Une mère cubane est devenue l'héroïne involontaire de l'une des vidéos les plus drôles de la semaine après avoir été filmée par son fils alors qu'elle montait dans une montagne russe, avec une réaction qui a déjà accumulé plus de 57 000 likes sur l'Instagram du jeune homme, @chrissviza.
Ce qui s'est passé a dépassé toutes les attentes.
Au début de la vidéo, la femme semble gérer la situation avec un certain calme, mais en quelques secondes, la panique s'empare d'elle et déclenche une pluie d'expressions du slang cubain le plus pur. «Non ! Non ! Pourquoi m'ont-ils fait monter là-dedans ? Tu vois ce que je te dis ! Pour ne rien apprécier ! Assez !», entend-on dans l'enregistrement.
La phrase «¿Para qué me montaron en esto?» —prononcée dans sa variante colloquiale cubaine— a été celle qui a le plus résonné parmi les plus de 700 utilisateurs qui ont laissé des commentaires sur la publication, beaucoup d'entre eux s'identifiant instantanément avec le discours et l'humour de la femme.
La vidéo ajoute un nouvel épisode à une tendance qui conquiert les réseaux sociaux depuis des années : les Cubains et leurs réactions épiques face aux attractions des parcs d'attractions.
Le schéma se répète avec une formule presque infaillible : un réel panique, un argot cubain inconfondable et une spontanéité qui désarme n'importe quel public. En avril 2024, une dame cubaine à Miami est devenue virale en criant « je vais mourir ici » dans une attraction de foire. En janvier 2025, un cubain s’est repenti en pleine montagne russe avec sa femme en lâchant un mémorable « Ay Dieu, s’il vous plaît, monsieur ! » et la promesse que ce serait « la dernière fois de ma vie » qu'il monterait quelque chose comme ça.
En juin 2025, deux Cubaines ont protagonisé un autre moment viral avec leur « ¡Ay señor, perdóname! », et à peine quelques semaines plus tôt, en août, Dana la Cubana est devenue tendance au Parc Warner Madrid avec son insistant « tu ne vas pas, tu ne vas pas, tu ne vas pas ».
La combinaison de véritable panique, de vocabulaire cubain et de complicité familiale a transformé la vidéo en un rappel de pourquoi ce type de réactions ne se démode jamais : « Pour ne rien profiter », comme l’a bien résumé la protagoniste.
Archivé dans :