«Transparence», «gloire collective» et d'autres douceurs que la secrétaire de l'UJC a vues dans le discours insipide de Díaz-Canel

Le président Miguel Díaz-Canel et la première secrétaire de l'UJC Meyvis EstévezPhoto © Facebook/Miguel Díaz-Canel Bermúdez et Meyvis Estévez

Vidéos associées :

Dans la Cuba du discours officiel, les interventions présidentielles ne se contentent pas d'informer, elles s'“inscrivent dans le récit de la résistance” et deviennent des pages de “gloire collective”.

Allez savoir comment la première secrétaire de l'Union des Jeunes Communistes (UJC), Meyvis Estévez, a décrit sur Facebook, a décidé de partager avec ses abonnés une lecture enthousiaste et douce de la récente intervention du président Miguel Díaz-Canel.

De son point de vue, l'allocution de Díaz-Canel était un exemple de "transparence" et un rappel que la construction du pays est une tâche de "tous". Selon Estévez, le président a expliqué "les complexités du blocus énergétique" et a réaffirmé la souveraineté comme un droit inaliénable, un message qui, a-t-il assuré, renforce l'"engagement" des jeunes.

Captura de Facebook/Meyvis Estévez

La publication était accompagnée des slogans habituels et de l'optimisme propre à la narration bureaucratique des hiérarques politiques de l'île : une jeunesse engagée, un peuple courageux et une nation qui, informée et unie, continue de construire "la Cuba que nous méritons".

Le problème, c'est que, comme cela arrive souvent à l'ère d'Internet, tant que les commentaires ne sont pas limités, les forumistes peuvent donner une autre tournure à l'histoire.

En écartant les rares cybercombattants qui se sont empressés d'utiliser les hashtags de rigueur —#CubaEstáFirme, #CubaVencerá ou #UJCdeCuba— et qui ont réaffirmé leur soutien à l'« homme d'État », à la dirigeante jeunesse et au projet politique, le ton général du débat s'est rapidement orienté vers un registre moins enthousiaste.

Des critiques directes sont apparues concernant le discours hésitant "diazcanélico", des interrogations sur la prétendue "transparence" qui, par exemple, l'ont amené à admettre des conversations avec les États-Unis, connues de tous, mais qu'il niait jusqu'à quelques heures avant de s'exprimer ; et d'autres qui ont ironiquement souligné l'abîme qui sépare les slogans politiques de la vie quotidienne dans le pays.

V plusieurs utilisateurs ont exprimé ouvertement leur rejet du gouvernement avec des messages tels que : « Abajo la dictadura », « Patria y Vida » ou des appels à une « Cuba libre ». Le sarcasme et la fatigue ont également émergé, car, où allons-nous avec le récit sur la résistance lorsque le peuple ne résiste plus une minute?

Quels engagements de la jeunesse voit la secrétaire de l'UJC, alors que la jeunesse cubaine, obstinée par le manque de libertés et d'horizons de développement, a émigré aux quatre coins de la planète ?

Quelle gloire collective implique de passer plus de 30 heures sans électricité, de sortir travailler sans transport, de vivre avec un salaire qui ne suffit qu'à peine pour mal manger pendant trois ou quatre jours et que, dans les rares moments d'électricité, le président apparaisse à la télévision nationale pour demander plus de « résistance créative » ?

Est-ce que Meyvis, si généreuse envers son chef politique, le premier secrétaire menaçant du PCC, vit dans une Cuba qui n'est pas celle des millions de compatriotes à qui elle semble s'adresser ?

¿Ou est-ce que, lorsqu'il parlait de “ne pas être des spectateurs, mais des protagonistes actifs”, il faisait référence aux jeunes de Morón qui avaient mis le feu aux symboles et au mobilier du PCC ? Ou pensait-il aux autres, qui depuis plus d'une semaine font résonner des casseroles dans les quartiers de La Havane et Matanzas ? Ou à ceux de Santiago de Cuba, qui se rappellent du sang mambí de l'Orient indomptable ?

Sûrement, parlait la première secrétaire pour les jeunes prisonniers politiques, à qui sont tombées dessus des condamnations écrasantes de 12, 15, 18 et même 25 ans, pour être sortis réclamer la liberté, la santé, la nourriture, les 11 et 12 juillet 2021...

Le scénario de la souriante et disciplinée "leader" ne semblait pas inclure le film réel que lui ont monté ses commentateurs.

“La Cuba que nous méritons”, a-t-il dit. Allons-y, mais par d'autres chemins.   

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.