L'actrice cubaine Darlyn Morales, installée en Espagne, a publié un reel sur Instagram où elle recrée avec humour les habitudes de nettoyage intensif des mères cubaines, adaptées à sa vie quotidienne sur le territoire espagnol.
La vidéo commence par une phrase qui résume parfaitement l'esprit du contenu : « C'est ce qui se passe quand tu te réveilles avec le cubain à son apogée, même si tu es en Espagne ».
En un peu plus de cinquante secondes, Darlyn parcourt avec grâce les rituels domestiques que tout Cubain reconnaîtrait immédiatement : laver des draps, frotter des escaliers et jeter de l'eau à pleines mains sans hésitation, et bien sûr, un reguetón en fond sonore.
«Et quelle est la première chose qu'une Cubaine fait quand elle va nettoyer ? Et là, ça a vraiment dégénéré. La maison est sens dessus dessous», dit l'actrice dans la vidéo, imitant le ton impératif d'une mère cubaine en pleine action.
La scène comprend des phrases qui font partie de l'imaginaire collectif de l'île, y compris le «Quítate de ahí que yo tengo que lavar la sábana», que les mères disent généralement à leurs enfants pendant ces jours de nettoyage général.
Face à ceux qui remettent en question la méthode de l'arrosage sans hésitation, Darlyn a une réponse : « À Cuba, les meubles ne pourrissent pas avec toute cette gestion de l'eau. Non ma vie, non, ils ne pourrissent pas, ils sont entraînés ».
Le reel connecte l'humour à la nostalgie en mentionnant la Fête des Mères, qui en Espagne se célèbre le 3 mai : « Nous sommes nombreux à être loin », reconnaît l'actrice.
«Que fais-je en nettoyant l'escalier, on voit bien que je suis la digne fille de ma mère», ajoute-t-elle dans la vidéo, résumant en une seule phrase le mélange de fierté, d'identité et d'amour filial qui traverse l'ensemble de son contenu.
Ce n'est pas la première fois que l'actrice touche la corde émotionnelle de la diaspora cubaine. En janvier de cette année, elle a protagonisé une vidéo virale de cubaines découvrant la neige pour la première fois en Espagne, qu'elle a décrite comme « la plus belle expérience que nous ayons vécue en tant que famille cubaine ».
En novembre 2025, elle a partagé avec sa soeur les difficultés à trouver un logement à Madrid, où une chambre individuelle dépasse les 600 euros et pour deux personnes, un dépôt de 2 500 euros peut être exigé.
Archivé dans :