"Tout ce qu'on m'a dit qui était impossible, je suis en train de le réaliser": l'actrice Maité Galbán réfléchit sur sa vie aux États-Unis.

"Si tu es là et qu'on t'a dit que tu ne peux pas, que tu dois revenir, que tout est impossible ; rien n'est impossible, ne laisse personne te prendre en pitié et ne te laisse pas non plus t'en prendre."

L'actrice Maité Galbán réfléchit à sa vie aux États-Unis et à la manière dont elle a surmonté chaque obstaclePhoto © TikTok / @maite.galban

La actriz cubaine Maité Galbán a suscité une vague de réactions avec un message publié ce dimanche sur TikTok, dans lequel elle réfléchit sur les défis qu'elle a rencontrés depuis son arrivée aux États-Unis. Ses paroles, directes et sans victimisme, ont résonné avec des milliers de personnes ayant vécu l'expérience de l'émigration.

«Je suis arrivée aux États-Unis avec une partie très importante de ma famille, je suis arrivée avec la bénédiction de Dieu, légalement, c'est-à-dire que c'était mon choix d'être dans ce pays», a-t-elle déclaré au début de la vidéo (@maite.galban), dans laquelle elle a également répondu à ceux qui l'ont jugée ou sous-estimée sur les réseaux sociaux.

Galbán a énuméré quelques-uns des commentaires qu'il a entendus à son arrivée aux États-Unis et comment, un par un, il a réussi à les démentir par des faits. « Quand je suis arrivé dans ce pays, on me disait que si l'on venait avec de jeunes enfants et qu'il fallait s'en occuper, on ne pouvait pas travailler, et nous avons travaillé ; (…) on me disait que si je n'avais jamais conduit à Cuba, je ne pouvais pas conduire, et moi, j'ai mon permis de conduire depuis un an. »

Il a également abordé des sujets sensibles tels que l'accès à la santé dans le système américain : « J'ai subi ma chirurgie, et je la paie sans demander un centime à personne. » Et il a ajouté avec fermeté : « Aujourd'hui, dans ce pays, j'ai réussi tout ce que j'ai sans rien demander à personne. »

La phrase qui a le plus circulé parmi ses supporters résume l'esprit du message : “Toutes les choses qu'on m'a dites impossibles, toutes, étape par étape, je les ai réalisées”.

L'actrice a également répondu directement à ceux qui la critiquent pour ce qu'elle publie sur les réseaux sociaux : « Je ne suis pas une personne à plaindre, je ne l'ai jamais été (...) Ne laisse personne te prendre en pitié, ni toi-même. (...) Lève-toi et marche, car personne ne résout ta vie à ta place. » Et elle a été ferme avec ceux qui lui disent de retourner à Cuba : « À tous ceux qui disent 'pars', je suis arrivée légalement (...) et à tous ceux qui disent 'reviens'... j'espère que ceux qui n'auront pas à revenir, ce serez vous. »

La vidéo, partagée depuis son compte @maite.galban, a reçu des centaines de commentaires, la plupart de soutien, d'admiration et d'empathie.

“Pour tout cela et bien plus, la plupart d'entre nous a traversé des épreuves et nous les surmontons grâce à notre détermination et à la volonté de Dieu (...) et pour revenir, rien”, a écrit une utilisatrice.

« Mon amour, ce pays est le meilleur du monde », a commenté un autre fan, tandis qu'un autre affirmait : « Santé et bénédictions, le reste viendra petit à petit ».

Certaines personnes ont partagé des expériences similaires en tant que migrants. “J'ai raté quatre anniversaires de ma petite fille”, a déclaré une personne. “On me disait la même chose et j'ai réussi à avancer, et je vise plus haut”, a écrit une autre.

Un message fréquent était celui de l'admiration : « Je te félicite, tu es une guerrière », « Très bien dit, je t'admire », ou « Tu es un exemple à suivre, n'écoute personne ».

Il y a aussi eu des commentaires critiques. “C'est pourquoi la vie intime est intime, elle ne se publie pas”, a exprimé un utilisateur, auquel d'autres ont répondu avec solidarité : “Les gens n'ont aucune pudeur pour critiquer”, “N'écoute pas ces mauvaises langues”.

La réponse émotionnelle a été massive : beaucoup ont commenté uniquement avec des cœurs, des emojis de force, des applaudissements ou des bénédictions. Comme l'a écrit l'un d'eux : « Littéralement, tu as tout dit. Je le prends comme une réflexion pour la vie. »

La vidéo qui a attiré l'attention ce dimanche n'était pas une publication isolée. Auparavant, Galbán avait partagé deux autres publications tout aussi profondes et émouvantes.

Dans l'un d'eux, visiblement affectée, elle a éclaté en sanglots en parlant de la dureté de l'émigration et de la distance familiale : « Quitter Cuba et s'éloigner de la famille, c'est vivre des moments comme celui que je traverse maintenant (...) ne croyez pas que lorsque l'on émigre, tout est bonheur. Si je devais choisir, je préférerais être avec les miens. »

Puis, avec plus de sérénité, il publia une vidéo plus réfléchie dans laquelle il encourageait ceux qui traversent des situations similaires : « Si aujourd'hui tu te lèves et que tu es en bonne santé, et que tu as du temps, remercie Dieu (…) Ne reste pas à pleurer dans un lit parce que la vie, malheureusement, n'est pas une telenovela (…) Nous avons tous des moments difficiles, mais nous relever nous rend plus forts ».

Maité Galbán est arrivée aux États-Unis en janvier 2024, dans le cadre d'un processus de réunification familiale. Son arrivée a été annoncée par son amie et collègue Lily Bergues, qui a partagé les émotions de leurs retrouvailles sur les réseaux sociaux. “Je suis enfin ici avec ma famille, qui est super grande, et je suis très heureuse d'avoir Lily près de moi,” a déclaré l'actrice en larmes dans ses premières déclarations sur le sol américain.

Durante les mois suivants, elle a partagé ses premiers pas en exil et à la fin de l'année, elle a fait un bilan émotionnel de son 2024, marqué par des changements, des défis et des enseignements. Elle a alors remercié le soutien reçu : “Merci à tous ceux qui, sans me connaître, m’encouragent.”

Aujourd'hui, avec un ton plus ferme, Maité Galbán réaffirme son parcours migratoire, son indépendance et sa conviction que même ce qui semble impossible peut être réalisé. Son message a non seulement touché des cordes personnelles, mais a également ouvert un espace pour une conversation qui reste vivante entre les Cubains en exil.

Questions fréquentes sur Maité Galbán et son expérience migratoire aux États-Unis.

Comment Maité Galbán a-t-elle fait face aux défis de la vie aux États-Unis ?

Maité Galbán a réussi à démentir les commentaires négatifs qu'elle a reçus en arrivant aux États-Unis. Grâce à son effort et à sa détermination, elle a réussi à travailler tout en s'occupant de ses enfants, a obtenu son permis de conduire et a payé sa chirurgie sans aide financière d'autrui. Son objectif a été de relever chaque défi avec détermination et de prouver que l'impossible peut être réalisé avec de la volonté.

Quel message Maité Galbán partage-t-elle avec les personnes qui la critiquent ?

Maité Galbán répond aux critiques par un message d'indépendance et de force. Elle souligne qu'elle n'est pas une personne à plaindre et encourage les autres à ne pas laisser quiconque les sous-estimer. Sa position est claire : elle a choisi son chemin aux États-Unis de manière légale et est déterminée à aller de l'avant sans laisser les critiques l'affecter.

Quelle a été la réaction du public face au message de Maité Galbán ?

Le message de Maité Galbán a résonné avec de nombreux migrants confrontés à des situations similaires. Elle a reçu une vague de soutien et d'admiration sur les réseaux sociaux, avec des commentaires qui soulignent sa force et la considèrent comme un exemple à suivre. Bien qu'il y ait également eu des critiques, la majorité des réponses ont été positives, reflétant empathie et reconnaissance pour son effort et son attitude résiliente.

Quelles expériences et réflexions Maité Galbán a-t-elle partagées sur l'émigration ?

Maité Galbán a partagé des expériences personnelles sur la dureté de l'émigration et la distance familiale. Elle a réfléchi à la difficulté de s'éloigner de la famille et de reconstruire une vie dans un nouveau pays, soulignant que l'émigration n'est pas toujours synonyme de bonheur. Cependant, elle transmet également un message d'espoir et de résilience, encourageant les autres à être reconnaissants et à ne pas abandonner face aux adversités.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.