La journaliste et fondatrice de 14ymedio Yoani Sánchez a publié ce vendredi sur Facebook une réflexion sur l'inflation à Cuba qui résume, avec les prix écrits sur le tableau d'un marché informel, la détérioration économique à laquelle les Cubains sont confrontés quotidiennement.
Dans sa publication sur Facebook, Sánchez soutient qu'il n'est pas nécessaire d'avoir des rapports économiques pour comprendre ce qui se passe : « Il suffit de s'arrêter quelques minutes devant le tableau d'un marché pour comprendre comment le portefeuille des Cubains se rétrécit ».
Les chiffres que vous décrivez sont percutants : la livre de riz coûte 360 pesos, le haricot noir atteint 450, le kilogramme de farine de blé dépasse les 1 000 pesos, une dizaine d'œufs frôle les 3 000 et un litre d'huile végétale dépasse les 2 000 pesos.
Face à ces prix, le salaire moyen mensuel à Cuba ne dépasse toujours pas 7 000 pesos, ce qui rend chaque achat une équation impossible.
Sánchez le décrit avec précision : « On regarde ces chiffres écrits sur un tableau blanc et on ressent qu'il ne s'agit pas de simples prix. Ce sont des décisions. Est-ce que j'achète du riz ou de l'huile ? Est-ce que je prends des œufs ou je garde l'argent pour le transport ? Est-ce que je cuisine des haricots aujourd'hui ou j'attends le mois prochain pour le faire ? »
La journaliste souligne que l'inflation a cessé d'être un concept technique pour devenir une expérience quotidienne : « Elle a le visage de la mère qui recompte les billets avant d'entrer dans le magasin. Du retraité qui fait un tour de bloc les mains vides. Du travailleur qui touche son salaire et, avant la fin de la première semaine, découvre que son salaire a déjà perdu une autre bataille. »
Les données officielles corroborent ce diagnostic. Selon l'Office national des statistiques et de l'information, l'inflation annuelle à Cuba en juin était de 18,27%, avec une variation mensuelle de 2,82% et un cumul semestriel de 12,24%, soutenue par une hausse de 14,79% sur l'huile et de 6,76% sur la viande de porc.
Cependant, des économistes indépendants estiment que l'inflation réelle, y compris le marché informel, avoisine 70 % par an. L'économiste Elías Amor Bravo a qualifié le 14 juillet l'inflation cubaine de « hors de contrôle » en raison de l'inaction du régime, et a projeté que Cuba pourrait clôturer 2026 parmi les économies avec la plus forte inflation en Amérique Latine, avec des chiffres oscillant entre 40 % et 50 %.
La différence entre les revenus et les prix est abyssale. Le salaire moyen d'État tourne autour de 6 930 pesos par mois, ce qui équivaut à entre cinq et 12 dollars au taux de change informel. Le nouveau salaire minimum fixé à 3 210 pesos depuis le 1er juillet équivaut à environ 4,65 dollars, ce qui ne suffit même pas à acheter une boîte d'œufs. Les économistes estiment qu'une personne a besoin d'environ 96 000 pesos par mois pour couvrir ses besoins essentiels, soit un écart de plus de 13 fois le salaire moyen.
Le déclin s'est intensifié en raison de facteurs supplémentaires : le dollar sur le marché informel est passé de 435 pesos en décembre 2025 à 670 pesos en juillet 2026, et le régime a supprimé en juin les plafonds de prix des produits de base importés par la Résolution 150/2026, aggravant encore plus la situation pour les consommateurs.
Sánchez avertit que le plus grave n'est pas seulement l'augmentation du prix des aliments, mais la normalisation de l'appauvrissement : « Il y a quelques années, trouver une livre de riz à 360 pesos aurait semblé absurde. Aujourd'hui, de nombreuses personnes lisent ce chiffre, soupirent et tendent le sac au commerçant. La capacité d'étonnement se dévalue également ».
La journaliste conclut que l'inflation « n'augmente pas seulement le prix de la nourriture. Elle épuise aussi les attentes, oblige à renoncer à des aliments nutritifs, réduit les portions dans l'assiette et transforme chaque visite au marché en un exercice de mathématiques de survie ».
Vidéos associées :
Archivé dans :