Un Cubain explique l'origine de la superstition marine : "Pas de bananes sur les bateaux"

Humberto Miranda explique sur Instagram l'origine de la superstition maritime "pas de bananes sur les bateaux", liée à des problèmes tels que les gaz toxiques, la mauvaise pêche et les dangers cachés dans le transport de bananes.

Humberto Miranda (@hmirandafilm)Photo © Instagram @hmirandafilm

El créateur de contenu cubain Humberto Miranda (@hmirandafilm) a éveillé la curiosité de ses abonnés après avoir publié une vidéo sur Instagram où il aborde une superstition maritime particulière connue sous le nom de “no bananas on boat” (pas de bananes sur les bateaux).

Dans le clip, Miranda souligne que cette croyance remonte au XVIIIe siècle, lorsque certains navires transportant des bananes d'Amérique vers l'Europe apparaissaient mystérieusement coulés ou avec l'équipage mort.

Selon ce qu'il a expliqué, une cause possible était le dioxyde de carbone (CO₂) émis par les bananes en décomposition, ce qui aurait provoqué l'asphyxie des marins dans les soutes fermées. Au-delà du récit populaire, plusieurs théories soutiennent cette superstition et pourraient lui donner une base réaliste :

  • Décomposition des aliments: Les bananes, en mûrissant, libèrent du CO₂ et de l'éthylène (C₂H₄). Ce gaz accélère la maturation d'autres fruits et légumes à bord. Sur les vieux navires avec peu de ventilation, cela entraînait de sérieux problèmes de conservation des aliments et pouvait laisser les marins sans provisions en haute mer.
  • Mauvaise pêche : Les bateaux bananiers devaient naviguer rapidement pour éviter que les fruits ne se détériorent, ce qui rendait impossible de s'arrêter pêcher. Cela a conduit les pêcheurs à associer les bananes à la malchance en matière de pêche.
  • Accidents en haute mer : Certains récits de marins anciens lient les cargaisons de bananes aux naufrages ou aux disparitions, alimentant la réputation de "mauvaise chance".
  • Dangers cachés : Il est également mentionné des cas où des infestations d'insectes dangereux, d'araignées et de grenouilles venimeuses voyageaient dissimulées parmi les régimes de bananes, représentant un risque pour l'équipage.
  • Glissades sur le pont : De manière plus pratique, les peaux de banane sur le pont humide d'un bateau pouvaient provoquer des glissades.

Cette superstition est considérée comme une curiosité historique, mais de nombreux marins préfèrent encore éviter d'embarquer des bananes, en particulier sur les bateaux de pêche.

« Donc, juste au cas où, nous qui partons dans le bateau, nous n'allons pas prendre de banane à bord », conclut Miranda en riant.

La vidéo n'a pas seulement suscité des réactions en raison de son ton agréable, mais elle a également ravivé l'intérêt pour ces superstitions maritimes qui, bien qu'elles semblent être des mythes, ont souvent une origine pratique ou scientifique.

Questions fréquentes sur la superstition de ne pas apporter de bananes à bord des navires

Quelle est l'origine de la superstition de ne pas transporter de bananes sur les bateaux ?

La superstition de ne pas transporter de bananes sur les bateaux remonte au XVIIIe siècle, lorsque certains navires transportant des bananes d'Amérique vers l'Europe disparaissaient mystérieusement ou que l'équipage apparaissait mort. On pense que le gaz CO₂ libéré par les bananes en décomposition aurait pu asphyxier les marins dans des cales fermées.

Pourquoi les bananes sont-elles considérées comme porteuses de malchance en pêche ?

Les bateaux transportant des bananes devaient voyager rapidement pour éviter que les fruits ne s'abîment, ce qui empêchait de s'arrêter pour pêcher. Cela a conduit les pêcheurs à associer les bananes à de la malchance en matière de pêche, car ils revenaient sans prises.

Quels dangers représentaient les bananes sur les vieux navires ?

Les bananes pouvaient libérer du dioxyde de carbone et du gaz éthylène, ce qui accélérait la maturation d'autres fruits et légumes, entraînant des problèmes de conservation des aliments. De plus, les peaux de banane au sol pouvaient provoquer des glissades et des accidents.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.