Une Cubaine résidant à Miami a documenté sur TikTok le premier voyage de son jeune fils à Cuba, et la vidéo est devenue un portrait émouvant et sans filtres de ce que signifie faire découvrir à un enfant élevé aux États-Unis ses racines sur l'île.
Aleana Torres (@aleanatorres5) a publié mercredi un résumé de son voyage d'une minute et 47 secondes dans lequel elle raconte avec humour et émotion les six jours qu'elle a passés à Cuba avec son fils Keyler, né et élevé à Miami.
Le récit commence dans l'avion, où l'enfant a dormi pendant tout le trajet, et se poursuit avec la première image réelle de l'île : « En entrant à Cuba, le courant était déjà parti, nous attendions les valises et il était déjà là avec son petit ventilateur », raconte Aleana dans le clip.
Loin d'être un problème, la coupure de courant n'était que le premier détail d'une Cuba que le petit a assimilée avec une totale naturel. « Oubliez les rues, c'est comme ça partout à Cuba, mais lui est vraiment calme, en fait », dit la mère, résumant en une phrase l'attitude de l'enfant face à la dégradation visible de l'île.
Parmi les moments que met en avant Aleana, se trouve le retrouvailles avec la famille élargie : le grand-père l'a emmené se promener, la sœur aînée l'a accompagné partout et une cousine a joué un rôle central. « C'est ma cousine et elle a été sa maman pendant les six jours que nous avons passés à Cuba. Elle ne l'a pas lâché », raconte-t-elle.
Keyler a également vécu sa première expérience en mer pendant ce voyage. « Je ne l'avais jamais baigné ici à la plage, alors j'ai décidé de le faire à Cuba. Il a pris trois bains d'affilée et c'était merveilleux », raconte Aleana, qui décrit son fils comme quelqu'un qui « semble être un grand enfant qui a toujours été là ».
Les détails les plus cubains du voyage n'ont pas manqué : le « tremendo mosquero » laissé par la collecte des poubelles est devenu une nouveauté amusante pour l'enfant, qui s'est amusé à attraper des mouches pendant que les adultes riaient.
À la fin de la vidéo, Aleana résume ce qui lui a le plus importé de toute l'expérience : « C'est ce que j'ai le plus apprécié de ce voyage à Cuba, qu'il ait pu être entouré de toute sa famille, de ses cousins et de tout le monde, et qu'il ait pu vivre cette expérience. »
Le vidéo s'inscrit dans une tendance virale parmi les Cubains émigrés qui documentent le premier voyage de leurs enfants sur l'île pour les connecter avec leurs racines et leur famille. En juillet 2026, Ismery Salazar a emmené sa fille de 15 mois à Cuba et sa vidéo a dépassé les 26 400 vues. D'autres mères qui ne peuvent pas voyager en raison de leur situation migratoire choisissent d'envoyer leurs enfants seules avec des membres de la famille de confiance.
Le retour à Miami a clôturé le récit avec Keyler « perturbé », mais Aleana n'a aucun doute sur le bilan : « C'était un voyage fantastique, en vérité. J'ai adoré, j'ai adoré qu'il ait vécu cette expérience. »
Dans la description de la vidéo, la mère a laissé une phrase qui résume le sens de tout le voyage : « Un jour, Keyler verra ces vidéos et saura à quel point ce voyage a été spécial pour sa maman ».
Archivé dans :