Vidéos associées :
Le chanteur urbain El Uniko a lancé de vives critiques sur ses réseaux sociaux contre le producteur musical Dale Pututi et le célèbre duo Gente de Zona, qu'il a accusés de s'approprier la répartition et de se présenter comme des leaders d'un genre qu'ils prétendent ne pas représenter.
À travers une publication sur Instagram, l'artiste a défendu son parcours au sein du mouvement et a remis en question le fait que des figures ayant une plus grande visibilité internationale utilisent l'esthétique et le nom du groupe pour promouvoir leur musique sans avoir fait partie de son évolution depuis les quartiers cubains.
Dale Pututi frère, je ne me considère pas plus réparteur que toi. La différence est que je suis réparteur... toi, tu ne l'es tout simplement pas. Tu es une personne influente qui a su s'entourer de ceux qui le sont. Et ce n'est pas mauvais, mais cela ne fait pas de toi un membre du mouvement.
Le chanteur a également directement pointé Gente de Zona, qu'il a qualifiés de "chefs" de Pututi, et a critiqué la récente sortie de leur dernier album : “Toi et tes chefs Gente de Zona êtes depuis longtemps dans la malice, vous avez fait un disque appelé REPARTO, et vous avez le droit de le chanter. Mais donner ce nom ‘REPARTO’ en profitant de votre influence internationale pour le vendre comme si vous étiez les ambassadeurs du genre... c'est autre chose. C'est une appropriation culturelle, et cela devient plus évident lorsque, dans chaque interview, ils disent que ‘leur répartition est plus musicale’, comme si cela les plaçait au-dessus de la véritable répartition, comme si ce que font ceux qui viennent d'en bas n'avait pas de valeur artistique. Non seulement ils se tautent de médailles, mais ils méprisent l'essence de la véritable répartition.”
El Uniko a assuré que ses paroles ne s'adressent pas aux nouvelles générations du genre : “Cette revendication ne s'adresse pas aux nouveaux talents du milieu. Ils méritent du respect et ont le droit de construire leur propre histoire. Mon message est destiné à ceux qui, pendant des années, ont tourné le dos au milieu et qui, maintenant, simplement parce que le genre est rentable, veulent se vendre comme leurs leaders. Cela n'est pas de l'inspiration. C'est de l'opportunisme.”.
Polémique autour de la publication de Billboard Latin
La controverse a éclaté après une publication de Billboard Latin qui a reconnu le reparto comme un mouvement musical né dans les quartiers de Cuba. L'article a inclus une liste de 31 représentants du genre, parmi lesquels des artistes qui, selon El Uniko et d'autres interprètes, ne représentent pas de manière authentique le reparto.
Face à la polémique, Dale Pututi a répondu par un appel à l'unité parmi les artistes cubains et à laisser derrière eux les divisions internes pour célébrer que le casting atteint finalement une place dans l'industrie internationale.
Cependant, El Uniko a clairement indiqué qu'il n'est pas disposé à se taire lorsque, à son avis, l'histoire est manipulée et que les véritables origines du genre sont effacées : "Le casting a un visage, une lutte et un nom. La vérité a toujours un propriétaire. Et je ne vais pas rester silencieux".
Questions fréquentes sur la polémique du partage dans la musique cubaine
Pourquoi El Uniko accuse-t-il Gente de Zona et Dale Pututi d'appropriation culturelle ?
El Uniko accuse Gente de Zona et Dale Pututi d'appropriation culturelle car il considère qu'ils ont utilisé l'esthétique et le nom du genre "reparto" pour promouvoir leur musique sans avoir fait partie de son évolution depuis les quartiers cubains. Selon lui, ces figures avec une plus grande visibilité internationale se présentent comme des leaders du reparto, ce qu'il considère comme opportuniste et une manipulation de l'histoire du genre.
Quelle est la répartition des genres et quelle est son origine ?
Le genre reggaeton est un mouvement musical urbain qui est né dans les quartiers de Cuba. Il se caractérise par ses rythmes entraînants et des paroles qui reflètent la vie dans la rue. Récemment, il a gagné en reconnaissance internationale, comme le démontre l'article de Billboard Latin qui le met en avant comme une expression urbaine émergente avec une portée mondiale.
Quelle a été la réponse de Dale Pututi aux critiques ?
Dale Pututi a répondu aux critiques en appelant à l'unité parmi les artistes cubains. Il a plaidé pour laisser de côté les divisions internes et célébrer que le genre repartito gagne un espace dans l'industrie internationale, suggérant que l'internationalisation du genre est une victoire pour tous les concernés.
Comment la communauté musicale cubaine a-t-elle réagi à la reconnaissance de Billboard Latin ?
La communauté musicale cubaine a eu des réactions mitigées à la reconnaissance de Billboard Latin. Certains musiciens ont célébré cette reconnaissance comme une validation des efforts et de l'évolution du genre, tandis que d'autres, comme El Uniko, ont remis en question la liste des artistes sélectionnés, affirmant que certains ne représentent pas véritablement le genre et que d'autres figures importantes ont été ignorées.
Quelle position Gente de Zona a-t-elle adoptée concernant la répartition ?
Gente de Zona a montré de l'intérêt pour le rap dans le cadre de son évolution musicale. Dans des interviews, ils ont exprimé leur désir d'attirer leur public international vers ce genre cubain, en l'intégrant dans leur musique et en collaborant avec des exponentiels du rap, ce qui a suscité des critiques et des accusations d'opportunisme de la part de certains artistes du genre.
Archivé dans :