Viral : Un Mexicain marié à une Cubaine entraîne "son cubaneo" pour quand il ira sur l'île.

Plus de 11 000 likes pour la vidéo d'un jeune Mexicain s'entraînant au 'cubaneo' pour lorsqu'il visitera l'île.

Dans la scène, partagée sur le réseau par sa femme cubaine @sheilafgt, on voit le jeune homme essayant de marcher avec la 'rufa' ou aguaje cubains tout en imitant l'accent ou en disant certaines des expressions ou jurons propres au langage colloquial là-bas.

"Jusqu'à la marche, il s'entraîne", dit sa partenaire en l'enregistrant, incapable de réprimer les éclats de rire.

Parmi les plus de mille commentaires qui ont suivi la vidéo, on trouve des réactions amusantes, des témoignages et des expériences d'autres couples multiculturels.

"Je suis mexicaine mariée à un cubain et je suis allée à Cuba et je suis presque revenue sans lui"; "Le mien est aussi mexicain et je meurs de rire en le voyant imiter mon accent"; "Mon mari est mexicain et il passe son temps à imiter l'accent cubain et je meurs de rire"; "Mon mari est cubain et c'est moi qui dois pratiquer"; "Je l'ai vu comme 20 fois, la vidéo me fait rire aux larmes et oui, c'est comme ça qu'ils marchent"; "Au travail, les gens du Mexique m'imitent", ont commenté certains.

D'autres, en revanche, ne semblaient pas très convaincus par la tentative d'imitation : "Bon essai mais naaaaa, c'est marque mandarina" ; "Comme ça frère ça va bien" ; "Il a le flow" ; "Il lui manque les chaînes, les bagues et sa montre" ; "Jajaj quelle rigolade. Ils croient que nous parlons comme ça ou je ne sais pas pourquoi nous l'entendons différemment mais nous ne parlons pas comme ça".