Il dit à sa grand-mère qu'il travaillera à Monte et à Cienfuegos, et sa réaction émue des milliers de personnes



Grand-parents cubainsFoto © @rachel.meybol / TikTok

Une vidéo publiée sur TikTok a déclenché des milliers de réactions parmi les Cubains, à l'intérieur et à l'extérieur de l'île, en raison de la réaction touchante — et en même temps préoccupante — d'une grand-mère de 96 ans lorsque sa petite-fille lui annonce qu'elle va travailler à « Monte et Cienfuegos », l'un des coins les plus controversés de La Havane.

L'audiovisuel, partagé par l'utilisatrice Rachel Meybol, montre le moment où la jeune fille lui fait part de son besoin de chercher de l'argent et qu'elle va commencer à travailler à ce carrefour bien connu du municipalité de Centro Habana, historiquement associé à la prostitution et à d'autres activités informelles.

« Et toi, tu vas travailler là-bas ? » demande l’ancienne, alarmée. La petite-fille insiste : « Il faut chercher de l’argent, il faut chercher de l’argent ».

La grand-mère, visiblement angoissée, lui répond avec fermeté : « Tu n'as pas besoin de te mettre à travailler dans ces endroits... Je te maintien. J'ai ma pension. »

Dans l'échange, la femme âgée fait clairement savoir que, bien que sa pension soit modeste, elle préfère la partager plutôt que de voir sa petite-fille s'exposer dans un environnement qu'elle considère dangereux. "Je dois te donner ça", insiste-t-elle, lui rappelant qu'elle n'a pas besoin de prendre de risques. Elle l'avertit également : "Endors-toi là-dessus, ma fille, car ce n'est pas bon."

Monte y Cienfuegos a été pendant des années un point connu à La Havane pour la présence de jineteras et les activités liées au commerce informel et à la prostitution. Bien que la réalité sociale de Cuba ait évolué avec le temps, l'endroit conserve une forte charge symbolique associée à la précarité économique et à la survie au milieu de la crise.

La vidéo a suscité une vague de commentaires sur les réseaux sociaux. De nombreux utilisateurs soulignent la tendresse et l'amour de la grand-mère, tandis que d'autres remarquent que la conversation reflète les difficiles conditions économiques auxquelles font face de nombreuses familles cubaines, où même les jeunes ressentent la pression de « chercher de l'argent » en toute circonstance.

À la fin du clip, la jeune fille précise sur un ton humoristique qu'elle n'ira pas travailler là-bas et plaisante : « Je ne vais pas travailler, ma grand-mère va me soutenir », provoquant des rires parmi ses abonnés.

Au-delà de l'anecdote familiale, la vidéo remet en lumière une réalité persistante à Cuba : la nécessité économique qui pousse de nombreux individus à envisager des options risquées pour subsister, tandis que les personnes âgées, avec des pensions à peine suffisantes, tentent de protéger leurs proches.

Archivé dans :

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.