La créatrice de contenu cubaine Lizandra González (@lizandra__glez), résidant à Dubaï, a partagé un moment de vulnérabilité qui a résonné profondément auprès des émigrés cubains.
La jeune femme a publié un reel dans lequel elle raconte comment elle s'est rendue à un entretien d'embauche, a vu la salle remplie de candidats parlant anglais couramment et, avant même d'ouvrir la bouche, a décidé de se retirer, perdant ainsi la possibilité de postuler pour le poste.
Le vidéo publiée sur son compte Instagram a été filmée juste après sa sortie du lieu et montre une sincérité et une tristesse. « Pour moi, une interview, c'est comme si on te convoquait chaque jour. Je sais que dans tous les pays ce n'est pas pareil, mais bon, à Cuba, c'était comme ça », a-t-elle expliqué. Cependant, ce qui l'a vraiment frappée, c'est qu'il y avait environ 20 personnes qui attendaient et conversaient en anglais sans difficulté.
«Toutes parlent anglais couramment et alors je me suis sentie un peu insecure et j'ai simplement pris du recul parce que j'étais venue avec trois paragraphes mémorisés», a reconnu Lizandra sans détour.
L'équation qu'il a faite à ce moment était rapide et dévastatrice : « Quelles sont les chances qu'on m'arrête ? Eh bien, il y a 6 % de chances. Alors, je suis simplement descendu, j'ai pris un taxi, et voilà, un voyage perdu et de l'argent dépensé. »
Dans les commentaires, elle a précisé que ce n'était pas seulement la langue qui l'avait paralysée : « Ce qui m'a vraiment intimidée d'une certaine manière, c'était de voir tant de personnes pour un seul poste. » La pression de la concurrence, combinée à la peur de ne pas maîtriser la langue, a été trop difficile à supporter.
Ce qui a suivi a été une chaîne de réactions empathiques. « Seul celui qui traverse ce moment sait ce que l'on ressent », a écrit une abonnée. Une autre a partagé sa propre expérience : « Je suis sortie presque en pleurant d'un entretien où tout s'est bien terminé et j'ai été sélectionnée ». Il ne manquait pas ceux qui prenaient une position plus ferme : « Je fais partie de ceux qui vont te dire que tu aurais dû rester ».
Lizandra a l'habitude de partager sur son profil des vidéos optimistes sur la vie à Dubaï, avec des conseils pratiques pour ceux qui envisagent d'émigrer dans cette ville. Cette fois, cependant, elle a dû montrer l'autre côté : celui de l'insécurité réelle qui accompagne ceux qui tentent de se faire une place sur un marché du travail exigeant sans maîtriser la langue.
Dans une deuxième vidéo publiée par la suite, la créatrice a montré son lieu de travail actuel : un restaurant dans le Dubai Mall où elle travaille en tant qu'hôtesse.
Elle a offert une perspective qui nuance l'épisode précédent : « Il n'est pas nécessaire d'avoir un anglais très avancé pour travailler dans le service client. Il suffit de pratiquer des phrases de base chaque jour, et c'est suffisant pour commencer ici ».
La barrière de la langue est l'un des principaux obstacles auxquels sont confrontés les Cubains émigrés lors de leur recherche d'emploi, que ce soit à Dubaï, en France ou aux États-Unis.
La question que laisse cet épisode est la même qui divise les adeptes de Lizandra : si tu étais dans cette salle, entouré de concurrents qui maîtrisent la langue : resterais-tu pour essayer ou abandonnerais-tu avant d'entrer ?
Archivé dans :