
Le prisonnier politique et journaliste indépendant Jorge Bello Domínguez a été transféré le vendredi 30 octobre de la prison de haute sécurité de Guanajay à un hôpital, mais il est retourné à la prison sans qu'aucun médecin ne l'examine, selon a dénoncé sa mère lors d'une interview avec Martí Noticias.
Marta Domínguez Galero a raconté que la doctores de l'hôpital a refusé de s'occuper de son fils parce que les gardes n'avaient pas pris rendez-vous à l'avance, comme c'était leur devoir. « Ils ont enfin amené Jorge à l'hôpital pour le voir. Quand ils sont arrivés, la doctores ne l'a pas examiné car elle a dit au garde qu'ils savaient bien qu'ils devaient prendre le rendez-vous à temps. Elle est revenue pour rien, aucun médecin ne l'a vu », a déclaré.
Bello Domínguez, âgé de 50 ans, attend depuis plus d'un an une intervention chirurgicale pour traiter deux kystes testiculaires qui lui provoquent des épisodes de saignements, d'inflammation et de fortes douleurs.
L'opération a été recommandée par un urologue lorsque le journaliste était encore détenu au Combinado del Este, à La Havane, avant son transfert à Guanajay en mars 2025. La prison d'Artemisa ne dispose pas de spécialistes en urologie, et selon sa mère, le transfert manqué de vendredi était la première fois que les autorités tentaient de l'emmener recevoir des soins spécialisés.
Domínguez Galero n’a pas caché son indignation face à ce qui s'est passé : «C'est la même situation avec ses testicules, les deux kystes, et Jorge là à souffrir de douleurs et de crises. S'ils savent que pour l'emmener chez un médecin, ils doivent appeler à l'avance, jusqu'à quand ce abus et ce manque de respect ? Même les médecins refusent de soigner un détenu simplement parce qu'il est opposé à la dictature.»
Le tableau de santé du journaliste est plus grave. Selon la documentation de Prisoners Defenders, Bello souffre également de diabète de type II, d'hypertension artérielle et d'asthme. En juin 2025, sa mère alertait déjà qu'il était sans insuline ni médicaments pour la pression artérielle depuis son transfert à Guanajay.
En juin 2026, Bello lui-même a envoyé une lettre depuis la prison dans laquelle il accusait des fonctionnaires de la prison de saboter ses seringues d'insuline et de manipuler son médicament, en tenant directement responsable le capitaine Camilo Ernesto Hernández Ortega et la première lieutenant Lis Marelis Ajete Suárez. «Je sais que je marche au bord d'un abîme et j'ai la certitude que quelque chose se trame contre moi», a-t-il écrit alors.
En mars 2026, la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) a adopté la Résolution 21/2026 (MC-203-26), par laquelle elle a accordé des mesures conservatoires en faveur de Bello et trois membres de sa famille —sa mère, son épouse Yuleydi López González et sa fille Yésica Bello—, exigeant du régime cubain une évaluation médicale complète et un traitement spécialisé. L'État cubain n'a pas répondu à cette résolution ni fourni d'informations pendant la procédure.
Bello Domínguez, membre de l'Institut Cubain pour la Liberté d'Expression et de la Presse (ICLEP) et promoteur de Cuba Decide, purge une peine de 15 ans de prison prononcée en avril 2022 par un tribunal militaire, pour des charges liées à sa participation aux manifestations du 11 juillet 2021 à Güira de Melena, Artemisa. Sa famille et des organisations de défense des droits de l'homme ont dénoncé des irrégularités dans le procès, y compris l'absence de preuves physiques et l'utilisation du témoignage d'un coaccusé collaborant avec la Sécurité de l'État.
Le cas s'inscrit dans un schéma plus large : selon Prisoners Defenders, en septembre 2026, il y avait 1 351 prisonniers politiques à Cuba, dont 476 souffraient de maladies graves avec des soins médicaux partiellement ou totalement refusés.
Vidéos associées :
Archivé dans :