Une Cubaine a dénoncé le manque de fournitures dans la boutique en monnaie librement convertible (MLC) Galerías Paseo, tandis que le régime concentre ses ressources sur les magasins en dollars.
“Voici à quoi ressemble le magasin en MLC Galerías Paseo, Vedado, seul le marché ‘fonctionne’ complètement désert, des étagères vides et les mêmes produits répétés que personne n'achète, on dirait une patinoire”, a dénoncé sur Facebook Marina Álvarez.
Cette Cubaine a partagé des images d'étagères et de réfrigérateurs vides, ainsi que de couloirs désertés. Une réalité que le régime tente de faire taire.
"En électroménagers, seulement 3 produits : un mixeur, un cuiseur à riz et je ne me souviens pas du troisième, il n'y a pas de climatisation, c'est une sauna... Au loin, une voix qui crie : !!!!!! on ne peut pas prendre de photos !!!!! PS : ils vont le réparer pour le vendre en dollars, monnaie forte = vie de plus en plus dure !" a-t-il ajouté.
Cette situation de magasins vides en MLC et en dollars totalement approvisionnés commence à se répéter dans la capitale comme un ajout supplémentaire à la réalité délirante du pays.
En janvier, il devenait déjà évident que dans la populaire zone commerciale de 3ra y 70, dans la municipalité de Playa, La Havane, le magasin en Monnaie Librement Convertible (MLC) était de plus en plus en rupture de stock, tandis que le nouveau magasin opérant en dollars américains, situé au rez-de-chaussée de l'Hôtel Gran Muthu Habana, affichait des rayons bien remplis et un flux constant de clients.
Introduites en 2019, les magasins en MLC étaient une mesure du gouvernement cubain pour attirer des devises étrangères au milieu d'une crise économique croissante et d'une pénurie de produits de base.
Ces magasins permettent l'achat de biens en utilisant des devises étrangères telles que le dollar américain ou l'euro, via des cartes magnétiques liées à des comptes dans ces devises.
Cependant, cette année, dans un autre des habituels changements de cap de la politique économique du régime, la dollarisation du commerce de détail s'est consolidée à Cuba, avec au moins 85 magasins à travers le pays qui opèrent exclusivement en dollars américains.
Ces établissements n'acceptent pas les paiements en Monnaie Librement Convertible (MLC) ni en pesos cubains (CUP) ; ils acceptent uniquement les dollars en espèces ou les cartes autorisées, telles que la Clásica, AIS et Tropical de la Banque de Crédit et de Commerce (Bandec), ce qui devient une option impossible à assumer pour de nombreux Cubains.
Les magasins sont principalement concentrés à La Havane, mais ils se sont également étendus aux provinces de tout le pays, de Pinar del Río à Guantánamo.
Questions fréquentes sur la situation des magasins à Cuba
Pourquoi les magasins en MLC sont-ils vides alors que ceux qui fonctionnent en dollars sont approvisionnés ?
Les magasins en MLC sont vides car le gouvernement cubain a décidé de concentrer ses ressources dans des magasins qui fonctionnent exclusivement en dollars. La dollarisation partielle vise à attirer des devises étrangères pour soutenir l'économie, mais elle a engendré des inégalités et des pénuries dans les magasins qui fonctionnent avec la Monnaie Librement Convertible (MLC).
Que signifie la dollarisation partielle de l'économie cubaine ?
La dollarisation partielle de l'économie cubaine implique que le gouvernement autorise des transactions en dollars américains dans certains secteurs économiques. Cela inclut des magasins qui n'acceptent que des dollars, excluant les paiements en pesos cubains ou en MLC, ce qui a exacerbé les inégalités dans l'accès aux biens de première nécessité.
Pourquoi les magasins en dollars n'acceptent-ils pas les MLC ?
Les magasins en dollars n'acceptent pas les MLC car le régime cubain privilégie les transactions en dollars pour attirer des devises fortes. Bien que les cartes MLC soient rechargeables en dollars ou euros depuis l'étranger, le gouvernement a décidé qu'elles ne seraient pas valables dans les nouveaux magasins, suscitant des critiques pour le manque de transparence et l'arbitraire de ses politiques.
Quel est l'impact de la politique économique actuelle sur la population cubaine ?
La politique économique actuelle a accentué les inégalités et le mécontentement parmi les Cubains. La pénurie de produits dans les magasins MLC et l'exclusivité des paiements en dollars dans d'autres ont priv é de nombreux d'accéder aux biens de première nécessité, exacerbant la crise sociale et économique sur l'île.
Quel avenir est prévu pour la Monnaie Librement Convertible à Cuba ?
L'avenir de la Monnaie Librement Convertible à Cuba est incertain, avec des tendances vers sa disparition. Malgré sa récente augmentation de valeur sur le marché informel, la dollarisation croissante et la restriction de l'utilisation de la MLC dans les magasins officiels suggèrent que sa pertinence pourrait diminuer à moyen et long terme.
Archivé dans :