissance.
Son fils, le talentueux pianiste Alfredo Rodríguez Jr., a écrit un message émouvant dans lequel il promettait de continuer la tournée qui commençait le lendemain : « Je continuerai ‘Palante et Palante’, comme tu aurais voulu, et nous nous retrouverons. »
Depuis Miami jusqu'à La Havane, des scènes internationales jusqu'à la mémoire émotionnelle de ceux qui l'ont vu grandir en tant qu'artiste, Alfredito a été célébré avec un même sentiment : la gratitude.
Numerous artistes cubains de différentes sphères ont également exprimé leur chagrin, parmi eux Albertico Pujol; Carlos Otero, Mirtha Medina, Rebeca Martínez, Pancho Céspedes; Rojitas; Amaury Gutiérrez; Jorge Ferdecaz; Laritza Bacallao; Yuliet Cruz; Marcos García et Andy Vázquez, entre autres.
Archivé dans :