Sortir devant la porte et appeler les voisins pour prendre un café peut sembler normal à Cuba, mais dans le Missouri, où vit une Cubaine, cette coutume n'a pas la même résonance. Dans une tentative de recréer ce qu'elle regrette tant de sa terre, elle a crié : « Voisine, viens prendre un café ! ». Le résultat : personne ne répondit, sauf son beau-frère, qui avec humour lui a lancé : « Ma fille, entre et prends-le avec moi, car ici personne ne te prêtera attention ».
Le moment a été partagé sur son compte TikTok @daianadiaz2107, accompagné d'une réflexion sur combien elle ressent le manque des traditions cubaines. "À Cuba, je partageais avec mes voisins, je leur donnais des bonbons si j'en faisais, et pour le Nouvel An, ce plat de nourriture ne pouvait pas manquer. Ouf, c'est vraiment ce qui me manque !" a-t-elle avoué dans la vidéo.
La publication accumule non seulement plus de 8 500 likes et plus de mille commentaires, mais elle a également suscité un débat parmi les utilisateurs sur la nostalgie de l'émigration. "Au Venezuela, on faisait aussi ça, le café et la conversation étaient indispensables," a écrit quelqu'un. Une autre personne a commenté : "Cuba nous manque même si l'on vit à Miami, même si l'on vit en Espagne."
La conversation est devenue encore plus intéressante avec ceux qui ont évoqué leurs propres expériences. “J'essaie toujours de partager avec mes voisins, mais ici les gens sont très radins”, a déclaré une utilisatrice, tandis qu'une autre a ajouté : “Cela ne me manque pas. Je suis partie de Cuba il y a de nombreuses années et je vis maintenant dans une paix absolue.” Certains ont préféré mettre en avant l'aspect solidaire de ces coutumes : “C'est ainsi que nous sommes, les latinos, toujours prêts à partager même si nous avons peu.”
La vidéo a également touché des cordes sensibles : « J'étais pareil, à 15 heures, je préparais mon café et j'appelais tout le monde dans l'escalier », a commenté une personne avec nostalgie. Un autre a écrit : « Moi, au Venezuela, je faisais pareil. J'appelais mes voisins et nous nous asseyions pour discuter avec une tasse de café à la main. » Cependant, tout le monde ne le voit pas de la même manière : « Je préfère ne pas savoir si mes voisins existent. La vie privée est précieuse », a avoué quelqu'un d'autre.
Pour beaucoup, la publication a suscité un sentiment d'identité et de communauté. « Les coutumes de nous, les Cubains, sont uniques », a déclaré quelqu'un, tandis qu'une autre personne a rappelé : « Ça me manque tout ça, même le bruit des gens parlant aux portes ». Mais d'autres n'ont pas partagé la même nostalgie : « Ça ne fait que générer des commérages et des problèmes. Mieux vaut que chacun reste chez soi et s'occupe de ses affaires », a déclaré une abonnée.
Malgré les différences d'opinions, la vidéo a clairement montré une chose : émigrer ne signifie pas seulement s'adapter à un nouvel endroit, mais aussi apprendre à vivre sans ces petites choses qui nous reliaient à nos pays. Comme quelqu'un l'a écrit : « Le café était une excuse pour être avec les autres. Ici, on ne connaît même plus son voisin. »
Questions fréquentes sur la nostalgie et l'adaptation des Cubains aux États-Unis
Pourquoi une Cubaine dans le Missouri ressent-elle autant le manque de ses habitudes en prenant du café ?
La Cubane à Missouri ressent le manque de cette coutume de partager avec ses voisins car à Cuba, il était habituel de socialiser et de partager des moments simples comme prendre un café ensemble. Aux États-Unis, en particulier dans le Missouri, cette pratique n'est pas courante, ce qui lui procure un sentiment d'isolement et de nostalgie pour les interactions chaleureuses et spontanées de son pays natal.
Comment la culture américaine influence-t-elle les coutumes des émigrants cubains ?
La culture américaine a tendance à être plus individualiste, ce qui impacte les émigrés cubains qui sont habitués à des interactions plus communautaires et proches. Aux États-Unis, la vie privée est valorisée et il est attendu que les visites soient annoncées à l'avance, ce qui contraste avec la spontanéité des relations à Cuba. Cela peut engendrer un choc culturel et des sentiments d'isolement chez les Cubains qui émigrent.
Quels sentiments les Cubains éprouvent-ils en émigrant aux États-Unis ?
Les Cubains qui émigrent vers les États-Unis éprouvent souvent de la nostalgie et de la solitude, malgré les opportunités qu'ils trouvent dans leur nouveau pays. Ils ressentent un manque des coutumes, de la chaleur humaine et des liens avec leurs voisins et leur famille à Cuba. Cependant, ils cherchent également à s'adapter et à trouver de la force dans leurs nouvelles vies, en particulier pour le bien-être de leurs enfants et de leurs familles.
Comment les Cubains aux États-Unis gèrent-ils la nostalgie de leur pays ?
Pour gérer la nostalgie, de nombreux Cubains aux États-Unis s'appuient sur des liens familiaux et trouvent du réconfort dans de petites traditions comme prendre un café. Ils utilisent également les réseaux sociaux pour partager des expériences et garder vivante la mémoire de leurs coutumes. De plus, certains trouvent de la force dans le bien-être de leurs enfants et dans les opportunités qui s’offrent à eux aux États-Unis, ce qui les aide à supporter la distance de leur terre natale.
Archivé dans :
