« J'ai une envie immense que cela se termine » : Lettre d'une mère cubaine à CiberCuba



Femmes sur le Malecón de La Havane (image de référence)Photo © CiberCuba

Vidéos associées :

Une mère cubaine résidant sur l'île a envoyé à CiberCuba une lettre dans laquelle elle exprime sa frustration, sa douleur et son espoir d'un changement.

Nous protégeons votre identité pour des raisons de sécurité. Voici le texte que vous avez envoyé à notre rédaction :

Bonjour, CiberCuba Noticias !

Je suis cubaine, je vis à Cuba, survivant jour après jour, et j'ai une immense envie que cela cesse, que le peuple prenne courage et descende dans la rue, pour voir s'il y a un changement, pour voir s'il y a un répit.

Je suis cubaine et, bien sûr, je ne remercie pas pour l'« éducation et la santé gratuites ». Une éducation basée sur l'endoctrinement, nous inculquant des idées communistes, de la peur et de la haine envers l'extérieur, et un amour et une loyauté insoutenables envers des dirigeants mercenaires et assassins.

Une éducation à peine basique. Je ne suis pas reconnaissant que les enfants doivent aller à l'école le ventre vide, que les étudiantes doivent "se trouver un sugar" pour ne pas avoir faim avec leur bourse.

Et je ne remercie, bien sûr, pas d'avoir à aller dans un hôpital dans des conditions précaires, où rien n'est gratuit, où pour "résoudre" il faut donner des petits cadeaux aux médecins, où il n'y a ni médicaments ni propreté, et où des parents dorment depuis des mois dans les couloirs pour que leurs enfants soient soignés.

Non, pas du tout, je ne remercie pas cela, ni le carnet d'approvisionnement, ni le réaménagement, ni la campagne d'idées, ni aucun 'avancement' qu'on veut nous vendre.

Mais sais-tu ce que j'apprécie vraiment ? Ces gens qui élèvent la voix, ceux qui sont à l'intérieur et ceux qui sont à l'extérieur aussi, parce qu'ils sont cubains et que Cuba leur fait mal ; parce qu'ils ont dû fuir ce régime dégoûtant, parce qu'ils ont de la famille ici, pour n'importe quelle raison.

Et chaque fois que je lis un commentaire d'un ciberclaria disant : « Venez ici, luttez vous-mêmes ; de là-bas, c'est très facile de donner son avis », eh bien, je vous remercie beaucoup de votre volonté, depuis votre confort, de faire entendre votre voix et de vouloir une Cuba libre, et de défendre nos droits. Parce que les Castro et toute leur élite, eux aussi depuis leur confort, nous maintiennent dans la plus complète misère.

J'allais faire un court paragraphe, mais c'est tant de douleur et tant d'impuissance... C'est voir, jour après jour, des mères souffrir parce que leurs enfants ont faim, des pères essayant d'inventer, et d'où prennent-ils de l'argent ? De l'air ? Parce que les rats des canalisations viennent dire qu'ils devraient aller travailler. Travailler pour quoi ? Ici, on travaille et on ne résout rien. Ici, les filles, dès 12 ans, aspirent déjà à chercher un yuma pour s'en sortir.

Et voilà, nous sommes tous fatigués de cela, et beaucoup d'entre nous voulons un changement. Je sais que je parle au nom de beaucoup quand je demande la liberté. Et j'espère, ô Dieu, j'espère qu'un de ces jours, les gens se lasseront et se jetteront dans la rue, car je suis plus que certaine que nous serons nombreux à nous unir

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.