Une Cubaines résidant au Brésil a partagé sur TikTok un cauchemar qu'elle raconte pendant une bonne partie de la vidéo comme s'il se déroulait réellement : elle avait voyagé à Cuba pour rendre visite à sa famille et, lorsqu'elle essayait de retourner dans son pays de résidence, on supposait qu'on l'empêchait de monter dans l'avion.
La femme, identifiée comme Dayi sur TikTok, construit le récit avec un tel niveau de détail qu'elle révèle à la fin que tout n'avait été qu'un rêve et exprime son immense soulagement au réveil.
Dans le cauchemar, Dayi raconte qu'il avait voyagé sur l'île pour rendre visite à ses proches et que le problème a commencé lorsqu'il est arrivé à l'aéroport pour revenir au Brésil. « On nous dit que non, que nous ne pouvions pas voyager parce qu'il nous manquait un document officiel », relate-t-il.
La situation devient encore plus angoissante lorsqu'il assure qu'il n'avait pas non plus les moyens de chercher une autre alternative. « Nous n'avons pas d'argent pour entreprendre un nouveau voyage », dit-il en décrivant le désespoir de ne pas savoir comment sortir de Cuba avec sa famille.
Le récit comprend également une description des manques auxquels il ferait face durant ce prétendu séjour forcé sur l'île : « Les coupures de courant, c'est horrible, il n'y a pas d'eau, les prix sont exorbitants, tout est en feu ».
Elle raconte également que le manque de gaz l'obligeait à cuisiner au charbon et lance un appel à l'aide : « S'il vous plaît, si quelqu'un a des informations et peut me dire comment nous pouvons revenir, car je ne sais plus quoi faire ».
Cependant, le retournement se produit à la fin de la vidéo. Dayi révèle que rien de tout cela n'était réellement arrivé : c'était un cauchemar.
Après s'être réveillée et avoir constaté qu'elle n'était pas coincée à Cuba, la Cubaine a exprimé l'immense soulagement qu'elle ressentait : « Je n'ai jamais ressenti autant de bonheur en me réveillant et en sachant que c'était un cauchemar. »
La révélation change complètement le sens de la vidéo : ce qui semble initialement être une dénonciation d'un obstacle migratoire se transforme en le récit d'un cauchemar où la possibilité de rester coincé sur l'île, entre coupures de courant, pénuries et difficultés économiques, devient le centre de l'angoisse. Une peur récurrente parmi de nombreux Cubains qui ont émigré et retournent en visite dans leur pays : qu'un obstacle les empêche de sortir à nouveau de Cuba et de revenir à l'endroit où ils ont reconstruit leurs vies.
Archivé dans :