Expolicier cubain : « L'agent est un instrument et souffre tout autant que tout le monde. »

Marino Garlobo Reyes, expulsé de la PNR pour avoir remis en question des abus, demande aux policiers cubains de ne pas réprimer le peuple : « Les gens n'en peuvent plus ».

Police cubaine (Illustration)Foto © CiberCuba/Sora

Vidéos associées :

Un ancien agent de la Police Nationale Révolutionnaire (PNR), qui affirme avoir été expulsé après s'être opposé à ses supérieurs et avoir refusé d'obéir à des ordres qu'il jugeait injustes, a lancé ce lundi un appel public aux policiers en activité pour qu'ils ne s'en prennent pas à une population qui, selon lui, n'a plus la capacité de résister.

Marino Garlobo Reyes a raconté son histoire à CubaNet dans laquelle il décrit comment il est arrivé à La Havane il y a 25 ans depuis l'est de Cuba, attiré par des promesses de logement et de meilleures conditions de vie que le régime n'a jamais tenues.

«Je suis parti de la police parce que je me suis rendu compte que tout était une tromperie», a-t-il affirmé.

Garlobo s'est formé à l'académie de police de Valle Grande, où il a obtenu son diplôme en tant que chef de secteur avec l'un des meilleurs dossiers de sa promotion, et a été affecté au quartier habanero de Jesús María.

Avec le temps, les tensions avec ses supérieurs sont devenues insoutenables : il remettait ouvertement en question la répression contre les citoyens et refusait d'exécuter des ordres qu'il considérait comme injustes, y compris ceux d'arrêter des vendeurs ambulants, des personnes aveugles et des citoyens en situation de handicap.

«Je leur faisais face et je leur disais la vérité, qu'ils réprimaient les gens par plaisir», a déclaré.

Il a finalement été convoqué dans une unité de police à Lombillo et Boyeros, où on lui a notifié son licenciement.

Depuis lors, il affirme que le stigma d'avoir été expulsé du Ministère de l'Intérieur lui a fermé les portes de l'emploi.

Sa situation actuelle reflète l'abandon qu'elle dénonce : elle vit dans un immeuble avec de graves dommages structurels où résident plus de 60 personnes en risque imminent d'effondrement, souffre d'une ischémie cérébrale transitoire et ne parvient pas à obtenir les médicaments dont elle a besoin.

Il a été hospitalisé à l'Hôpital Universitaire Général Calixto García, mais a décidé de le quitter en raison de la dégradation des installations et de l'absence de médicaments.

«Je demande à l'État de se projeter sur ces questions, mais personne n'est prêt à prendre la parole. Ils s'en moquent», a-t-il déploré.

L'ancien agent a décrit un schéma systématique de recrutement : des jeunes des zones rurales de l'est attirés par des promesses de maisons et d'avantages qui se concrétisent rarement, puis ils passent des mois éloignés de leurs familles, ce qui entraîne des ruptures matrimoniales et un profond épuisement personnel.

Le contraste que trace Garlobo Reyes entre les agents de base et la direction du régime est percutant : « Pendant qu'ils là-haut ont des comptes à l'étranger, tous leurs enfants étudiant dans des universités, milliardaires, vous êtes ici à lutter avec un problème que vous n'avez pas créé ».

Son message final était adressé directement à ceux qui portent encore l'uniforme : « Aux policiers, je dis de comprendre la situation du peuple, de ne pas réprimer, de ne pas attaquer. Les gens ne peuvent plus supporter, ils sont stressés par la situation, il n'y a pas de nourriture, il n'y a rien. Traitez bien votre peuple, aimez-le. Nous sommes la même population. »

Enfin, pour Garlobo, les policiers sont autant des victimes du système que le reste des Cubains : « Le policier n'a ni voix ni vote. C'est un instrument et il souffre tout autant que tout le monde », a-t-il souligné.

Ce diagnostic coïncide avec ce que révèlent d'autres indicateurs : l'Observatoire Cubain de l'Audit Citoyena alerté que 20% des policiers ont quitté le corps, tandis que le MININT a eu recours à recruter des adolescents dans des écoles de La Havane lors de festivals vocaux face à la crise de recrutement.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.