Le New York Times attribue l'embargo de Trump aux décès à Cuba, mais les hôpitaux sont en crise depuis des années



Hôpitaux cubains (Image de référence)Photo © Facebook / Secteur Provincial de la Santé Grm et X / Docteur Patria

Vidéos associées :

L'New York Times a publié un article qui attribue l'effondrement du système de santé cubain et les décès associés à l'embargo pétrolier de l'administration Trump, dans un article signé, entre autres, par le journaliste britannique Ed Augustin, correspondant basé à La Havane.

Le texte accuse presque exclusivement l'Ordre Exécutif 14380 du président Donald Trump, signé le 29 janvier dernier, de la crise sanitaire actuelle, ignorant des décennies de dégradation structurelle antérieure.

La mesure a imposé des droits de douane aux pays qui vendent du pétrole à Cuba, ce qui a aggravé la crise énergétique après l'arrêt des expéditions en provenance du Venezuela et du Mexique.

Le système électrique national cubain s'est effondré cette semaine pour la troisième fois en quatre mois.

Cependant, la crise du système de santé cubain est largement documentée comme un problème structurel qui précède de loin les mesures de Trump.

Entre 2010 et 2022, le régime a fermé 63 hôpitaux, 37 centres médicaux, 187 maisons maternelles et 45 cliniques dentaires. Rien qu'entre 2021 et 2022, Cuba a perdu plus de 12 000 médecins, 7 414 infirmières et plus de 3 000 dentistes à cause de l'émigration.

Pour 2024, les pharmacies et les hôpitaux manquaient de plus de deux tiers des médicaments dont avaient besoin leurs patients, et la mortalité infantile avait plus que doublé entre 2016 et 2025.

À la fin de 2025, avant que Trump ne signe l'ordre exécutif, Cuba faisait déjà face à l'une de ses pires crises sanitaires : environ trois millions de malades et au moins 8 700 décès dus aux épidémies de dengue et de chikungunya.

En octobre 2024, deux ouragans et deux tremblements de terre ont endommagé 385 établissements de santé. La liste d'attente chirurgicale compte aujourd'hui 96 387 patients, dont 11 193 sont des enfants.

La narration du New York Times s'inscrit dans un schéma de désinformation qui a déjà engendré un épisode vérifiable cette semaine.

Le 24 mars, le Hôpital Clinico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras a démenti publiquement le journaliste argentin Carlos Montero -ayant travaillé pour Telemundo, CNN en Español, et lauréat de cinq Emmy- qui a diffusé que des patients connectés à des respirateurs étaient morts à cause de pannes d'énergie attribuables à l'embargo américain.

Le texte, qui est devenu viral, a généré de l'alarme et alimenté diverses narrations sur la crise hospitalière à Cuba face aux fréquents effondrements du Système Électrique National.

L'hôpital n'a pas nié qu'il y ait des coupures de courant dans les établissements médicaux du pays. Montero, pour sa part, a supprimé le post, mais a maintenu un repost qui insistait sur la même narration.

Le propre Ed Augustin, auteur de l'article du New York Times, a un profil controversé en ce qui concerne Cuba.

En mars 2024, son ex-partenaire cubain, Adilen Sardiñas l'a dénoncé publiquement pour empêcher son fils de quitter Cuba. "Il parle beaucoup et condamne l'injustice du 'blocus' à Cuba, alors qu'il est maintenant en train de mener ce blocus contre son propre fils", a souligné Sardiñas à l'époque.

En février, le ministre de la Santé, José Ángel Portal Miranda, a déclaré que le système est "au bord du collapse" et que "ce n'est pas de la rhétorique de dire que cette situation peut mettre des vies en danger".

El directeur général de l'OMS a qualifié la situation sanitaire à Cuba de "profondément préoccupante". Les deux évaluations reflètent une crise dont les racines remontent à 67 ans de dictature communiste, et non à deux mois de sanctions pétrolières.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.