Vidéos associées :
Le dúo cubain Gente de Zona, composé de Randy Malcom et Alexander Delgado, a fermement dénoncé la situation que vit le peuple cubain sous la dictature lors d'une interview dans un programme de la chaîne espagnole COPE.
Les artistes, qui se trouvent en Espagne pour présenter leur nouvelle tournée, ont évoqué leur enfance modeste à La Havane et ont lancé un message sans ambiguïté sur le régime : "Il faut éliminer la dictature".
Sur la réalité actuelle de l'île, Randy Malcom a été catégorique : "Aujourd'hui, il n'y a pas de médicaments, les gens n'ont même pas d'aspirine. Si tu veux te faire opérer, tu dois apporter le fil et l'aiguille."
Denounced as well that un litre de gasolina coûte dix dollars pour un citoyen qui ne gagne à peine quatre dollars par mois, et qu'il y a des enfants emprisonnés pour être sortis demander la liberté.
Califiaient le gouvernement cubain de "gouvernement narcotraficant", et affirmaient que le véritable blocage est "interne" : "Pratiquement, au Cubain on a appris à voler, tout ce qu'il devait faire était illégal pour survivre."
Les deux artistes ont averti que la perception extérieure de Cuba est distordue : "Cuba n'est pas La Havane, car elle possède 14 provinces avec des millions de municipalités où l'électricité peut manquer pendant 4 ou 5 jours, où les enfants n'ont pas à manger, où les mères se retrouvent dans la rue dans un désespoir total."
Ils ont également dénoncé que les enfants des dirigeants cubains vivent à Madrid avec des affaires, tandis que le peuple souffre sur l'île.
Concernant une possible solution, ils ont été catégoriques : "Que mon peuple ne souffre pas, que si quelque chose se passe, il n'y ait pas de dommages aux civils, mais il faut les éliminer."
Randy Malcom a également révélé que la répression n'est pas quelque chose de nouveau dans sa famille : "Ma grand-mère a été emprisonnée pendant un an, arrêtée pour être contre le gouvernement".
Alexander Delgado a rappelé son enfance dans les quartiers habaneros de Cayo Hueso et Alamar : "Dans la maison de ma grand-mère, nous vivions comme 13 personnes dans trois chambres. C'était fou, mais nous étions heureux."
Randy Malcom a décrit pour sa part une enfance "très heureuse, vraiment, sans rien, parce qu'il n'y avait rien", dans une maison sans fenêtres qui a mis 25 ans à être terminée et où ils chauffaient l'eau avec des seaux.
Les artistes ont vivement critiqué Pablo Iglesias pour son interview de Miguel Díaz-Canel : "Ce type est éhonté. Tu ne peux pas parler quand tu ne sais pas, tu es enfermé dans un hôtel 5 étoiles où tu as tout."
Ils ont également souligné qu'en Espagne, il existe des secteurs qui soutiennent le régime : "Il y a une partie ici dans ce pays qu'en Espagne qui soutient également la dictature".
Ils ont lancé une réflexion sur l'incompréhension internationale : « Les gens qui n'ont pas vécu une dictature ne peuvent pas comprendre. »
Depuis le lancement de "Patria y Vida" en 2021, Gente de Zona vit en exil.
"Nous, après cette chanson, nous ne pouvons pas retourner dans notre pays, à moins que cette dictature ne parte", a déclaré Alexander Delgado.
La chanson, coécrite avec Yotuel, Descemer Bueno, Maykel Osorbo et El Funky, est devenue l'hymne des manifestations massives du 11 juillet 2021 et a remporté deux Grammy Latinos en 2022.
Le régime a même classé le fait de crier "Patrie et Vie" comme un délit d'incitation à la délinquance.
Gente de Zona annonce maintenant sa plus grande tournée en Espagne, avec une douzaine de dates qui débutera le 25 juin au Movistar Arena de Madrid. "Nous savons que l'Espagne aime Gente de Zona, et pour nous, c'est un grand honneur de pouvoir réaliser cette grande tournée," ont-ils conclu.
Archivé dans :