Le régime cubain envoie un message à Trump sur Fox News : "Se rendre n'est pas dans notre dictionnaire."



Ernesto Soberón GuzmánPhoto © MINREX

Vidéos associées :

L'ambassadeur cubain auprès de l'ONU, Ernesto Soberón Guzmán, est apparu ce lundi dans l'émission "America's Newsroom" de Fox News pour répondre aux déclarations du président Donald Trump, qui a affirmé jeudi dernier que les États-Unis "prendront Cuba presque immédiatement" après avoir terminé les opérations en Iran.

Soberón Guzmán a fermement rejeté tout scénario de capitulation : "Si quelqu'un pense que des mots comme se rendre, capituler ou s'effondrer figurent dans le dictionnaire cubain, dans le dictionnaire du peuple cubain, cette personne, ces peuples, se trompent complètement. Dans le dictionnaire cubain, vous trouverez des mots comme résilience, résistance, défense de la souveraineté et défense de notre indépendance."

La déclaration du diplomate intervient quelques jours après que Trump ait décrit, lors d'un dîner privé du Forum Club à West Palm Beach, en Floride, un scénario dans lequel le porte-avions USS Abraham Lincoln s'arrêterait "à environ 100 mètres de la côte" cubaine et le régime répondrait : "Merci beaucoup, nous nous rendons".

Lorsque l'intervieweur de Fox News lui a demandé s'il accepterait l'aide humanitaire de l'Abraham Lincoln si le navire était au large des côtes de La Havane, Soberón Guzmán a éludé la réponse directe et a évoqué le défilé du Premier Mai comme preuve de soutien populaire.

Le fonctionnaire a affirmé que 500 000 personnes ont défilé à La Havane et plus de cinq millions dans tout le pays, "disant que nous sommes prêts à dialoguer avec les États-Unis, mais en même temps, nous sommes prêts à défendre notre souveraineté et notre indépendance."

Cependant, ces chiffres sont ceux du régime et n'ont pas été vérifiés de manière indépendante. Des images aériennes du Malecón et de la Tribuna Antiimperialista José Martí ont montré une participation nettement inférieure à celle annoncée par les autorités cubaines.

L'apparition de Soberón Guzmán sur Fox News fait partie d'un chœur de déclarations défiantes que le régime a lancées depuis jeudi dernier.

Le chancelier Bruno Rodríguez Parrilla a qualifié les paroles de Trump de "nouvelle menace claire et directe d'agression militaire" et a affirmé que "les Cubains ne se laissent pas intimider".

Pour sa part, Miguel Díaz-Canel a publié sur les réseaux sociaux que "aucun agresseur, aussi puissant soit-il, ne trouvera de reddition à Cuba", tandis que le Parti Communiste a émis une déclaration institutionnelle dans le même sens.

Cette rhétorique de résistance contraste avec la réalité vécue par la population cubaine. Trump a signé jeudi dernier un nouvel ordre exécutif qui bloque tous les actifs aux États-Unis de personnes ou d'entités liées au régime dans les secteurs de l'énergie, de la défense, de l'exploitation minière et des services financiers, et impose des sanctions secondaires aux banques étrangères qui opèrent avec des entités cubaines sanctionnées.

Depuis janvier 2025, l'administration Trump a accumulé plus de 240 sanctions contre Cuba et intercepté au moins sept pétroliers destinés à l'île, réduisant les importations énergétiques de 80 % à 90 %.

Le résultat est dévastateur pour le peuple cubain : des coupures de courant allant jusqu'à 25 heures d'affilée dans plus de 55 % du territoire et une contraction économique projetée de 7,2 % pour 2026, selon l'Unité d'Intelligence de The Economist.

Le régime a également lancé la campagne "Ma signature pour la patrie" avec supposément 6 230 973 signatures en rejet des sanctions. Le ministre des Affaires étrangères Rodríguez a même affirmé que 81 % de la population avait signé, un chiffre que des analystes et des opposants jugent impossible sans coercition massive dans les lieux de travail et les écoles.

En ce contexte, Díaz-Canel avait déjà averti le 16 avril que Cuba était "prête à affronter de sérieuses menaces, notamment l'agression militaire", lors de l'événement célébrant le 65ème anniversaire de la proclamation du caractère socialiste de la révolution.

Le Sénat des États-Unis a rejeté lundi dernier, par 51 voix contre 47, une résolution démocrate du sénateur Tim Kaine visant à limiter les pouvoirs de guerre de Trump sur Cuba, ouvrant la voie à l'administration pour maintenir la pression maximale sur le régime.

Soberón Guzmán avait déjà répété ce même message en mars, lorsqu'il a déclaré à Bloomberg que "si quelqu'un tente d'envahir Cuba ou de l'agresser, il rencontrera tout un peuple, 10 millions de personnes, prêtes à défendre notre souveraineté et notre indépendance", une formule que le régime répète dans de nombreux forums internationaux tandis que l'île s'enfonce dans sa pire crise économique et énergétique depuis des décennies.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.