Les membres du collectif jeunesse Fuera de la Caja Cuba Amanda Beatriz («Betty») et Abel Alejandro Andrés Navarro ont publié ce samedi une vidéo sur Instagram dans laquelle ils racontent en première personne les détails de l'interrogatoire auquel les a soumis la Sécurité de l'État cubain, le mercredi 2 juillet, une journée qu'ils ont décrite comme une opération délibérée pour les traiter « pratiquement comme des criminels ».
Selon les frères Andrés Navarro dans l'enregistrement, tout a commencé à 10 heures du matin lorsque l'on l'a convoqué à ce qui était présenté comme un entretien, mais qui a dérivé en un interrogatoire politique de plus d'une heure sur l'embargo, des prétendus délits d'« incitation à la délinquance », « diffamation » et « dénigrement des héros ».
L'un des moments les plus marquants du récit a été lorsque l'activiste a décrit que les agents avaient signalé la phrase « jusqu'à quand » —couramment utilisée par les Cubains— comme un acte d'incitation à la délinquance : « Dire 'jusqu'à quand', une phrase que tous les Cubains utilisent, c'était une incitation à la délinquance. C'est incroyable », a-t-elle affirmé.
À la fin de l'interrogatoire, la jeune femme est descendue et a trouvé son frère retenu dans des conditions qui l'ont choquée : « On me fait descendre et je vois mon frère comme dans une sorte de prison, je ne comprends pas pourquoi il est là, alors qu'il n'est pas un délinquant. » De plus, à un moment du processus, les agents ont tenté de le conduire également aux cellules avec d'autres prisonniers, une tactique que l'activiste a interprétée comme une manœuvre d'intimidation.
Le opération répressive du 2 juillet a affecté simultanément quatre activistes dans différentes unités de police à La Havane. Les frères Amanda Beatriz («Betty») et Abel Alejandro Andrés Navarro ont été amenés à l'Unité de la Police Nationale Révolutionnaire du municipal 10 de Octubre, à Lawton, tandis que Anna Sofía Benítez Silvente («Anna Bensi») et le pasteur Rolando Pérez Lora («Pregonero de Cristo») ont été convoqués à la station d'Alamar, à La Havane de l'Est.
La rétention a duré presque 11 heures, dépassant largement la limite légale de deux heures fixée par la législation cubaine pour ce type de procédures.
Dans la vidéo, les frères ont souligné que la bureaucratie prolongée était complètement intentionnelle : « Le fait de nous maintenir durant tant d'heures dans des démarches qui auraient pu prendre beaucoup moins de temps était clairement destiné à nous faire perdre le jour où nous étions invités à l'activité chez Mike Hammer », ont-ils déclaré, en référence à la célébration du 250e anniversaire de l'indépendance des États-Unis à la résidence du chef de la mission diplomatique américaine.
La Ambassade des États-Unis à La Havane a publiquement dénoncé la répression, et Mike Hammer a remis en question sur X les menaces de la Sécurité de l'État contre des citoyens cubains assistant à des événements diplomatiques.
Les citations comportaient également des irrégularités formelles : Abel Andrés Navarro a dénoncé que le document était « mal rédigé, hors de tout terme légal » et que la date mentionnée était le 2 juin au lieu du 2 juillet.
Anna Bensi a été libérée après 20h56 mercredi, en pleurant et sous les applaudissements de ses proches. L'activiste est en résidence surveillée depuis le 25 mars 2026, accusée avec sa mère d'« actes contre l'intimité personnelle », avec des peines allant de deux à cinq ans de prison.
L'activiste David Espinosa («DavidSiloetano») a qualifié la journée de « presque 11 heures de torture psychologique » et a dénoncé que l'objectif était d'empêcher le groupe de participer à l'événement chez Hammer.
Face à tout ce qui s'est passé, les jeunes de Fuera de la Caja ont réaffirmé leur position : « Nous sommes simplement des jeunes qui exprimons ce que nous ressentons sur les réseaux sociaux et défendons cette conviction, c'est tout ».
Archivé dans :