Pourquoi Cuba considère-t-elle comme un « sabotage » le vol d'huile de transformateurs électriques ?

Transformateur, image de référencePhoto © Facebook / CMKC Radio Revolución

Le régime cubain a décidé de traiter le vol d'huile diélectrique des transformateurs électriques non pas comme un simple vol, mais comme un sabotage, avec des peines allant de sept à 30 ans d'emprisonnement et pouvant aller jusqu'à la réclusion à perpétuité ou même la peine de mort dans les cas aggravés, selon préviens le journal officiel Girón dans un éditorial publié ce mercredi.

Le cadre légal qui sous-tend cette qualification est le Dictamen 475/2025 du Tribunal Supremo Popular, émis en mai 2025, qui a instruit les tribunaux à appliquer l'article 125 du Code Pénal cubain à ceux qui endommagent ou s'approprient des éléments d'infrastructures critiques, y compris le Système Électroénergétique National.

Le problème a atteint une échelle alarmante. Rien que dans la province de Matanzas, plus de 90 transformateurs ont été touchés par ce type de vol.

En San Luis, Santiago de Cuba, l'extraction de 300 litres d'huile d'un transformateur de quatre megavolt-ampères a privé d'électricité environ 17 000 personnes.

Dans la communauté de Julia, à Bayamo, plus de cinq mille clients ont perdu leur approvisionnement, avec une impact économique de 27 360 pesos.

Ce mercredi, les autorités ont informé qu'un homme a été arrêté à Unión de Reyes, Matanzas, accusé d'avoir volé de l'huile diélectrique dans une sous-station électrique.

Les forces de l'ordre ont récupéré 30 litres du liquide ; le suspect a renversé 20 litres supplémentaires en réalisant la présence de la police afin d'éviter qu'ils ne soient saisis.

En Mayabeque, ils ont démantelé un groupe de six personnes qui opérait à Güines et Melena del Sur avec un haut degré d'organisation : ils escaladaient des poteaux sans échelles, forçaient des couvercles avec des barres ou des machettes, extrayaient l'huile avec des tuyaux et la transportaient dans des récipients en plastique sur des bicyclette.

En Holguín, plus de 20 000 personnes sont restées sans électricité après le vol d'huile d'un transformateur.

La motivation derrière ces vols est économique : l'huile diélectrique est revendue sur le marché informel comme substitut de carburant pour les tracteurs et les camions à des prix supérieurs à 600 pesos le litre.

Le résultat, cependant, est démesurément destructeur. Le ministre de l'Énergie et des Mines, Vicente de la O Levy, a déclaré devant l'Assemblée Nationale fin juillet que le volume de pétrole volé était « presque similaire » à celui produit durant cette même période, et que certaines communautés avaient été privées d'électricité pendant jusqu'à 105 jours en raison de dommages sur des transformateurs qu'il était impossible de remplacer rapidement.

Les tribunaux ont déjà commencé à appliquer des peines sévères. En mai, un employé de l'Entreprise Électrique de l'Île de la Jeunesse a été condamné à huit ans de prison pour s'être approprié 60 litres d'huile.

En Ciego de Ávila, plusieurs accusés ont reçu des peines de sept à 12 ans pour des délits similaires. À Artemisa, le parquet a demandé 12 ans de prison pour un homme qui a volé 70 litres.

Les autorités de Matanzas ont activé les Zones de Défense pour protéger les transformateurs et ont annoncé que les responsables seront soumis à des procès exemplaires.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.