« Si Trump revient, peut-être que Cuba s’arrangera un peu » : la phrase d'une mère qui illustre le désespoir de beaucoup sur l'île



Selon le rapport, une question très fréquente dans les rues habanères est : Quand vient Trump ?Photo © Flickr/CiberCuba

Une femme qui vit dans les ruines d'un bâtiment à La Havane a résumé en une phrase le ressenti d'innombrables Cubains : "J'espère que si Trump vient, comme tout le monde dit l'attendre, peut-être que Cuba s'améliorera un peu, au moins concernant la nourriture, le logement, et que les pauvres ne vivent pas dans des maisons comme celle-ci."

Le témoignage a été recueilli par la journaliste indépendante américaine Oliya Scootercaster, vidéaste associée à Freedom News TV, qui a publié jeudi la vidéo sur son compte X (@ScooterCasterNY), après une visite à La Havane à la fin mars.

La femme, qui a un petit enfant, décrit avec une grande lucidité les privations qu'elle affronte chaque jour, comme les coupures d'électricité fréquentes dans toute la capitale, la pénurie de nourriture, le manque de lait pour son enfant et l'absence de médicaments qui l'oblige à les acheter à prix exorbitant sur le marché noir.

"Quand il viendra, j’aimerais au moins qu’on me donne une bonne maison et que cela change vraiment, parce que ce pays est vraiment en feu", a déclaré la Cubaine, qui vit dans un bâtiment sans douche et en danger d’effondrement, où elle se baigne avec un seau d’eau.

À propos des coupures de courant, elle a été directe : "... cela a affecté toute La Havane et ce n'est pas facile d'être sans électricité. Et la chaleur, les moustiques... ça stresse. Nous avons acheté des petites lampes rechargeables, parce que quand on a un enfant, ce n'est pas facile."

La femme a clairement exprimé que son espoir n'est pas seulement personnel : "J'espère que cela sera pour le mieux, et non pour le pire. Ce n'est pas seulement ma famille, mais de nombreuses familles ici à Cuba qui vivent mal. Et c'est ce que tout le monde attend."

Scootercaster a rapporté que lors de son parcours à La Havane, la question la plus répétée dans les rues était "Quand vient Trump ?", et a documenté des conditions extrêmes telles que des files d'attente nocturnes devant les banques avec des retraits limités à environ 20 dollars par personne et de l'essence sur le marché noir à 4 000 pesos cubains le litre.

Ce témoignage s'ajoute à une chaîne de voix similaires depuis l'île. Jeudi dernier, une grand-mère de Santiago a demandé à Trump d'intervenir à Cuba "de la manière que ce soit" dans une vidéo publiée par l'Union Patriotique de Cuba (UNPACU).

En janvier, un jeune a supplié "Papito Trump" de "mettre fin à tout cela". Et le 30 mars, un Cubain connu sur TikTok sous le nom de "Miguel y las gallinas" a averti le chef de la Maison Blanche : "Si tu ne viens pas, je viendrai te chercher".

Cuba traverse depuis janvier 2026 sa pire crise énergétique et humanitaire depuis des décennies, aggravée par la coupure de l'approvisionnement en pétrole vénézuélien suite à l'arrestation de Nicolás Maduro, qui représentait entre 80 % et 90 % des importations cubaines. L'économie a enregistré une chute de 23 % depuis 2019 et une contraction supplémentaire de 7,2 % est prévue pour cette année.

Trump a maintenu une rhétorique constante sur l'île. Le 16 mars, il a déclaré "je crois que j'aurai l'honneur de prendre Cuba"; le 27 mars, il a déclaré à Miami "Cuba est la suivante"; et le 30 mars, il a promis que les États-Unis "seront là pour aider" lorsque le régime s'effondrera, qualifiant Cuba de "un désastre, un pays en faillite".

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.