Une énorme excavation ouverte au coin de Prado et Neptuno, l'une des intersections les plus emblématiques du centre de La Havane, s'est transformée ce vendredi en une « plage » improvisée pour un groupe d'enfants qui ont trouvé dans ce trou inondé un espace de jeu au milieu de l'effondrement de l'infrastructure hydraulique de la capitale cubaine.
Les images ont été captées et publiées sur Facebook par la photographe Alina Sardiñas, qui a décrit la scène avec un mélange d'émerveillement et d'amertume. Les photographies montrent des enfants —dont une fille en t-shirt rose et un garçon torse nu avec des shorts bleus— se penchant au bord de la tranchée et, dans certaines prises, semi-noyés dans l'eau trouble qui s'est accumulée à l'intérieur.
Au fond se distinguent le Gran Teatro de La Habana et le panneau de l'Hôtel Inglaterra.
Avant l'arrivée des enfants, l'endroit était utilisé par des adultes qui récoltaient l'eau à l'aide de seaux pour remplir de grands tonneaux transportés sur des brouettes artisanales. « Certains la vendent, d'autres l'utilisent pour leur consommation. Chacun se débrouille comme il peut. Nous sommes arrivés au point où le chaos procure aussi », a écrit Sardiñas.
La photographe a raconté comment la scène a changé de signe en quelques minutes : « Alors que je prenais des photos des collecteurs d'eau, les enfants sont apparus et ce vide à Prado et Neptune est passé de l'amertume que provoque la rareté à la joie d'avoir en plein cœur de la ville une plage, un lac, un fleuve. »
Sardiñas a évoqué en outre une photographie d'enfants syriens jouant dans un cratère rempli d'eau suite à un bombardement, établissant un parallèle entre la destruction guerrière et le déclin cubain : « Je pensais que pour les enfants, il y a presque toujours un moyen d'échapper à l'horreur, au bombardement, à la mauvaise gestion d'un type de système qui condamne un peuple à la souffrance ».
L'écrivain Jorge de Mello a également partagé les images et a dénoncé sur Facebook que l'excavation est ouverte depuis des semaines sans réparations entre l'Hôtel Parque Central, le Paseo del Prado et le Parque Central. « Cela fait un moment que La Havane ne ressemble plus à l'élégante capitale de Cuba que nous connaissions tous, maintenant elle ressemble à n'importe quelle ville d'Haïti », a-t-il écrit, qualifiant la situation de « un exemple de plus du processus d'involution civilisationnelle » du pays.
La scène n'est pas un fait isolé. En mars 2026, des enfants ont joué dans un fossé près d'une école à San Miguel del Padrón; en avril, des mineurs ont utilisé un nid-de-poule inondé comme piscine à Pinar del Río; et en septembre, des résidents de Yaguajay ont ironiquement baptisé un énorme nid-de-poule comme «jacuzzi» à Perea.
Le modèle répond à une crise structurelle. Les canalisations de La Havane accumulent entre 60 et 70 ans d'exploitation, selon Aguas de La Havane. Au 4 novembre, 536 000 habaneros avaient des problèmes d'approvisionnement en eau et l'impact sur l'ensemble du pays touchait 2 681 770 personnes, selon ce qu'a reconnu le régime lui-même, d'après Infobae.
Ce vendredi même, des résidents de la rue Neptuno dénonçaient séparément des conditions d'insalubrité avec des déchets, des vers et des rongeurs dans la même zone où les enfants ont trouvé leur « plage » improvisée. « Alors que le gouvernement s'emploie à ériger des barricades idéologiques inutiles avec les décombres de la nation, les Cubains subissent les conséquences inhumaines d'un effondrement qui sera tôt ou tard définitif », a conclu De Mello.
Vidéos associées :
Archivé dans :